Babel 52:1

[Babel, 52:1] 2006. 104 pp.

Publishing status: Available

© Fédération Internationale des Traducteurs (FIT) Revue Babel

https://doi.org/10.1075/babel.52.1

Table of Contents

A pedagogic model of translating expository texts Adil Al-Kufaishi	1–16
Censura y traducción: La autorización imposible de The History of John Bull Eterio Pajares	17–38
In search of translational norms: The case of shifts in lexical repetition in Arabic? English translations Rasoul al-Khafaji	39–65
Translation as metaphor in Meridel Le Sueur: Rewriting virgins and pregnant selves Carolina Núnez Puente	66–74
La vie de la FIT / The life of FIT
Publications de la FIT	75–80
Traduction littéraire - Literary Translation / Collection UNESCO d'oeuvres représentatives - UNESCO collection of representative works
François Delaporte: Filosofía de los acontecimientos. Investigaciones históricas: biología, medicina, epistemología. Ian A. Williams	81–85
Informations bibliographiques et lexicographiques -Bbiliographical and Lexicographical Information Lexicographical Information
Anthony Pym. The Moving Text: Localization, translation and distribution. Reviewed by Jae Jung Song	86–93
M. Görlach. English Words Abroad. Reviewed by John Cairns	93–99

Subjects

Translation & Interpreting Studies

Translation Studies

BIC Subject: CFP – Translation & interpretation

BISAC Subject: LAN023000 – LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting