Chapter published in:The Sociolinguistics of Place and Belonging: Perspectives from the margins
Edited by Leonie Cornips and Vincent A. de Rooij
[IMPACT: Studies in Language, Culture and Society 45] 2018
► pp. 125–148
The politics of place-making and belonging through language choice within center-periphery dynamics in Limburg, The Netherlands
This contribution analyses a case of carnival celebration in Maasniel, Limburg, the Netherlands, a village that was annexed as a neighborhood of the larger city of Roermond in 1959. During the event, the Dutch ritual of Sinterklaas was combined with the carnival celebration, resulting in a staged language conflict between Dutch and dialect. I argue that this language conflict was used by the actors on stage to engage in the politics of place-making and belonging. These politics express who and what practices are perceived as in and out of place during this particular carnival event. I show that the actors of the event, through Bakhtinian carnivalesque manners, centralize the carnival celebration, dialect use, and Maasniel while peripheralizing Sinterklaas celebration practices, the use of Dutch, and the city of Roermond. I argue that the eventual switch from Dutch to dialect may be considered as a way to resist and subvert dominant center-periphery ideas.
Published online: 07 March 2018
van Bezooijen, R.
2012 Carnaval en Sinterklaas. Dagblad de Limburger/Limburgs Dagblad, 8 December 2012, http://fasos.maastrichtuniversity.nl/profiles/Cornips/Column%206%20%20Sinterklaas%20en%20carnaval.pdf (23 July 2014).
In press. Social meanings of the north-south divides in the Netherlands and Limburg and their linkage to standard Dutch and dialect varieties. In Language Variation and Change: Regard and Contact, B. E. Evans, E. Benson & J. Stanford eds Cambridge CUP
Cornips, L. & de Rooij, V.
Cornips, L., de Rooij, V., Stengs, I. & Thissen, L.
2012 Dialect Sinterklaas bezoekt ouderen in de Zonnekamp. De Gelderlander. 30 November 2012, http://www.gelderlander.nl/regio/achterhoek/dialect-sinterklaas-bezoekt-ouderen-in-de-zonnekamp-1.3536333 (14 December 2014).
2012 Boze reacties op nep-Limburgs accent in Sinterklaasjournaal. De Volkskrant. November 14 2012, http://www.volkskrant.nl/media/boze-reacties-op-nep-limburgs-accent-in-sinterklaasjournaal~a3347940/#.UKS7W5l5Szk.facebook (5 June 2016).
den Besten, L.
2011 Fractals all the way down. The construction of local identities through culture and language in the Dutch province of Limburg. Paper at Netherlands Institute for Advanced Study in the Humanities and Social Sciences, Wassenaar, 1 December.
Gal, S. & Irvine, J.
Hagen, A. & Giesbers, H.
Helder, L. & Gravenberch, S.
Kats, J. C. P.
2011 Regional character and regional stereotypes: some thoughts about their construction in Dutch Limburg. Paper at Netherlands Institute for Advanced Study in the Humanities and Social Sciences, Wassenaar (1 December 2011).
Kroon, S. & Swanenberg, J.
2015 Dialect viert hoogtij tijdens carnaval. Taalunie, Volume Februari. http://taaluniebericht.org/artikel/focus/dialect-viert-hoogtij-tijdens-carnaval (10 September 2016).
Modan, G. G.
2007 In Maastricht praat de Sint Mestreechs. NRC Next, 5 December 2007. http://www.nrc.nl/next/van/2007/december/05/in-maastricht-praat-de-sint-mestreechs-11446415< (23 July 2014).
Thissen, L. & Cornips, L.
Wang, X., Spotti, M., Juffermans, K., Cornips, L., Kroon, S. & Blommaert, J.
Media and interviews
2012 Ophef over het sinterklaasjournaal. 14 November 2012. https://www.facebook.com/L1mburg (10 June 2016).
2012 Neppe Roermondenaren bij Het Sinterklaasjournaal. YouTube, 13 November 2012. https://www.youtube.com/watch?v=sMy_F_ GGYL8 (25 October 2014).
Cited by 1 other publications
Monka, Malene, Pia Quist & Astrid Ravn Skovse
This list is based on CrossRef data as of 05 april 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.