Article published In:
Creoles and TypologyEdited by Parth Bhatt and Tonjes Veenstra
[Journal of Pidgin and Creole Languages 26:1] 2011
► pp. 5–42
Edited by Parth Bhatt and Tonjes Veenstra
[Journal of Pidgin and Creole Languages 26:1] 2011
► pp. 5–42
Creoles are typologically distinct from non-creoles
In creolist circles, there has been a a long-standing debate whether creoles differ structurally from non-creole languages and thus would form a special class of languages with specific typological properties. This debate about the typological status of creole languages has severely suffered from a lack of systematic empirical study. This paper presents for the first time a number of large-scale empirical investigations of the status of creole languages as a typological class on the basis of different and well-balanced samples of creole and non-creole languages. Using statistical modeling (multiple regression) and recently developed computational tools of quantitative typology (phylogenetic trees and networks), this paper provides robust evidence that creoles indeed form a structurally distinguishable subgroup within the world’s languages. The findings thus seriously challenge approaches that hold that creole languages are structurally indistinguishable from non-creole languages.
Cited by
Cited by 89 other publications
Aboh, Enoch O.
2017. The emergence of hybrid grammars: A rejoinder to Peter Bakker. <i>WORD</i> 63:3 ► pp. 207 ff. 
Aboh, Enoch O.
Aboh, Enoch O. & Michel DeGraff
2022. Perspectives on Creole Formation. In The Cambridge Handbook of Language Contact, ► pp. 257 ff.
Aceto, Michael
2017. Hickey, 2014. A dictionary of varieties of English. Journal of Pidgin and Creole Languages 32:1 ► pp. 194 ff.
Aceto, Michael
2019. Caribbean Englishes. In The Handbook of World Englishes, ► pp. 87 ff.
Aceto, Michael
2019. English in the Caribbean and the Central American Rim. In The Cambridge Handbook of World Englishes, ► pp. 185 ff.
Agostinho, Ana Lívia
2023. Word prosody of African versus European-origin words in Afro-European creoles. Linguistic Typology 27:2 ► pp. 481 ff.
Agostinho, Ana Lívia & Larry M. Hyman
2021. Word Prosody in Lung’Ie: One System or Two?. Probus 33:1 ► pp. 57 ff.
Agostinho, Ana Lívia & Larry M. Hyman
2021. Word Prosody in Lung’Ie: One System or Two?. Probus 33:1 ► pp. 57 ff.
Ansaldo, Umberto
2017. Creole complexity in sociolinguistic perspective. Language Sciences 60 ► pp. 26 ff.
Bakker, Peter
2014. Three Dutch Creoles in Comparison. Journal of Germanic Linguistics 26:3 ► pp. 191 ff.
Bakker, Peter
Bakker, Peter
Bakker, Peter
2016. You got Gungbe, but we got the numbers. Journal of Pidgin and Creole Languages 31:2 ► pp. 419 ff.
Bakker, Peter
2017. Chapter 10. Dutch creoles compared with their lexifier. In Creole Studies – Phylogenetic Approaches, ► pp. 219 ff.
Bakker, Peter
Bakker, Peter & Aymeric Daval-Markussen
2013. Creole studies in the 21st century: A brief presentation of the special issue on creole languages. Acta Linguistica Hafniensia 45:2 ► pp. 141 ff.
Baptista, Marlyse
Baptista, Marlyse
2017. Pidgins and Creoles. In Encyclopedia of Evolutionary Psychological Science, ► pp. 1 ff.
Baptista, Marlyse
2021. Pidgins and Creoles. In Encyclopedia of Evolutionary Psychological Science, ► pp. 6003 ff.
Bisang, Walter
2015. Hidden complexity – The neglected side of complexity and its implications. Linguistics Vanguard 1:1 ► pp. 177 ff.
Blasi, Damián E., Susanne Maria Michaelis & Martin Haspelmath
2017. Grammars are robustly transmitted even during the emergence of creole languages. Nature Human Behaviour 1:10 ► pp. 723 ff.
Bogle, Desrine, Ian Craig & Jason F. Siegel
Carvalho, Ana Maria & Dante Lucchesi
2016. Portuguese in Contact. In The Handbook of Portuguese Linguistics, ► pp. 41 ff.
Clements, J. Clancy
2014. Form selection in contact languages. In Portuguese-Spanish Interfaces [Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, 1], ► pp. 377 ff.
Corum, Micah
2018. Cultivando a ambiguidade: considerações sobre questões de complexidade no discurso crioulo. Bakhtiniana: Revista de Estudos do Discurso 13:2 ► pp. 6 ff.
Cromer, Donna E.
2015. Languages in St Vincent and the Grenadines. In Language Issues in Saint Vincent and the Grenadines [Varieties of English Around the World, G51], ► pp. 165 ff.
Daleszynska, Agata
2015. The fate of the local in light of the global. In Language Issues in Saint Vincent and the Grenadines [Varieties of English Around the World, G51], ► pp. 45 ff.
Daval-Markussen, Aymeric & Peter Bakker
2017. Typology of Creole Languages. In The Cambridge Handbook of Linguistic Typology, ► pp. 254 ff.
Daval-Markussen, Aymeric & Peter Bakker
Deibel, Isabel
2020. The contribution of grammar and lexicon to language switching costs: Examining contact-induced languages and their implications for theories of language representation. Bilingualism: Language and Cognition 23:5 ► pp. 992 ff.
Don, Jan
2017. What causes languages to be transparent?. Language Sciences 60 ► pp. 133 ff.
Fon Sing, Guillaume
Galarza Ballester, Maria Teresa
2016. A socio-historical account of the formation of the creole language of Antigua. Journal of Pidgin and Creole Languages 31:2 ► pp. 288 ff.
Gil, David
2020. Chapter 3. Dual heritage. In Austronesian Undressed [Typological Studies in Language, 129], ► pp. 119 ff.
Goldshtein, Yonatan
2017. Chapter 9. The simple emerging from the complex. In Creole Studies – Phylogenetic Approaches, ► pp. 193 ff.
Good, Jeff
2015. Paradigmatic complexity in pidgins and creoles. Word Structure 8:2 ► pp. 184 ff.
Gooden, Shelome
2022. Intonation and Prosody in Creole Languages: An Evolving Ecology. Annual Review of Linguistics 8:1 ► pp. 343 ff.
Hackert, Stephanie
2021. Creole Distinctiveness?. In English and Spanish, ► pp. 92 ff.
Hagemeijer, Tjerk
2015. The Gulf of Guinea creoles. In Perspectives on Historical Syntax [Studies in Language Companion Series, 169], ► pp. 291 ff.
Haspelmath, Martin & Susanne Maria Michaelis
2017. Analytic and synthetic. In Language Variation - European Perspectives VI [Studies in Language Variation, 19], ► pp. 3 ff.
Henri, Fabiola
2021. Morphomic structure in Mauritian Kreol: On change, complexity and creolization. Morphology 31:4 ► pp. 447 ff.
Hickey, Raymond
2019. Shift Varieties as a Typological Class?. In English in Multilingual South Africa, ► pp. 265 ff.
Hickey, Raymond
2020. Contact and Language Shift. In The Handbook of Language Contact, ► pp. 149 ff.
Jacobs, Bart & Mikael Parkvall
2021. How ‘Portuguese’ are Palenquero and Chabacano really?. Revue Romane. Langue et littérature. International Journal of Romance Languages and Literatures 56:2 ► pp. 235 ff.
Jourdan, Christine
2021. Pidgins and Creoles: Debates and Issues. Annual Review of Anthropology 50:1 ► pp. 363 ff.
Kouwenberg, Silvia & John Victor Singler
2018. Creolization in Context: Historical and Typological Perspectives. Annual Review of Linguistics 4:1 ► pp. 213 ff.
Krajinović, Ana
2017. Influence of Malayalam on temporal clauses in Malabar Indo-Portuguese. Language Ecology 1:2 ► pp. 137 ff.
Krajinović, Ana
2019. Existence, location, possession, and copula in Malabar Indo-Portuguese
. Journal of South Asian Languages and Linguistics 6:1 ► pp. 27 ff.
Krämer, Philipp
2013. Creole exceptionalism in a historical perspective – from 19th century reflection to a self-conscious discipline. Language Sciences 38 ► pp. 99 ff.
Laub, Robert W.
2021. The effects of language ecology on syntactic structure. In Romance Languages and Linguistic Theory 2017 [Current Issues in Linguistic Theory, 355], ► pp. 194 ff.
Lee, Nala H.
Levisen, Carsten & Kristoffer Friis Bøegh
2017. Chapter 13. Cognitive creolistics and semantic primes. In Creole Studies – Phylogenetic Approaches, ► pp. 293 ff.
Levisen, Carsten, Carol Priestley, Sophie Nicholls & Yonatan Goldshtein
2017. Chapter 15. The semantics of Englishes and Creoles. In Creole Studies – Phylogenetic Approaches, ► pp. 345 ff.
Lindenfelser, Siegwalt
2020. Asymmetrical Complexity in Languages Due to L2 Effects: Unserdeutsch and Beyond. Languages 5:4 ► pp. 57 ff.
Manfredi, Stefano
2021. A grammar of Pichi. Linguistic Typology 25:3 ► pp. 621 ff.
Mattos, Ana Paulla Braga & Márcia Santos Duarte Oliveira
2020. Kalunga in the lusophone context: A phylogenetic study. Journal of Portuguese Linguistics 19:1 ► pp. 2 ff.
McWhorter, John
2019. Contact languages: A comprehensive guide. Edited by Peter Bakker and Yaron Matras. Journal of Pidgin and Creole Languages 34:1 ► pp. 171 ff.
Meakins, Felicity
Meakins, Felicity
Mufwene, Salikoko S.
2020. Genetic Creolistics as Part of Evolutionary Linguistics. In The Handbook of Historical Linguistics, ► pp. 393 ff.
Muysken, Pieter
2022. Reconstructing the Sociolinguistic History of Expansion Languages in the Americas: A Research Program. In The Cambridge Handbook of Language Contact, ► pp. 344 ff.
Newmeyer, Frederick J.
2021. Complexity and Relative Complexity in Generative Grammar. Frontiers in Communication 6
Operstein, Natalie
2015. Contact-genetic linguistics: toward a contact-based theory of language change. Language Sciences 48 ► pp. 1 ff.
Parkvall, Mikael, Peter Bakker & John H. McWhorter
2018. Creoles and sociolinguistic complexity: Response to Ansaldo. Language Sciences 66 ► pp. 226 ff.
Danae Perez, Marianne Hundt, Johannes Kabatek & Daniel Schreier
2021. English and Spanish,
Roberge, Paul T.
2020. Germanic Contact Languages. In The Cambridge Handbook of Germanic Linguistics, ► pp. 833 ff.
Schneider, Edgar W. & Raymond Hickey
2020. Contact and Caribbean Creoles. In The Handbook of Language Contact, ► pp. 403 ff.
Seguin, Luisa
Sessarego, Sandro
Sessarego, Sandro
2020. Not all grammatical features are robustly transmitted during the emergence of creoles. Humanities and Social Sciences Communications 7:1
Sherriah, André C., Hubert Devonish, Ewart A. C. Thomas & Nicole Creanza
2018. Using features of a Creole language to reconstruct population history and cultural evolution: tracing the English origins of Sranan. Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences 373:1743 ► pp. 20170055 ff.
Siegel, Jeff, Benedikt Szmrecsanyi & Bernd Kortmann
2014. Measuring analyticity and syntheticity in creoles. Journal of Pidgin and Creole Languages 29:1 ► pp. 49 ff.
Sippola, Eeva M.
2017. Chapter 11. Similarities and differences among Iberian creoles. In Creole Studies – Phylogenetic Approaches, ► pp. 241 ff.
Skirgård, Hedvig, Seán G. Roberts, Lars Yencken & Niels O. Schiller
2017. Why are some languages confused for others? Investigating data from the Great Language Game. PLOS ONE 12:4 ► pp. e0165934 ff.
Smith, Hiram L.
2021. Do Creoles conform to typological patterns? Habitual marking in Palenquero. Language Variation and Change 33:2 ► pp. 193 ff.
Speedy, Karin
2013. Reflections on creole genesis in New Caledonia. Acta Linguistica Hafniensia 45:2 ► pp. 187 ff.
Stell, Gerald
2014. Guest Editor's Preface: Dutch-Based Creoles. Journal of Germanic Linguistics 26:3 ► pp. 183 ff.
Stell, Gerald
2017. Social mobility as a factor in restructuring. Journal of Pidgin and Creole Languages 32:1 ► pp. 104 ff.
Szeto, Pui Yiu, Umberto Ansaldo & Stephen Matthews
2018. Typological variation across Mandarin dialects: An areal perspective with a quantitative approach. Linguistic Typology 22:2 ► pp. 233 ff.
Szeto, Pui Yiu, Jackie Yan-ki Lai & Umberto Ansaldo
Tria, Francesca, Vito D.P. Servedio, Salikoko S. Mufwene, Vittorio Loreto & Matjaz Perc
2015. Modeling the Emergence of Contact Languages. PLOS ONE 10:4 ► pp. e0120771 ff.
Wiel, Keisha
2022. A Commentary on the Inclusion of the Dutch Caribbean within Caribbean Anthropological Studies. The Journal of Latin American and Caribbean Anthropology 27:3 ► pp. 470 ff.
H. Ekkehard Wolff
2019. The Cambridge Handbook of African Linguistics,
Yakpo, Kofi
2016. “The only language we speak really well”: the English creoles of Equatorial Guinea and West Africa at the intersection of language ideologies and language policies. International Journal of the Sociology of Language 2016:239
Yakpo, Kofi
2018. Negation in Pichi (Equatorial Guinea). In Negation and Negative Concord [Contact Language Library, 55], ► pp. 103 ff.
[no author supplied]
[no author supplied]
[no author supplied]
2022. Contact, Emergence, and Language Classification. In The Cambridge Handbook of Language Contact, ► pp. 255 ff.
This list is based on CrossRef data as of 27 september 2023. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.