Language Maintenance and Language Death

The decline of Texas Alsatian

Karen A. Roesch
University of Texas at Austin
This book provides the first extensive description of Texas Alsatian, a critically-endangered Texas German dialect, as spoken in Medina County in the 21st century. The dialect was brought to Texas in the 1840s by colonists recruited by French entrepreneur Henri Castro and has been preserved with minimal change for six generations. Texas Alsatian has maintained lexical, phonological, and morphosyntactic features which differentiate it from the prevalent standard-near varieties of Texas German. This study both describes its grammatical features and discusses extra-linguistic factors contributing to the dialect’s preservation or accelerating its decline, e.g., social, historical, political, and economic factors, and speaker attitudes and ideologies linked to cultural identity. The work’s multi-faceted approach makes its relevant to a broad range of scholars such as dialectologists, historical linguists, sociolinguists, ethnographers, and anthropologists interested in language variation and change, language and identity, immigrant dialects, and language maintenance and death.
[Culture and Language Use, 6]  2012.  xv, 253 pp.
Publishing status: Available
HardboundAvailable
ISBN 9789027202888 | EUR 99.00 | USD 149.00
 
e-BookSold by e-book platforms
ISBN 9789027275035 | EUR 99.00 | USD 149.00
 
 

Table of Contents

List of tables
xi–xii
List of figures
xiii–xiv
List of illustrations
xv–xvi
Chapter One. Introduction
1–34
Chapter Two. The sociohistorical context
35–68
Chapter Three. The lexicon of Texas Alsatian
69–92
Chapter Four. The phonology of Texas Alsatian
93–122
Chapter Five. The morphosyntax of Texas Alsatian
123–168
Chapter Six. Language attitudes
169–188
Chapter Seven. Language maintenance and death
189–204
Appendices
205–236
References
237–248
Index
249–254

Subjects

Benjamins Subject classification

BIC Subject

CF/2AC: Linguistics/Germanic & Scandinavian languages

BISAC Subject

LAN009000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics
U.S. Library of Congress Control Number:  2011044637
This page is part of John Benjamins Publishing Company website. Click 'embed' to view its contents in the fully-featured web application. Embed