219-7677 10 7500817 John Benjamins Publishing Company Marketing Department / Karin Plijnaar, Pieter Lamers onix@benjamins.nl 201611101718 ONIX title feed eng 01 EUR
581006687 03 01 01 JB John Benjamins Publishing Company 01 JB code ILL 4 Eb 15 9789027294654 06 10.1075/ill.4 13 2004059496 DG 002 02 01 ILL 02 1873-5037 Iconicity in Language and Literature 4 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Outside-In — Inside-Out</TitleText> 01 ill.4 01 https://benjamins.com 02 https://benjamins.com/catalog/ill.4 1 B01 Costantino Maeder Maeder, Costantino Costantino Maeder Catholic University of Louvain 2 B01 Olga Fischer Fischer, Olga Olga Fischer University of Amsterdam 3 B01 William J. Herlofsky Herlofsky, William J. William J. Herlofsky Nagoya Gakuin University 01 eng 437 x 427 LAN009000 v.2006 CF 2 24 JB Subject Scheme LIN.COGN Cognition and language 24 JB Subject Scheme LIN.DISC Discourse studies 24 JB Subject Scheme LIN.PRAG Pragmatics 24 JB Subject Scheme LIN.SYNTAX Syntax 06 01 This fourth volume of the Iconicity series is like its predecessors devoted to the study of iconicity in language and literature in all its forms. Many of the papers turn the notion of iconicity ‘inside-out’, some suggesting that ‘less-is-more’; others focus on the cognitive factors ‘inside’ the brain that are important for the iconic phenomena that are produced in the ‘outside’ world. In addition this volume includes a paper related to iconicity in music and its interaction with language. Other papers range from the theoretical issues involved in the evolution of language, to those that offer many ‘inside-out’ claims, such as claiming that nouns are derived from pronouns, and as such should more properly be called ‘pro-pronouns’. Also, this volume includes perhaps the first English-language analysis of the iconic aspects of sound symbolism in a prayer from the Koran. This is a truly interdisciplinary collection that should turn some of the notions of iconicity in language and literature ‘outside-in’ and ‘inside-out’. 04 09 01 https://benjamins.com/covers/475/ill.4.png 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027232250.jpg 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027232250.tif 06 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_front/ill.4.hb.png 07 09 01 https://benjamins.com/covers/125/ill.4.png 25 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_back/ill.4.hb.png 27 09 01 https://benjamins.com/covers/3d_web/ill.4.hb.png 10 01 JB code ill.4.01pre vii 1 Miscellaneous 1 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Preface and acknowledgements</TitleText> 10 01 JB code ill.4.02lis ix 1 Miscellaneous 2 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">List of contributors</TitleText> 10 01 JB code ill.4.03her 1 12 12 Miscellaneous 3 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Introduction: Iconicity in-side-out</TitleText> 1 A01 William J. Herlofsky Herlofsky, William J. William J. Herlofsky Nagoya Gakuin University 2 A01 Costantino Maeder Maeder, Costantino Costantino Maeder Catholic University of Louvain 3 A01 Olga Fischer Fischer, Olga Olga Fischer University of Amsterdam 10 01 JB code ill.4.04the Section header 4 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Theoretical issues</TitleText> 10 01 JB code ill.4.05bou 15 37 23 Article 5 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconicity or iconization? Probing the dynamic interface between language and perception</TitleText> 1 A01 Paul Bouissac Bouissac, Paul Paul Bouissac University of Toronto 10 01 JB code ill.4.06ham 39 66 28 Article 6 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">On the role of iconic motivation in conceptual metaphor: Has metaphor theory come full circle?</TitleText> 1 A01 Beate Hampe Hampe, Beate Beate Hampe University of Jena 10 01 JB code ill.4.07mon 67 78 12 Article 7 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Relative motivation in Gustave Guillaume’s theory</TitleText> 1 A01 Philippe Monneret Monneret, Philippe Philippe Monneret University of Burgundy, France 10 01 JB code ill.4.08gah 79 93 15 Article 8 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">The beginnings of iconicity in the work of F. T. Marinetti</TitleText> <TitlePrefix>The </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">beginnings of iconicity in the work of F. T. Marinetti</TitleWithoutPrefix> 1 A01 Peter Gahl Gahl, Peter Peter Gahl University of Konstanz 10 01 JB code ill.4.09neg Section header 9 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Negative or inverted iconicity</TitleText> 10 01 JB code ill.4.10fil 97 111 15 Article 10 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Mimesis lost – meaning gained</TitleText> 1 A01 Alwin F. Fill Fill, Alwin F. Alwin F. Fill University of Graz 10 01 JB code ill.4.11wol 113 132 20 Article 11 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Non-supplemented blanks in works of literature as forms of ‘iconicity of absence’</TitleText> 1 A01 Werner Wolf Wolf, Werner Werner Wolf University of Graz 10 01 JB code ill.4.12lju 133 149 17 Article 12 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Photographs in narrative</TitleText> 1 A01 Christina Ljungberg Ljungberg, Christina Christina Ljungberg University of Zurich 10 01 JB code ill.4.13whi 151 169 19 Article 13 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Coconut shells and creaking doors: A semiotic approach to the avant-garde radio play’s sound-effects</TitleText> 1 A01 John J. White White, John J. John J. White King’s College London 10 01 JB code ill.4.14ico Section header 14 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconicity and sound</TitleText> 10 01 JB code ill.4.15fat 173 193 21 Article 15 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">The iconic-cognitive role of fricatives and plosives: A phono-semantic analysis of a classical Arabic prayer Al-falaq</TitleText> <TitlePrefix>The </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">iconic-cognitive role of fricatives and plosives: A phono-semantic analysis of a classical Arabic prayer Al-falaq</TitleWithoutPrefix> 1 A01 Afnan H. Fatani Fatani, Afnan H. Afnan H. Fatani King Abdul-Aziz University, Jeddah 10 01 JB code ill.4.16nan 195 215 21 Article 16 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconic uses of rhyme</TitleText> 1 A01 Max Nänny Nänny, Max Max Nänny University of Zurich 10 01 JB code ill.4.17geo 217 237 21 Article 17 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconic strategies in Monteverdi’s <i>Madrigali guerrieri ed amorosi</i> : "Altri canti d’amor"</TitleText> 1 A01 Christophe Georis Georis, Christophe Christophe Georis Université catholique de Louvain 10 01 JB code ill.4.18ico Section header 18 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconicity and structure</TitleText> 10 01 JB code ill.4.19sch 241 265 25 Article 19 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Frozen locutions – frozen dimensions: LEFT and RIGHT in English, German and Russian</TitleText> 1 A01 Doris Schönefeld Schönefeld, Doris Doris Schönefeld Ruhr-Universität Bochum 10 01 JB code ill.4.20kir 267 286 20 Article 20 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Some iconic correlations in language and their impact on the <i>parole-langue</i> dichotomy</TitleText> 1 A01 Pablo I. Kirtchuk-Halevi Kirtchuk-Halevi, Pablo I. Pablo I. Kirtchuk-Halevi 10 01 JB code ill.4.21hol 287 306 20 Article 21 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">The iconicity of infinitival complementation in Present-day English causatives</TitleText> <TitlePrefix>The </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">iconicity of infinitival complementation in Present-day English causatives</TitleWithoutPrefix> 1 A01 Willem B. Hollmann Hollmann, Willem B. Willem B. Hollmann University of Lancaster 10 01 JB code ill.4.22slo 307 322 16 Article 22 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Linguistic representations of motion events: What is signifier and what is signified?</TitleText> 1 A01 Dan I. Slobin Slobin, Dan I. Dan I. Slobin Departments of Psychology and Linguistics, University of California, Berkeley 10 01 JB code ill.4.23her 323 345 23 Article 23 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Now you see it, now you don’t: Imagic diagrams in the spatial mapping of signed (JSL) discourse</TitleText> 1 A01 William J. Herlofsky Herlofsky, William J. William J. Herlofsky Nagoya Gakuin University 10 01 JB code ill.4.24ico Section header 24 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconicity and narrative</TitleText> 10 01 JB code ill.4.25sar 349 358 10 Article 25 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Pirandello’s <i>Si Gira</i> : Iconicity and titles</TitleText> 1 A01 Isabella Sardo Sardo, Isabella Isabella Sardo Catholic University of Louvain 10 01 JB code ill.4.26kuh 359 374 16 Article 26 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Narrative structures and iconicity in Yasmina Reza’s <i>Une désolation</i></TitleText> 1 A01 Barbara Kuhn Kuhn, Barbara Barbara Kuhn University of Konstanz 10 01 JB code ill.4.27tab 375 387 13 Article 27 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconicity as a function of point of view</TitleText> 1 A01 Elżbieta Tabakowska Tabakowska, Elżbieta Elżbieta Tabakowska Jagiellonian University of Kraków 10 01 JB code ill.4.28mun 389 410 22 Article 28 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconic functions of phraseological units and metaphor</TitleText> 1 A01 Judith Munat Munat, Judith Judith Munat University of Pisa 10 01 JB code ill.4.29aut 411 1 Miscellaneous 29 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Author index</TitleText> 10 01 JB code ill.4.30sub 417 1 Miscellaneous 30 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Subject index</TitleText> 02 JBENJAMINS John Benjamins Publishing Company 01 John Benjamins Publishing Company Amsterdam/Philadelphia NL 04 20050228 2005 John Benjamins 02 WORLD 13 15 9789027232250 01 JB 3 John Benjamins e-Platform 03 jbe-platform.com 09 WORLD 21 01 00 145.00 EUR R 01 00 122.00 GBP Z 01 gen 00 218.00 USD S 414005035 03 01 01 JB John Benjamins Publishing Company 01 JB code ILL 4 Hb 15 9789027232250 13 2004059496 BB 01 ILL 02 1873-5037 Iconicity in Language and Literature 4 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Outside-In — Inside-Out</TitleText> 01 ill.4 01 https://benjamins.com 02 https://benjamins.com/catalog/ill.4 1 B01 Costantino Maeder Maeder, Costantino Costantino Maeder Catholic University of Louvain 2 B01 Olga Fischer Fischer, Olga Olga Fischer University of Amsterdam 3 B01 William J. Herlofsky Herlofsky, William J. William J. Herlofsky Nagoya Gakuin University 01 eng 437 x 427 LAN009000 v.2006 CF 2 24 JB Subject Scheme LIN.COGN Cognition and language 24 JB Subject Scheme LIN.DISC Discourse studies 24 JB Subject Scheme LIN.PRAG Pragmatics 24 JB Subject Scheme LIN.SYNTAX Syntax 06 01 This fourth volume of the Iconicity series is like its predecessors devoted to the study of iconicity in language and literature in all its forms. Many of the papers turn the notion of iconicity ‘inside-out’, some suggesting that ‘less-is-more’; others focus on the cognitive factors ‘inside’ the brain that are important for the iconic phenomena that are produced in the ‘outside’ world. In addition this volume includes a paper related to iconicity in music and its interaction with language. Other papers range from the theoretical issues involved in the evolution of language, to those that offer many ‘inside-out’ claims, such as claiming that nouns are derived from pronouns, and as such should more properly be called ‘pro-pronouns’. Also, this volume includes perhaps the first English-language analysis of the iconic aspects of sound symbolism in a prayer from the Koran. This is a truly interdisciplinary collection that should turn some of the notions of iconicity in language and literature ‘outside-in’ and ‘inside-out’. 04 09 01 https://benjamins.com/covers/475/ill.4.png 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027232250.jpg 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027232250.tif 06 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_front/ill.4.hb.png 07 09 01 https://benjamins.com/covers/125/ill.4.png 25 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_back/ill.4.hb.png 27 09 01 https://benjamins.com/covers/3d_web/ill.4.hb.png 10 01 JB code ill.4.01pre vii 1 Miscellaneous 1 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Preface and acknowledgements</TitleText> 10 01 JB code ill.4.02lis ix 1 Miscellaneous 2 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">List of contributors</TitleText> 10 01 JB code ill.4.03her 1 12 12 Miscellaneous 3 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Introduction: Iconicity in-side-out</TitleText> 1 A01 William J. Herlofsky Herlofsky, William J. William J. Herlofsky Nagoya Gakuin University 2 A01 Costantino Maeder Maeder, Costantino Costantino Maeder Catholic University of Louvain 3 A01 Olga Fischer Fischer, Olga Olga Fischer University of Amsterdam 10 01 JB code ill.4.04the Section header 4 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Theoretical issues</TitleText> 10 01 JB code ill.4.05bou 15 37 23 Article 5 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconicity or iconization? Probing the dynamic interface between language and perception</TitleText> 1 A01 Paul Bouissac Bouissac, Paul Paul Bouissac University of Toronto 10 01 JB code ill.4.06ham 39 66 28 Article 6 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">On the role of iconic motivation in conceptual metaphor: Has metaphor theory come full circle?</TitleText> 1 A01 Beate Hampe Hampe, Beate Beate Hampe University of Jena 10 01 JB code ill.4.07mon 67 78 12 Article 7 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Relative motivation in Gustave Guillaume’s theory</TitleText> 1 A01 Philippe Monneret Monneret, Philippe Philippe Monneret University of Burgundy, France 10 01 JB code ill.4.08gah 79 93 15 Article 8 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">The beginnings of iconicity in the work of F. T. Marinetti</TitleText> <TitlePrefix>The </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">beginnings of iconicity in the work of F. T. Marinetti</TitleWithoutPrefix> 1 A01 Peter Gahl Gahl, Peter Peter Gahl University of Konstanz 10 01 JB code ill.4.09neg Section header 9 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Negative or inverted iconicity</TitleText> 10 01 JB code ill.4.10fil 97 111 15 Article 10 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Mimesis lost – meaning gained</TitleText> 1 A01 Alwin F. Fill Fill, Alwin F. Alwin F. Fill University of Graz 10 01 JB code ill.4.11wol 113 132 20 Article 11 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Non-supplemented blanks in works of literature as forms of ‘iconicity of absence’</TitleText> 1 A01 Werner Wolf Wolf, Werner Werner Wolf University of Graz 10 01 JB code ill.4.12lju 133 149 17 Article 12 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Photographs in narrative</TitleText> 1 A01 Christina Ljungberg Ljungberg, Christina Christina Ljungberg University of Zurich 10 01 JB code ill.4.13whi 151 169 19 Article 13 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Coconut shells and creaking doors: A semiotic approach to the avant-garde radio play’s sound-effects</TitleText> 1 A01 John J. White White, John J. John J. White King’s College London 10 01 JB code ill.4.14ico Section header 14 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconicity and sound</TitleText> 10 01 JB code ill.4.15fat 173 193 21 Article 15 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">The iconic-cognitive role of fricatives and plosives: A phono-semantic analysis of a classical Arabic prayer Al-falaq</TitleText> <TitlePrefix>The </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">iconic-cognitive role of fricatives and plosives: A phono-semantic analysis of a classical Arabic prayer Al-falaq</TitleWithoutPrefix> 1 A01 Afnan H. Fatani Fatani, Afnan H. Afnan H. Fatani King Abdul-Aziz University, Jeddah 10 01 JB code ill.4.16nan 195 215 21 Article 16 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconic uses of rhyme</TitleText> 1 A01 Max Nänny Nänny, Max Max Nänny University of Zurich 10 01 JB code ill.4.17geo 217 237 21 Article 17 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconic strategies in Monteverdi’s <i>Madrigali guerrieri ed amorosi</i> : "Altri canti d’amor"</TitleText> 1 A01 Christophe Georis Georis, Christophe Christophe Georis Université catholique de Louvain 10 01 JB code ill.4.18ico Section header 18 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconicity and structure</TitleText> 10 01 JB code ill.4.19sch 241 265 25 Article 19 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Frozen locutions – frozen dimensions: LEFT and RIGHT in English, German and Russian</TitleText> 1 A01 Doris Schönefeld Schönefeld, Doris Doris Schönefeld Ruhr-Universität Bochum 10 01 JB code ill.4.20kir 267 286 20 Article 20 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Some iconic correlations in language and their impact on the <i>parole-langue</i> dichotomy</TitleText> 1 A01 Pablo I. Kirtchuk-Halevi Kirtchuk-Halevi, Pablo I. Pablo I. Kirtchuk-Halevi 10 01 JB code ill.4.21hol 287 306 20 Article 21 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">The iconicity of infinitival complementation in Present-day English causatives</TitleText> <TitlePrefix>The </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">iconicity of infinitival complementation in Present-day English causatives</TitleWithoutPrefix> 1 A01 Willem B. Hollmann Hollmann, Willem B. Willem B. Hollmann University of Lancaster 10 01 JB code ill.4.22slo 307 322 16 Article 22 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Linguistic representations of motion events: What is signifier and what is signified?</TitleText> 1 A01 Dan I. Slobin Slobin, Dan I. Dan I. Slobin Departments of Psychology and Linguistics, University of California, Berkeley 10 01 JB code ill.4.23her 323 345 23 Article 23 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Now you see it, now you don’t: Imagic diagrams in the spatial mapping of signed (JSL) discourse</TitleText> 1 A01 William J. Herlofsky Herlofsky, William J. William J. Herlofsky Nagoya Gakuin University 10 01 JB code ill.4.24ico Section header 24 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconicity and narrative</TitleText> 10 01 JB code ill.4.25sar 349 358 10 Article 25 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Pirandello’s <i>Si Gira</i> : Iconicity and titles</TitleText> 1 A01 Isabella Sardo Sardo, Isabella Isabella Sardo Catholic University of Louvain 10 01 JB code ill.4.26kuh 359 374 16 Article 26 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Narrative structures and iconicity in Yasmina Reza’s <i>Une désolation</i></TitleText> 1 A01 Barbara Kuhn Kuhn, Barbara Barbara Kuhn University of Konstanz 10 01 JB code ill.4.27tab 375 387 13 Article 27 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconicity as a function of point of view</TitleText> 1 A01 Elżbieta Tabakowska Tabakowska, Elżbieta Elżbieta Tabakowska Jagiellonian University of Kraków 10 01 JB code ill.4.28mun 389 410 22 Article 28 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconic functions of phraseological units and metaphor</TitleText> 1 A01 Judith Munat Munat, Judith Judith Munat University of Pisa 10 01 JB code ill.4.29aut 411 1 Miscellaneous 29 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Author index</TitleText> 10 01 JB code ill.4.30sub 417 1 Miscellaneous 30 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Subject index</TitleText> 02 JBENJAMINS John Benjamins Publishing Company 01 John Benjamins Publishing Company Amsterdam/Philadelphia NL 04 20050228 2005 John Benjamins 04 US CA MX 08 730 gr 01 JB 1 John Benjamins Publishing Company +31 20 6304747 +31 20 6739773 bookorder@benjamins.nl 01 https://benjamins.com 01 WORLD US CA MX 21 37 20 01 02 JB 1 00 145.00 EUR R 02 02 JB 1 00 153.70 EUR R 01 JB 10 bebc +44 1202 712 934 +44 1202 712 913 sales@bebc.co.uk 03 GB 21 20 02 02 JB 1 00 122.00 GBP Z 414005035 03 01 01 JB John Benjamins Publishing Company 01 JB code ILL 4 Hb 15 9781588115805 13 2004059496 BB 01 ILL 02 1873-5037 Iconicity in Language and Literature 4 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Outside-In — Inside-Out</TitleText> 01 ill.4 01 https://benjamins.com 02 https://benjamins.com/catalog/ill.4 1 B01 Costantino Maeder Maeder, Costantino Costantino Maeder Catholic University of Louvain 2 B01 Olga Fischer Fischer, Olga Olga Fischer University of Amsterdam 3 B01 William J. Herlofsky Herlofsky, William J. William J. Herlofsky Nagoya Gakuin University 01 eng 437 x 427 LAN009000 v.2006 CF 2 24 JB Subject Scheme LIN.COGN Cognition and language 24 JB Subject Scheme LIN.DISC Discourse studies 24 JB Subject Scheme LIN.PRAG Pragmatics 24 JB Subject Scheme LIN.SYNTAX Syntax 06 01 This fourth volume of the Iconicity series is like its predecessors devoted to the study of iconicity in language and literature in all its forms. Many of the papers turn the notion of iconicity ‘inside-out’, some suggesting that ‘less-is-more’; others focus on the cognitive factors ‘inside’ the brain that are important for the iconic phenomena that are produced in the ‘outside’ world. In addition this volume includes a paper related to iconicity in music and its interaction with language. Other papers range from the theoretical issues involved in the evolution of language, to those that offer many ‘inside-out’ claims, such as claiming that nouns are derived from pronouns, and as such should more properly be called ‘pro-pronouns’. Also, this volume includes perhaps the first English-language analysis of the iconic aspects of sound symbolism in a prayer from the Koran. This is a truly interdisciplinary collection that should turn some of the notions of iconicity in language and literature ‘outside-in’ and ‘inside-out’. 04 09 01 https://benjamins.com/covers/475/ill.4.png 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027232250.jpg 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027232250.tif 06 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_front/ill.4.hb.png 07 09 01 https://benjamins.com/covers/125/ill.4.png 25 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_back/ill.4.hb.png 27 09 01 https://benjamins.com/covers/3d_web/ill.4.hb.png 10 01 JB code ill.4.01pre vii 1 Miscellaneous 1 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Preface and acknowledgements</TitleText> 10 01 JB code ill.4.02lis ix 1 Miscellaneous 2 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">List of contributors</TitleText> 10 01 JB code ill.4.03her 1 12 12 Miscellaneous 3 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Introduction: Iconicity in-side-out</TitleText> 1 A01 William J. Herlofsky Herlofsky, William J. William J. Herlofsky Nagoya Gakuin University 2 A01 Costantino Maeder Maeder, Costantino Costantino Maeder Catholic University of Louvain 3 A01 Olga Fischer Fischer, Olga Olga Fischer University of Amsterdam 10 01 JB code ill.4.04the Section header 4 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Theoretical issues</TitleText> 10 01 JB code ill.4.05bou 15 37 23 Article 5 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconicity or iconization? Probing the dynamic interface between language and perception</TitleText> 1 A01 Paul Bouissac Bouissac, Paul Paul Bouissac University of Toronto 10 01 JB code ill.4.06ham 39 66 28 Article 6 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">On the role of iconic motivation in conceptual metaphor: Has metaphor theory come full circle?</TitleText> 1 A01 Beate Hampe Hampe, Beate Beate Hampe University of Jena 10 01 JB code ill.4.07mon 67 78 12 Article 7 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Relative motivation in Gustave Guillaume’s theory</TitleText> 1 A01 Philippe Monneret Monneret, Philippe Philippe Monneret University of Burgundy, France 10 01 JB code ill.4.08gah 79 93 15 Article 8 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">The beginnings of iconicity in the work of F. T. Marinetti</TitleText> <TitlePrefix>The </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">beginnings of iconicity in the work of F. T. Marinetti</TitleWithoutPrefix> 1 A01 Peter Gahl Gahl, Peter Peter Gahl University of Konstanz 10 01 JB code ill.4.09neg Section header 9 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Negative or inverted iconicity</TitleText> 10 01 JB code ill.4.10fil 97 111 15 Article 10 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Mimesis lost – meaning gained</TitleText> 1 A01 Alwin F. Fill Fill, Alwin F. Alwin F. Fill University of Graz 10 01 JB code ill.4.11wol 113 132 20 Article 11 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Non-supplemented blanks in works of literature as forms of ‘iconicity of absence’</TitleText> 1 A01 Werner Wolf Wolf, Werner Werner Wolf University of Graz 10 01 JB code ill.4.12lju 133 149 17 Article 12 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Photographs in narrative</TitleText> 1 A01 Christina Ljungberg Ljungberg, Christina Christina Ljungberg University of Zurich 10 01 JB code ill.4.13whi 151 169 19 Article 13 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Coconut shells and creaking doors: A semiotic approach to the avant-garde radio play’s sound-effects</TitleText> 1 A01 John J. White White, John J. John J. White King’s College London 10 01 JB code ill.4.14ico Section header 14 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconicity and sound</TitleText> 10 01 JB code ill.4.15fat 173 193 21 Article 15 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">The iconic-cognitive role of fricatives and plosives: A phono-semantic analysis of a classical Arabic prayer Al-falaq</TitleText> <TitlePrefix>The </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">iconic-cognitive role of fricatives and plosives: A phono-semantic analysis of a classical Arabic prayer Al-falaq</TitleWithoutPrefix> 1 A01 Afnan H. Fatani Fatani, Afnan H. Afnan H. Fatani King Abdul-Aziz University, Jeddah 10 01 JB code ill.4.16nan 195 215 21 Article 16 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconic uses of rhyme</TitleText> 1 A01 Max Nänny Nänny, Max Max Nänny University of Zurich 10 01 JB code ill.4.17geo 217 237 21 Article 17 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconic strategies in Monteverdi’s <i>Madrigali guerrieri ed amorosi</i> : "Altri canti d’amor"</TitleText> 1 A01 Christophe Georis Georis, Christophe Christophe Georis Université catholique de Louvain 10 01 JB code ill.4.18ico Section header 18 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconicity and structure</TitleText> 10 01 JB code ill.4.19sch 241 265 25 Article 19 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Frozen locutions – frozen dimensions: LEFT and RIGHT in English, German and Russian</TitleText> 1 A01 Doris Schönefeld Schönefeld, Doris Doris Schönefeld Ruhr-Universität Bochum 10 01 JB code ill.4.20kir 267 286 20 Article 20 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Some iconic correlations in language and their impact on the <i>parole-langue</i> dichotomy</TitleText> 1 A01 Pablo I. Kirtchuk-Halevi Kirtchuk-Halevi, Pablo I. Pablo I. Kirtchuk-Halevi 10 01 JB code ill.4.21hol 287 306 20 Article 21 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">The iconicity of infinitival complementation in Present-day English causatives</TitleText> <TitlePrefix>The </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">iconicity of infinitival complementation in Present-day English causatives</TitleWithoutPrefix> 1 A01 Willem B. Hollmann Hollmann, Willem B. Willem B. Hollmann University of Lancaster 10 01 JB code ill.4.22slo 307 322 16 Article 22 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Linguistic representations of motion events: What is signifier and what is signified?</TitleText> 1 A01 Dan I. Slobin Slobin, Dan I. Dan I. Slobin Departments of Psychology and Linguistics, University of California, Berkeley 10 01 JB code ill.4.23her 323 345 23 Article 23 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Now you see it, now you don’t: Imagic diagrams in the spatial mapping of signed (JSL) discourse</TitleText> 1 A01 William J. Herlofsky Herlofsky, William J. William J. Herlofsky Nagoya Gakuin University 10 01 JB code ill.4.24ico Section header 24 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconicity and narrative</TitleText> 10 01 JB code ill.4.25sar 349 358 10 Article 25 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Pirandello’s <i>Si Gira</i> : Iconicity and titles</TitleText> 1 A01 Isabella Sardo Sardo, Isabella Isabella Sardo Catholic University of Louvain 10 01 JB code ill.4.26kuh 359 374 16 Article 26 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Narrative structures and iconicity in Yasmina Reza’s <i>Une désolation</i></TitleText> 1 A01 Barbara Kuhn Kuhn, Barbara Barbara Kuhn University of Konstanz 10 01 JB code ill.4.27tab 375 387 13 Article 27 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconicity as a function of point of view</TitleText> 1 A01 Elżbieta Tabakowska Tabakowska, Elżbieta Elżbieta Tabakowska Jagiellonian University of Kraków 10 01 JB code ill.4.28mun 389 410 22 Article 28 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Iconic functions of phraseological units and metaphor</TitleText> 1 A01 Judith Munat Munat, Judith Judith Munat University of Pisa 10 01 JB code ill.4.29aut 411 1 Miscellaneous 29 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Author index</TitleText> 10 01 JB code ill.4.30sub 417 1 Miscellaneous 30 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Subject index</TitleText> 02 JBENJAMINS John Benjamins Publishing Company 01 John Benjamins Publishing Company Amsterdam/Philadelphia NL 04 20050228 2005 John Benjamins 02 US CA MX 08 730 gr 01 JB 2 John Benjamins North America +1 800 562-5666 +1 703 661-1501 benjamins@presswarehouse.com 01 https://benjamins.com 01 US CA MX 21 1 20 01 gen 02 JB 1 00 218.00 USD