Mobile Menu
New
Books
Forthcoming titles
New in paperback
New titles by subject
April 2024
March 2024
February 2024
January 2024
Book Series
Journals & Yearbooks
New serials
Latest issues
Currently in production
Catalog
Books
Active series
Other series
Collections
Open-access books
Text books & Course books
Dictionaries & Reference
By JB editor
Journals & Yearbooks
Active serials
Other
By JB editor
Software
Browse by person
Browse by subject
Advanced Search
Downloadable lists
Printed catalogs
E-book collections
Online Resources
Customer Services
Contact
Amsterdam (Main office)
Philadelphia (North American office)
Directions
Book Orders
General
US, Canada & Mexico
E-books
Examination & Desk Copies
Journal Subscriptions
General information
Access to the electronic edition
Terms of Use
Journal collections
Journal mutations
Rights & Permissions
Mailing List
E-newsletter
Book Gazette
For Authors
Proposals for Books
Proposals for Book Series
Proposals for Journals
Submissions to Journals
Editorial Manager
Ethics Statement
Kudos
Open Access Policy
Rights Policy
For Librarians
Evidence-Based Acquisition
E-book Collections
Journal Collections
Open Access information
Journal mutations
Part of
Language Variation and Contact-Induced Change: Spanish across space and time
Edited by Jeremy King and Sandro Sessarego
[
Current Issues in Linguistic Theory
340] 2018
► pp.
335
–
336
◄
previous
Index
A
Academia Norteamericana de la Lengua Española
28
Afro-Costa Rican women
38, 40–42
Afro-Ecuadorian Spanish
63–66
Afro-Hispanic
64–66, 68, 70
Afro-Peruvian Spanish
74, 95
Amazonian Spanish
180–182, 190
Andean Spanish
22, 193–194
argumentation theory
158–59, 165–167
assimilation
14–16, 36
attrition
64, 71, 73, 75, 76
B
bilingualism
16, 36, 39, 49, 71, 89, 112, 203, 204, 257
borrowing
111–113
boulomaic modality
301, 324, 327–329
British Council
19, 20
business communication
16, 128, 134, 135, 145
C
case distinction
74, 92, 99, 175–180, 189–193
causality
153–154, 157–158
cyclicity
271
change in progress
225–227
Caraqueño Spanish
225, 229, 230, 232
Chinchano Spanish
85, 95, 103
Classical Portuguese
302, 322, 328
collocation
300, 304, 306, 326–329
Colombian Spanish
176–177, 180
competition
92, 179, 192, 194, 225, 252–253
Creole
42, 43, 70–72, 86, 101
commissive
127–147
cyberspace
11, 12, 26, 27, 30
D
discourse marker
111–113, 153–156
E
epistemic modality
303, 319, 323, 324
expletive
que
200–202
F
face
18, 129, 131, 139, 146
female migrations
36, 37, 40, 41
future tense
137, 138, 251–257, 302, 329
G
gender
42, 131, 207–210, 224, 238, 259, 294 ;
see also
grammatical
40, 68, 69, 73–75, 104, 175, 180, 185, 189–191
globalization
11, 12, 14–16, 19, 20, 25, 26, 29, 30
grammaticalization
265, 270, 301, 306, 326
I
interface hypothesis
71–74, 76
interference
200, 203, 206,
Istanbul
64–66
J
Judeo-Spanish
63–77
L
L2 Spanish
63, 75, 103, 132, 180, 181, 281, 283
language
see also
as commodity
12, 16
attitudes
203–206, 228, 257, 283
maintenance
35, 42, 57
minoritized
11, 12, 19, 22, 23, 27, 30
normalization
11, 12, 23, 25, 29
power in
17, 19, 36, 128, 135, 140, 141, 310
prestige in
200, 204, 240
shift
36, 42, 57, 65–67, 225–227, 255, 270, 305, 324
late capitalism
11–13, 16, 17, 30
leísmo
178–181, 193
Limón Province
37–41
locative prepositions
200, 201
Los Angeles
29, 300, 305, 308, 311, 314
Louisiana Spanish
128, 134–135, 147, 194, 249–251, 258–260
M
marketplace economy
11, 12, 16, 19, 27, 30
mass media
11, 12, 25, 28–30
matched-guise technique
199, 200, 204, 205
Mexico City
13, 29, 249, 305, 311, 314, 323
Miami Herald
14, 15
Minimalism
86, 89, 92, 98, 104, 105
motivation
36, 104, 161, 179, 279, 280
see also
heritage learner
287
instrumental
280–282
integrative
280–282
intrinsic
280, 282
N
‘neutral’ Spanish
29, 31, 204
New Orleans
135
null subject
72, 73, 85–90, 92, 103, 317–321
Null Subject Parameter
72, 73, 85–87, 103
number (grammatical)
67, 69, 73–75, 99, 104, 177, 180, 185, 260, 308, 313
O
Observer’s Paradox
67, 226, 240, 330
overt subject
63, 67, 69, 70, 72, 73, 76, 85, 87–96, 103, 105, 251, 316, 320
P
pa(ra)
alternation
224–228
partitive
de
200–203
phi-agreement
63, 67–69, 71, 76, 92
politeness
19, 130–132, 135, 142
postmodernity
11, 12, 14, 22, 26, 28, 30
Principle of distance
253
pro
-drop
73, 89, 90, 92, 95, 103
pronoun
18, 63, 70, 73, 76, 87–91, 175–76, 201–202, 313–14, 323
Proyecto 3399
22, 24
R
routinization
324, 326–330
S
Sephardic
64, 65
simplification
181, 194, 257
socioeconomic status
38, 204, 207, 224–226, 230, 259, 260
solidarity
16, 19, 59, 64, 131, 200, 205, 206
speech act
127–140, 157
stable variation
224, 225, 227
T
temporal distance
255, 266
that
-drop
300, 301, 305–307, 322, 328
Tikuna
176–177, 181–182
Tojol-ab’al
111–113
tuteo
11, 12, 16–18, 21
Twitter
300, 309–311, 313, 322, 330
U
United Fruit Company
37
Universal Grammar
75, 86, 89, 98
V
Valencian
200–203
vernacular
13, 36, 64, 215, 226, 227
volitional modality
301, 323, 324