The effect of marked topic on memory in Hebrew and English

Hadar Netz | University of Haifa (Israel)

Ron Kuzar

This study examines and compares the effect of marked sentence structure on cognition and memory in English and Hebrew. It has been shown elsewhere that marked topic constructions in English have a significant effect on memory. Now, since Hebrew, like English, is an SV(O) (Subject-Verb-Object) language, the cognitive effect of marking the topic in Hebrew could be expected to be similar to the effect witnessed in English. However, the study presents data which attest unequivocally to the prevalence of marked topic constructions in Hebrew in comparison to English. In addition, through psycholinguistic experimentation, it is shown that in Hebrew deviations from the SV(O) structure are not as prominently marked as they are in English.

Keywords: memory, topicalization, English/Hebrew, marked topic

Published online: 22 October 2009
https://doi.org/10.1075/lic.9.2.04net

Cited by

Cited by other publications

Netz, Hadar, Zohar Eviatar & Ron Kuzar

2011. Do Marked Topics Enhance Memory?. Research in Language 9:2

This list is based on CrossRef data as of 08 june 2018. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.