Article published In:
Creoles and TypologyEdited by Parth Bhatt and Tonjes Veenstra
[Journal of Pidgin and Creole Languages 26:1] 2011
► pp. 5–42
Edited by Parth Bhatt and Tonjes Veenstra
[Journal of Pidgin and Creole Languages 26:1] 2011
► pp. 5–42
Creoles are typologically distinct from non-creoles
In creolist circles, there has been a a long-standing debate whether creoles differ structurally from non-creole languages and thus would form a special class of languages with specific typological properties. This debate about the typological status of creole languages has severely suffered from a lack of systematic empirical study. This paper presents for the first time a number of large-scale empirical investigations of the status of creole languages as a typological class on the basis of different and well-balanced samples of creole and non-creole languages. Using statistical modeling (multiple regression) and recently developed computational tools of quantitative typology (phylogenetic trees and networks), this paper provides robust evidence that creoles indeed form a structurally distinguishable subgroup within the world’s languages. The findings thus seriously challenge approaches that hold that creole languages are structurally indistinguishable from non-creole languages.
Cited by
Cited by 90 other publications
Aboh, Enoch O.
2017. The emergence of hybrid grammars: A rejoinder to Peter Bakker. <i>WORD</i> 63:3 ► pp. 207 ff. 
Aboh, Enoch O.
Aboh, Enoch O. & Michel DeGraff
2022. Perspectives on Creole Formation. In The Cambridge Handbook of Language Contact, ► pp. 257 ff.
Aceto, Michael
2017. Hickey, 2014. A dictionary of varieties of English. Journal of Pidgin and Creole Languages 32:1 ► pp. 194 ff.
Aceto, Michael
2019. Caribbean Englishes. In The Handbook of World Englishes, ► pp. 87 ff.
Aceto, Michael
2019. English in the Caribbean and the Central American Rim. In The Cambridge Handbook of World Englishes, ► pp. 185 ff.
Agostinho, Ana Lívia
2023. Word prosody of African versus European-origin words in Afro-European creoles. Linguistic Typology 27:2 ► pp. 481 ff.
Agostinho, Ana Lívia & Larry M. Hyman
2021. Word Prosody in Lung’Ie: One System or Two?. Probus 33:1 ► pp. 57 ff.
Agostinho, Ana Lívia & Larry M. Hyman
2021. Word Prosody in Lung’Ie: One System or Two?. Probus 33:1 ► pp. 57 ff.
Ansaldo, Umberto
2017. Creole complexity in sociolinguistic perspective. Language Sciences 60 ► pp. 26 ff.
Bakker, Peter
2014. Three Dutch Creoles in Comparison. Journal of Germanic Linguistics 26:3 ► pp. 191 ff.
Bakker, Peter
Bakker, Peter
Bakker, Peter
2016. You got Gungbe, but we got the numbers. Journal of Pidgin and Creole Languages 31:2 ► pp. 419 ff.
Bakker, Peter
2017. Chapter 10. Dutch creoles compared with their lexifier. In Creole Studies – Phylogenetic Approaches, ► pp. 219 ff.
Bakker, Peter
Bakker, Peter & Aymeric Daval-Markussen
2013. Creole studies in the 21st century: A brief presentation of the special issue on creole languages. Acta Linguistica Hafniensia 45:2 ► pp. 141 ff.
Baptista, Marlyse
Baptista, Marlyse
2017. Pidgins and Creoles. In Encyclopedia of Evolutionary Psychological Science, ► pp. 1 ff.
Baptista, Marlyse
2021. Pidgins and Creoles. In Encyclopedia of Evolutionary Psychological Science, ► pp. 6003 ff.
Bisang, Walter
2015. Hidden complexity – The neglected side of complexity and its implications. Linguistics Vanguard 1:1 ► pp. 177 ff.
Blasi, Damián E., Susanne Maria Michaelis & Martin Haspelmath
2017. Grammars are robustly transmitted even during the emergence of creole languages. Nature Human Behaviour 1:10 ► pp. 723 ff.
Bogle, Desrine, Ian Craig & Jason F. Siegel
Carvalho, Ana Maria & Dante Lucchesi
2016. Portuguese in Contact. In The Handbook of Portuguese Linguistics, ► pp. 41 ff.
Clements, J. Clancy
2014. Form selection in contact languages. In Portuguese-Spanish Interfaces [Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, 1], ► pp. 377 ff.
Corum, Micah
2018. Cultivando a ambiguidade: considerações sobre questões de complexidade no discurso crioulo. Bakhtiniana: Revista de Estudos do Discurso 13:2 ► pp. 6 ff.
Cromer, Donna E.
2015. Languages in St Vincent and the Grenadines. In Language Issues in Saint Vincent and the Grenadines [Varieties of English Around the World, G51], ► pp. 165 ff.
Daleszynska, Agata
2015. The fate of the local in light of the global. In Language Issues in Saint Vincent and the Grenadines [Varieties of English Around the World, G51], ► pp. 45 ff.
Daval-Markussen, Aymeric & Peter Bakker
2017. Typology of Creole Languages. In The Cambridge Handbook of Linguistic Typology, ► pp. 254 ff.
Daval-Markussen, Aymeric & Peter Bakker
Deibel, Isabel
2020. The contribution of grammar and lexicon to language switching costs: Examining contact-induced languages and their implications for theories of language representation. Bilingualism: Language and Cognition 23:5 ► pp. 992 ff.
Don, Jan
2017. What causes languages to be transparent?. Language Sciences 60 ► pp. 133 ff.
Fon Sing, Guillaume
Galarza Ballester, Maria Teresa
2016. A socio-historical account of the formation of the creole language of Antigua. Journal of Pidgin and Creole Languages 31:2 ► pp. 288 ff.
Gil, David
2020. Chapter 3. Dual heritage. In Austronesian Undressed [Typological Studies in Language, 129], ► pp. 119 ff.
Goldshtein, Yonatan
2017. Chapter 9. The simple emerging from the complex. In Creole Studies – Phylogenetic Approaches, ► pp. 193 ff.
Good, Jeff
2015. Paradigmatic complexity in pidgins and creoles. Word Structure 8:2 ► pp. 184 ff.
Gooden, Shelome
2022. Intonation and Prosody in Creole Languages: An Evolving Ecology. Annual Review of Linguistics 8:1 ► pp. 343 ff.
Hackert, Stephanie
2021. Creole Distinctiveness?. In English and Spanish, ► pp. 92 ff.
Hagemeijer, Tjerk
2015. The Gulf of Guinea creoles. In Perspectives on Historical Syntax [Studies in Language Companion Series, 169], ► pp. 291 ff.
Haspelmath, Martin & Susanne Maria Michaelis
2017. Analytic and synthetic. In Language Variation - European Perspectives VI [Studies in Language Variation, 19], ► pp. 3 ff.
Henri, Fabiola
2021. Morphomic structure in Mauritian Kreol: On change, complexity and creolization. Morphology 31:4 ► pp. 447 ff.
Hickey, Raymond
2019. Shift Varieties as a Typological Class?. In English in Multilingual South Africa, ► pp. 265 ff.
Hickey, Raymond
2020. Contact and Language Shift. In The Handbook of Language Contact, ► pp. 149 ff.
Jacobs, Bart
2023. Guyanais vs. Gardiol: Broken transmission vs. grammatical continuity. Lingua 296 ► pp. 103625 ff.
Jacobs, Bart & Mikael Parkvall
2021. How ‘Portuguese’ are Palenquero and Chabacano really?. Revue Romane. Langue et littérature. International Journal of Romance Languages and Literatures 56:2 ► pp. 235 ff.
Jourdan, Christine
2021. Pidgins and Creoles: Debates and Issues. Annual Review of Anthropology 50:1 ► pp. 363 ff.
Kouwenberg, Silvia & John Victor Singler
2018. Creolization in Context: Historical and Typological Perspectives. Annual Review of Linguistics 4:1 ► pp. 213 ff.
Krajinović, Ana
2017. Influence of Malayalam on temporal clauses in Malabar Indo-Portuguese. Language Ecology 1:2 ► pp. 137 ff.
Krajinović, Ana
2019. Existence, location, possession, and copula in Malabar Indo-Portuguese
. Journal of South Asian Languages and Linguistics 6:1 ► pp. 27 ff.
Krämer, Philipp
2013. Creole exceptionalism in a historical perspective – from 19th century reflection to a self-conscious discipline. Language Sciences 38 ► pp. 99 ff.
Laub, Robert W.
2021. The effects of language ecology on syntactic structure. In Romance Languages and Linguistic Theory 2017 [Current Issues in Linguistic Theory, 355], ► pp. 194 ff.
Lee, Nala H.
Levisen, Carsten & Kristoffer Friis Bøegh
2017. Chapter 13. Cognitive creolistics and semantic primes. In Creole Studies – Phylogenetic Approaches, ► pp. 293 ff.
Levisen, Carsten, Carol Priestley, Sophie Nicholls & Yonatan Goldshtein
2017. Chapter 15. The semantics of Englishes and Creoles. In Creole Studies – Phylogenetic Approaches, ► pp. 345 ff.
Lindenfelser, Siegwalt
2020. Asymmetrical Complexity in Languages Due to L2 Effects: Unserdeutsch and Beyond. Languages 5:4 ► pp. 57 ff.
Manfredi, Stefano
2021. A grammar of Pichi. Linguistic Typology 25:3 ► pp. 621 ff.
Mattos, Ana Paulla Braga & Márcia Santos Duarte Oliveira
2020. Kalunga in the lusophone context: A phylogenetic study. Journal of Portuguese Linguistics 19:1 ► pp. 2 ff.
McWhorter, John
2019. Contact languages: A comprehensive guide. Edited by Peter Bakker and Yaron Matras. Journal of Pidgin and Creole Languages 34:1 ► pp. 171 ff.
Meakins, Felicity
Meakins, Felicity
Mufwene, Salikoko S.
2020. Genetic Creolistics as Part of Evolutionary Linguistics. In The Handbook of Historical Linguistics, ► pp. 393 ff.
Muysken, Pieter
2022. Reconstructing the Sociolinguistic History of Expansion Languages in the Americas: A Research Program. In The Cambridge Handbook of Language Contact, ► pp. 344 ff.
Newmeyer, Frederick J.
2021. Complexity and Relative Complexity in Generative Grammar. Frontiers in Communication 6
Operstein, Natalie
2015. Contact-genetic linguistics: toward a contact-based theory of language change. Language Sciences 48 ► pp. 1 ff.
Parkvall, Mikael, Peter Bakker & John H. McWhorter
2018. Creoles and sociolinguistic complexity: Response to Ansaldo. Language Sciences 66 ► pp. 226 ff.
Danae Perez, Marianne Hundt, Johannes Kabatek & Daniel Schreier
2021. English and Spanish,
Roberge, Paul T.
2020. Germanic Contact Languages. In The Cambridge Handbook of Germanic Linguistics, ► pp. 833 ff.
Schneider, Edgar W. & Raymond Hickey
2020. Contact and Caribbean Creoles. In The Handbook of Language Contact, ► pp. 403 ff.
Seguin, Luisa
Sessarego, Sandro
Sessarego, Sandro
2020. Not all grammatical features are robustly transmitted during the emergence of creoles. Humanities and Social Sciences Communications 7:1
Sherriah, André C., Hubert Devonish, Ewart A. C. Thomas & Nicole Creanza
2018. Using features of a Creole language to reconstruct population history and cultural evolution: tracing the English origins of Sranan. Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences 373:1743 ► pp. 20170055 ff.
Siegel, Jeff, Benedikt Szmrecsanyi & Bernd Kortmann
2014. Measuring analyticity and syntheticity in creoles. Journal of Pidgin and Creole Languages 29:1 ► pp. 49 ff.
Sippola, Eeva M.
2017. Chapter 11. Similarities and differences among Iberian creoles. In Creole Studies – Phylogenetic Approaches, ► pp. 241 ff.
Skirgård, Hedvig, Seán G. Roberts, Lars Yencken & Niels O. Schiller
2017. Why are some languages confused for others? Investigating data from the Great Language Game. PLOS ONE 12:4 ► pp. e0165934 ff.
Smith, Hiram L.
2021. Do Creoles conform to typological patterns? Habitual marking in Palenquero. Language Variation and Change 33:2 ► pp. 193 ff.
Speedy, Karin
2013. Reflections on creole genesis in New Caledonia. Acta Linguistica Hafniensia 45:2 ► pp. 187 ff.
Stell, Gerald
2014. Guest Editor's Preface: Dutch-Based Creoles. Journal of Germanic Linguistics 26:3 ► pp. 183 ff.
Stell, Gerald
2017. Social mobility as a factor in restructuring. Journal of Pidgin and Creole Languages 32:1 ► pp. 104 ff.
Szeto, Pui Yiu, Umberto Ansaldo & Stephen Matthews
2018. Typological variation across Mandarin dialects: An areal perspective with a quantitative approach. Linguistic Typology 22:2 ► pp. 233 ff.
Szeto, Pui Yiu, Jackie Yan-ki Lai & Umberto Ansaldo
Tria, Francesca, Vito D.P. Servedio, Salikoko S. Mufwene, Vittorio Loreto & Matjaz Perc
2015. Modeling the Emergence of Contact Languages. PLOS ONE 10:4 ► pp. e0120771 ff.
Wiel, Keisha
2022. A Commentary on the Inclusion of the Dutch Caribbean within Caribbean Anthropological Studies. The Journal of Latin American and Caribbean Anthropology 27:3 ► pp. 470 ff.
H. Ekkehard Wolff
2019. The Cambridge Handbook of African Linguistics,
Yakpo, Kofi
2016. “The only language we speak really well”: the English creoles of Equatorial Guinea and West Africa at the intersection of language ideologies and language policies. International Journal of the Sociology of Language 2016:239
Yakpo, Kofi
2018. Negation in Pichi (Equatorial Guinea). In Negation and Negative Concord [Contact Language Library, 55], ► pp. 103 ff.
[no author supplied]
[no author supplied]
[no author supplied]
2022. Contact, Emergence, and Language Classification. In The Cambridge Handbook of Language Contact, ► pp. 255 ff.
This list is based on CrossRef data as of 2 april 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.