application: "/benjamins.com"
"/benjamins.com"
request: "/catalog/avt.11.09dej/fulltext/avt.11.09dej"
"/catalog/avt.11.09dej/fulltext/avt.11.09dej"