Article published in:
À la recherche de la prédication: Autour des syntagmes prépositionnelsSous la direction de Christiane Marque-Pucheu, Fryni Kakoyianni-Doa, Peter A. Machonis et Harald Ulland
[Lingvisticæ Investigationes Supplementa 32] 2016
► pp. 107–124
Hypothèse de résolution du problème posé par l’emploi des prépositions devant les noms de pays
L’emploi des prépositions devant les noms de pays en français a été décrit, mais
les régularités observées ne sont pas expliquées : on met en relation la préposition
avec le genre du nom (en devant les noms féminins, à devant les noms
masculins), ce qui ne correspond à aucun autre fait systématique et de surcroît
se heurte à l’exception que constituent les noms masculins commençant par
une voyelle, qui se construisent avec en. La théorie guillaumienne permet de
résoudre le problème par une hypothèse qui situe ces données à l’intérieur du
système linguistique conçu de telle sorte que ses unités se définissent toutes de
la même manière.
Keywords: consonne, féminin, français, masculin, noms de pays, préposition, voyelle
Published online: 24 November 2016
https://doi.org/10.1075/lis.32.06lee
https://doi.org/10.1075/lis.32.06lee
References
Références
Blumenthal, P.
Cadiot, P.
Garrigues, M.
Gougenheim, G.
Guillaume, G.
Leeman, D.
(2014) Pour une extension du postulat « la métalangue est dans la langue » : l’explicitation de la situation comme partie prenante de la distribution. Colloque L’Héritage de Harris, Duino, juin, actes à paraître en 2016 aux Presses de la CRL. En ligne sur le site http://www.danielle-leeman.com
Leeman, D. & A. Falaise
Pochard, J.-Ch
(2010) Jean-Charles Pochard : « Syntaxe et noms propres de pays. Un révélateur des cartes mentales dominantes ? » séminaire de l’UMR TRIANGLE le 22 janvier 2010, salle du Conseil de l’IEP de Lyon, 14 av. Berthelot.
Reboul, S.