Miscellaneous
Language Origins, Language Diversity, and Language Classification in Early Christian Latin Authors
Outline of a research project in progress (2011–2015)
References
Amacker, René & Éric Junod
eds. 2002 Pamphile et Eusèbe de Césarée,
Apologie pour Origène. Suivi de Rufin d’Aquilée,
Sur la falsification des livres d’Origène. Tome I1. (=
Sources chrétiennes, 464.) Paris: Cerf.

Barney, Stephen A., W. J. Lewis, J. A. Beach & Oliver Berghof (with the collaboration of Muriel Hall
)
2006 The Etymologies of Isidore of Seville. Cambridge: Cambridge University Press.


Borst, Arno
1957–1963 Der Turmbau von Babel: Geschichte der Meinungen über Ursprung und Vielfalt der Sprachen und Völker. 4 vols. in 5. Stuttgart: Anton Hiersemann.

Chin, Catherine M.
2008 Grammar and Christianity in the Late Roman World. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.


Clark, Elizabeth A.
1992 The Origenist Controversy: The cultural construction of an early Christian debate. Princeton, N.J.: Princeton University Press.


Clines, David J. A.
ed. 2010 The Dictionary of Classical Hebrew. Vol. VII1. Sheffield: Sheffield Academic Press.

Descourtieux, Patrick & Jean Doignon
eds. 2008 Hilaire de Poitiers, Commentaires sur les Psaumes. Tome I1:
Psaumes 1–14. (=
Sources chrétiennes, 515.) Paris: Cerf.

Doignon, Jean
ed. 1997 Sancti Hilarii Pictaviensis episcopi Tractatus super Psalmos. Instructio Psalmorum. In Psalmos I–XCI. (=
Corpus Christianorum; Series Latina, 61.) Turnhout: Brepols.

Döpp, Siegmar & Wilhelm Geerlings (with the collaboration of Peter Brungs, Georg Röwekamp & Matthias Skeb OSB
)
1999 Lexikon der antiken christlichen Literatur. Freiburg, Basel & Wien: Herder.

Edelstein, Jouri M.
1985 “
Problemy jazyka v pamjatnikach patristiki [
Language problems in the Patristic writings]”.
Istorija lingvističeskich učenij: Srednevekovaja Evropa [
History of linguistic research: Western Europe] ed. by
A[gnija] V[asil’eva] Desnickaja &
S[olomon] D[avidovič] Kacnel’son, 157–207. Leningrad: “Nauka”.

Fürst, Alfons
2004, 2006 “
Hieronymus”.
Augustinus-Lexikon, vol. III1, ed. by
Cornelius Petrus Mayer et al., fasc. 1/21 (2004), cols. 317–320; fasc. 3/41 (2006), cols. 321–336.

Herbermann, Clemens-Peter
1981 “
Moderne und antike Etymologie”.
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung 951.22–48.

Jackson, B. Darrell
1969 “
The Theory of Signs in St Augustine’s De doctrina christiana
”.
Revue des études augustiniennes 151.9–49. (Repr. in
Augustine: A collection of critical essays ed. by
R. A. Markus, 92–147. Garden City, N.Y.: Doubleday 1972.]

Kirwan, Christopher
1994 “
Augustine on the Nature of Speech”.
Language ed. by
Stephen Everson, 188–211. Cambridge: Cambridge University Press.

Lardet, Pierre
ed. 1982 S. Hieronymi presbyteri opera. Pars III, I: Contra Rufinum. (=
Corpus Christianorum. Series Latina, 79.) Turnhout: Brepols.

Law, Vivien
2003 The History of Linguistics in Europe from Plato to 1600. Cambridge: Cambridge University Press.


Lindsay, Wallace Martin
ed. 1911 Isidori Hispalensis episcopi Etymologiarum sive Originum libri XX. Tomus I libros I–X continens. Oxford: Clarendon. (Repr. 1966.)

Markus, Robert A.
1957 “
St. Augustine on Signs”.
Phronesis 21.69–83. (Repr. in
Augustine: A collection of critical essays ed. by
R. A. Markus, 61–91. Garden City, N.Y.: Doubleday 1972.)

Rebenich, Stefan
1993 “
Jerome: the ‘Vir Trilinguis’ and the ‘Hebraica Veritas’”.
Vigiliae christianae 47:1.50–77.

Resnick, Irven M.
1990 “
Lingua Dei, lingua hominis: Sacred Language and Medieval Texts”.
Viator 211.51–74.


Reydellet, Marc
ed. 1984 Isidore de Séville,
Étymologies. Livre IX1:
Les langues et les groupes sociaux. Paris: Éditions “Les Belles Lettres”.

Rochette, Bruno
2009 “
Les noms de la langue en latin”.
Histoire – Épistémologie – Langage 31:2.29–48.


Ruef, Hans
1981 Augustin über Semiotik und Sprache: Sprachtheoretische Analysen zu Augustins Schrift ‘De Dialectica’. Bern: Wyss Erben.

Sanders, Willy
1967 “
Grundzüge und Wandlungen der Etymologie”.
Wirkendes Wort 171.361–384. (Repr. in:
Etymologie ed. by
Rüdiger Schmitt, 7–49. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1977.)

Simone, Raffaele
1972 “
Sémiologie augustinienne”.
Semiotica 6:1.1–31.


Swiggers, Pierre
1989 “
Les pères de l’Église”.
Histoire des idées linguistiques, vol. II1:
Le développement de la grammaire occidentale ed. by
Sylvain Auroux, 76–82. Liège: Pierre Mardaga.

Swiggers, Pierre
1996 “
L’étymologie: Les transformations de l’étude historique du vocabulaire aux Temps Modernes”.
Geschichte der Sprachtheorie, Bd. 51:
Sprachtheorien der Neuzeit II1:
Von der Grammaire de Port-Royal
(1660) zur Konstitution moderner linguistischer Disziplinen ed. by
Peter Schmitter, 352–385. Tübingen: Gunter Narr.

Trabant, Jürgen
2003 Mithridates im Paradies: Kleine Geschichte des Sprachdenkens. München: C.H. Beck.

Van Hal, Toon
2010 “Moedertalen en taalmoeders”: Het vroegmoderne taalvergelijkende onderzoek in de Lage Landen. Brussel: Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen en Kunsten.

Vecchio, Sebastiano
1994 Le parole come segni: Introduzione alla linguistica agostiniana. Palermo: Novecento.

Werner, Jürgen
1992 “
Zur Fremdsprachenproblematik in der griechisch-römischen Antike”.
Zum Umgang mit fremden Sprachen in der griechisch-römischen Antike ed. by
Carl Werner Müller,
Kurt Sier &
Jürgen Werner, 1–20. Stuttgart: Steiner.

Cited by
Cited by 1 other publications
Van Hal, Toon
2014.
One continent, one language?Europa Celticaand its language in Philippus Cluverius'Germania antiqua(1616) and beyond.
European Review of History: Revue européenne d'histoire 21:6
► pp. 889 ff.

This list is based on CrossRef data as of 25 november 2023. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.