Looking into introspection
Introspective judgments are often used in linguistics to obtain information about speakers’ mental representations of language. This chapter addresses two questions, namely: what shapes speakers’ judgments, and what such judgments provide information about. I argue that speakers’ judgments are influenced by their theories of language, which in turn are partly shaped by our experience with written language. The fundamental units that linguists use in their analyses – phonemes, words, and sentences – are largely products of a particular written tradition; and grammaticality judgments about isolated sentences are, to a considerable extent, judgments about what is acceptable in written language. Thus, linguistic intuitions are not direct reflections of mental representations of linguistic knowledge, but of speakers’ sensitivity to socially constituted norms.
References
Aarts, J
1991 Intuition-based and observation-based grammars. In
K. Aijmen &
B. Altenberg (Eds.),
English corpus linguistics: Studies in honour of Jan Svartvik (44–62). London: Longman.

Adrián, J.A., Alegria, J., & Morais, J
1995 Metaphonological abilities of Spanish illiterate adults.
International Journal of Psychology, 30, 329–353.


Allen, S
2007 The future of Inuktitut in the face of majority languages: Bilingualism or language shift? Applied Psycholinguistics, 28, 515–536.


Bergen, B.K
2012 Louder than words: The new science of how the mind makes meaning. New York: Basic Books.

Bürki, A., Spinelli, E., & Gareth, G.M
2012 A written word is worth a thousand spoken words: The influence of spelling on spoken-word production.
Journal of Memory and Language, 67, 449–467.


Chafe, W
1985 Linguistic differences produced by differences between speaking and writing. In
D.R. Olson,
N. Torrance, &
A. Hildyard (Eds.),
Literacy, language and learning: The nature and consequences of reading and writing (105–123). Cambridge: Cambridge University Press.

Chipere, N
2001 Native speaker variations in syntactic competence: Implications for first language teaching.
Language Awareness, 10, 107–124.


Chipere, N
2003 Understanding complex sentences: Native speaker variations in syntactic competence. Basingstoke: Palgrave.


Cordaro, L., & Ison, J.R
1963 Psychology of the scientist: X. Observer bias in classical conditioning of the planarian.
Psychological Reports, 13, 787–789.


Cordeiro, Patricia
1988 Children’s punctuation: An analysis of errors in period placement.
Research in the Teaching of English, 22, 62–74.

Cowart, W
1997 Experimental syntax: Applying objective methods to sentence judgments. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.

Crystal, D
1980 Neglected grammatical factors in conversational English. In
S. Greenbaum,
G. Leech, &
J. Svartvik (Eds.),
Studies in English linguistics (153–166). London: Longman.

Dąbrowska, E
1997 The LAD goes to school: A cautionary tale for nativists.
Linguistics, 35, 735–766.


Dąbrowska, E
2008 The effects of frequency and neighbourhood density on adult speakers’ productivity with Polish case inflections: An empirical test of usage-based approaches to morphology.
Journal of Memory and Language, 58, 931–951.


Dąbrowska, E
2010 Naive v. expert competence: An empirical study of speaker intuitions.
The Linguistic Review, 27, 1–23.


Dąbrowska, E., & Street, J
2006 Individual differences in language attainment: Comprehension of passive sentences by native and non-native English speakers.
Language Sciences, 28, 604–615.


Ehri, L.C
1985 Effects of printed language acquisition on speech. In
D.R. Olson,
N. Torrance, &
A. Hildyard (Eds.),
Literacy, language and learning: The nature and consequences of reading and writing (333–367). New York: Cambridge University Press.

Ehri, L.C., Nunes, S.R., Willows, D.M., Valeska Schuster, B., Yaghoub-Zadeh, Z., & Shanahan, T
2001 Phonemic awareness instruction helps children learn to read: Evidence from the National Reading Panel’s meta-analysis.
Reading Research Quarterly, 36, 250–278.


Halford, B.K
1990 The complexity of oral syntax. In
B.K. Halford &
H. Pilch (Eds.),
Syntax gesprochener Sprachen (33–43). Tübingen: Gunter Narr.

Halliday, M.A.K
1989 Spoken and written language. Oxford: Oxford University Press.

Harris, R
1981 The language myth. London: Duckworth.

Hoffer, B.L
1994 The last stages of the acquisition of syntax: The interaction of reading and syntactic development. In
V.B. Makkai (Ed.),
The twentieth LACUS forum 1993 (654–663). Chapel Hill, NC: Linguistic Association of Canada and the United States.

Holden, M.H., & MacGinitie, W.H
1972 Children’s conceptions of word boundaries in speech and print.
Journal of Educational Psychology, 63, 551–557.


Hunt, K.W
1977 Early blooming and late blooming syntactic structures. In
C.L. Cooper &
L. Odell (Eds.),
Evaluating writing (91–104). Buffalo: State University of Buffalo.

Hussain, R
1992 Psychological reality of the word in Chinese.
Advances in Psychology, 90, 113–130.

Jakimik, J., Cole, R.A., & Rudnicky, A.I
1985 Sound and spelling in spoken word recognition.
Journal of Memory and Language, 24, 165–178.


Juffermans, K., & Veldhuis, D
2012 Comparing spelling and segmentation practices in three versions of a Mandinka text. In
J. Blommaert,
P. Varis,
S. Lehtonen, &
M. Spotti (Eds.),
Papers in culture studies 34 (1–28). Tilburg: Tilburg University.

Karanth, P., Kudva, A., & Vijayan, A
1995 Literacy and linguistic awareness. In
B. de Gelder &
J. Morais (Eds.),
Speech and reading: A comparative approach (303–316). Hove Erlbaum (UK): Taylor & Francis.

Karmiloff-Smith, A., Grant, J., Sims, K., Jones, M.-C., & Cuckle, P
1996 Rethinking metalinguistic awareness: Representing and accessing knowledge about what counts as a word
.
Cognition, 58, 197–219.


Kim, J.-H., Montrul, S., & Yoon, J
2010 Dominant language influence in acquisition and attrition of binding: Interpretation of the Korean reflexive caki
.
Bilingualism: Language and Cognition, 13, 73–84.


Kurvers, J., & Uri, H
2006 Metalexical awareness: Development, methodology or written language? A cross-linguistic comparison.
Journal of Psycholinguistic Research 35(4), 353–367.


Kurvers, J., Vallen, T., & van Hout, R
2006 Discovering features of language: Metalinguistic awareness of adult illiterates. In
I. van de Craats,
J. Kurvers, &
M. Young-Scholten (Eds.),
Low-educated second language and literacy acquisition: Proceedings of the inaugural symposium Tilburg 2005 (69–88). Utrecht: LOT.
Labov, W
1975 What is a linguistic fact? Lisse: Peter de Ridder Press.

Labov, W
1996 When intuitions fail. In
Papers from the parasession on theory and data in linguistics
, Chicago Linguistic Society 32, 76–106.
Li, W
2004 Topic chains in Chinese discourse.
Discourse Processes, 37, 25–45.


Linell, P
2005 The written language bias in linguistics: Its nature, origins and transformations. London: Routledge.


Miller, J., & Weinert, R
1998 Spontaneous spoken language: Syntax and discourse. Oxford: Clarendon Press.

Morais, J., Alegria, J., & Content, A
1986 Literacy training and speech segmentation.
Cognition, 24, 45–64.


Morais, J., Cary, L., Alegria, J., & Bertelson, P
1979 Does awareness of speech as a sequence of phones arise spontaneously? Cognition, 7, 415–438.


Myers, D.G
2002 Intuition: Its powers and perils. New Haven, CT: Yale University Press.

Myers, J
2009 Syntactic judgment experiments.
Language & Linguistics Compass, 3, 406–423.


Nagy, W.E., & Anderson, R.C
1995 Metalinguistic awareness and literacy acquisition in different languages. University of Illinois at Urbana-Champaign: Centre for the Study of Reading.

Nippold, M.A
1998 Later language development: The school-age and adolescent years. Austin, TX: Pro-ed.

Nisbett, R.E., & Wilson, T.D
1977 Telling more than we can know: Verbal reports on mental processes.
Psychological Review, 84, 231–259.


Pattamadilok, C., Morais, J., Ventura, P., & Kolinsky, R
2007 The locus of the orthographic consistency effect in auditory word recognition: Further evidence from French.
Language and Cognitive Processes, 22, 700–726.


Pawley, A., & Syder, F.H
1983 Natural selection in syntax: Notes on adaptive variation and change in vernacular and literary grammar.
Journal of Pragmatics, 7, 551–579.


Perera, K
1984 Children’s writing and reading. Oxford: Basil Blackwell.

Perera, K
1986 Language acquisition and writing. In
P. Fletcher &
M. Garman (Eds.),
Language acquisition: Studies in first language development (494–618). Cambridge: Cambridge University Press.


Perfetti, C.A., & McCutchen, D
1987 Schooled language competence: linguistic abilities in reading and writing. In
S. Rosenberg (Ed.),
Advances in applied psycholinguistics. Vol 2: Reading, writing, and language learning (105–141). Cambridge: Cambridge University Press.

Perre, L., Pattamadilok, C., Montant, M., & Ziegler, J.C
2009 Orthographic effects in spoken language: On-line activation or phonological restructuring? Brain Research, 1275, 73–80.


Quirk, R., Greenbaum, S., Leech, G., & Svartnik, J
1985 A comprehensive grammar of the English language. London: Longman.

Ramachandra, V., & Karanth, P
2007 The role of literacy in the conceptualization of words: Data from Kannada-speaking children and non-literate adults.
Reading and Writing, 20, 173–199.


Read, C.A., Zhang, Y.-F., Nie, H.-Y., & Ding, B.-Q
1986 The ability to manipulate speech sounds depends on knowing alphabetic writing.
Cognition, 24, 31–44.


Rong, L., & Hongjun, W
2012 What are the basic units of Mandarin Chinese discourse? International Journal of Knowledge and Language Processing, 3, 1–17.

Saenger, P
2000 Space between words: The origins of silent reading. Stanford: Stanford University Press.

Scholes, R.J., & Willis, B.J
1987 Literacy and language.
Journal of Literary Semantics, 16(1), 3–11.

Schütze, C.T
1996 The empirical base of linguistics: Grammaticality judgments and linguistic methodology. Chicago: University of Chicago Press.

Seidenberg, M.S., & Tanenhaus, M.K
1979 Orthographic effect on rhyme monitoring.
Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory, 5, 546–554.


Shen, J., & Gu, Y
1997 Conversation and sentence-hood.
Text, 17, 477–489.

Sinclair, J
1991 Corpus, concordance, collocation. Oxford: Oxford University Press.

Song, M., O’Grady, W., Cho, S., & Lee, M
1997 The learning and teaching of Korean in community schools. In
Y.-H. Kim (Ed.),
Korean language in America 2 (111–127). Seattle: American Associations of Teachers of Korean.

Street, J., & Dąbrowska, E
2010 More individual differences in language attainment: How much do adult native speakers of English know about passives and quantifiers? Lingua, 120, 2080–2094.


Street, J., & Dąbrowska, E
2014 Lexically specific knowledge and individual differences in adult native speakers’ processing of the English passive.
Applied Psycholinguistics, 35(01), 97–118.


Weinert, R
2004 Relative clauses in spoken English and German – Their structure and function.
Linguistische Berichte, 197, 3–51.

Ziegler, J.C., Petrova, A., & Fernand, L
2008 Feedback consistency effects in visual and auditory word recognition: Where do we stand after more than a decade? Journal of Experimental Psychology: Learning Memory and Cognition, 34, 643–661.


Cited by
Cited by 3 other publications
Winter, Bodo & Marcus Perlman
2021.
Iconicity ratings really do measure iconicity, and they open a new window onto the nature of language.
Linguistics Vanguard 7:1

This list is based on CrossRef data as of 13 may 2023. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.