Standard Languages and Multilingualism in European History
Freie Universität Berlin
This volume explores the roots of Europe's struggle with multilingualism. It argues that, over the centuries, the pursuit of linguistic homogeneity has become a central aspect of the mindset of Europeans. In its extreme form, it became manifest in the principle of 'one language, one state, one people'. Consequently, multilingualism came to be viewed as an undesirable aberration. The authors of this volume approach the relationship between standard languages and multilingualism from a historical, cross-European perspective. They provide a comprehensive overview of the emergence of a standard language ideology and its intricate relationship with matters of ethnicity, territorial unity and social mobility. They explain for different European language areas in what ways the emergence of standard languages had an impact on multilingual policies and practices. Its comparative approach makes this volume an important resource for linguists, researchers from different philologies and social historians.
[Multilingualism and Diversity Management, 1]
2012.
ix, 339 pp.
Publishing status: Available
Hardbound – Available
ISBN
9789027200556
|
EUR
99.00
|
USD
149.00
e-Book – Sold by e-book platforms
ISBN
9789027273918
|
EUR
99.00
|
USD
149.00
Table of Contents
|
Preface
|
vii–x
|
|
1–42
|
|
|
I. Theoretical considerations and historical background
|
|
|
45–70
|
|
|
71–96
|
|
|
97–124
|
|
|
II. Case-studies
|
|
|
127–152
|
|
|
153–178
|
|
|
179–204
|
|
|
205–230
|
|
|
231–258
|
|
|
259–282
|
|
|
283–308
|
|
|
309–328
|
|
|
Index
|
329–???
|
|
Name index
|
329–330
|
|
Language index
|
331–332
|
|
Index of geographical names
|
333–334
|
|
Subject index
|
335–340
|
Quotes
“This is a well executed and edited book on an important and growing field of research. The publisher and the series editors (Anne-Claude Berthoud, François Grin and Georges Lüdi) must be praised for this welcome addition to the already rich offering by John Benjamins. We cannot but look forward impatiently for new titles in the series.”
Mauro Tosco, University of Turin, in Language Problems and Language Planning Vol. 37:1 (2013)
Subjects
Benjamins Subject classification
BIC Subject
CFDM: Bilingualism & multilingualism
BISAC Subject
LAN009000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics
U.S. Library of Congress Control Number: 2012008383