219-7677
10
7500817
John Benjamins Publishing Company
Marketing Department / Karin Plijnaar, Pieter Lamers
onix@benjamins.nl
201608250318
ONIX title feed
eng
01
EUR
650010144
03
01
01
JB
John Benjamins Publishing Company
01
JB code
P&b VI:5 Eb
15
9789027279590
06
10.1075/pb.vi.5
13
86011768
DG
002
02
01
P&b
02
0166-6258
Pragmatics & Beyond
VI:5
01
International News Reporting
Metapragmatic metaphors and the U-2
01
pb.vi.5
01
https://benjamins.com
02
https://benjamins.com/catalog/pb.vi.5
1
A01
Jef Verschueren
Verschueren, Jef
Jef
Verschueren
01
eng
117
viii
105
LAN009000
v.2006
CF
2
24
JB Subject Scheme
LIN.PRAG
Pragmatics
06
01
With reference to a brief description of inherent properties of the international news reporting process in a free press tradition, Verschueren criticizes their being neglected in linguistic approaches to the language of the media. In an attempt to illustrate the potential contribution of functional linguistic analyses to a better understanding of the printed media as a channel for international communication, he investigates the use of metapragmatic metaphors (in particular metaphorical verbs of speaking) in the reporting by <i>The New York Times </i> on the U-2 incident in May 1960. The framing of the incident as a communicative event is evaluated along the dimensions of factual truth, interpretational accuracy, and understanding.
04
09
01
https://benjamins.com/covers/475/pb.vi.5.png
04
03
01
https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027225474.jpg
04
03
01
https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027225474.tif
06
09
01
https://benjamins.com/covers/1200_front/pb.vi.5.pb.png
07
09
01
https://benjamins.com/covers/125/pb.vi.5.png
25
09
01
https://benjamins.com/covers/1200_back/pb.vi.5.pb.png
27
09
01
https://benjamins.com/covers/3d_web/pb.vi.5.pb.png
10
01
JB code
pb.vi.5.01pre
Miscellaneous
1
01
Preface
10
01
JB code
pb.vi.5.02the
1
1
Chapter
2
01
1. The Free Press as Inevitable Target
10
01
JB code
pb.vi.5.03int
1
1
Subsection
3
01
1.0. Introduction
10
01
JB code
pb.vi.5.04the
1
1
Subsection
4
01
1.1. The event
10
01
JB code
pb.vi.5.05the
3
1
Subsection
5
01
1.2. The reporting
10
01
JB code
pb.vi.5.06the
6
1
Subsection
6
01
1.3. The uptake
10
01
JB code
pb.vi.5.07two
7
1
Subsection
7
01
1.4. Two predictions and a moral
10
01
JB code
pb.vi.5.08lin
9
1
Chapter
8
01
2. Linguists and the Media
Elements of a Circus Trial
10
01
JB code
pb.vi.5.09int
9
1
Subsection
9
01
2.0. Introduction
10
01
JB code
pb.vi.5.10jal
11
1
Subsection
10
01
2.1. Jalbert, Shaba, <i>Time</i>, and <i>Newsweek</i>
10
01
JB code
pb.vi.5.11lik
25
1
Subsection
11
01
2.2. Like-minded judges
10
01
JB code
pb.vi.5.12rel
30
1
Subsection
12
01
2.3. Relevant questions
10
01
JB code
pb.vi.5.13aca
33
1
Chapter
13
01
3. A Case Study
The Topic
10
01
JB code
pb.vi.5.14int
33
1
Subsection
14
01
3.0. Introduction
The U-2 incident
10
01
JB code
pb.vi.5.15met
34
1
Subsection
15
01
3.1. Metapragmatic terms
10
01
JB code
pb.vi.5.16met
38
1
Subsection
16
01
3.2. Metapragmatic metaphors
10
01
JB code
pb.vi.5.17the
39
1
Subsection
17
01
3.3. The topic
10
01
JB code
pb.vi.5.18aca
41
1
Chapter
18
01
4. A Case Study
Data and Comments
10
01
JB code
pb.vi.5.19int
41
1
Subsection
19
01
4.0. Introduction
10
01
JB code
pb.vi.5.20may
45
1
Subsection
20
01
4.1. May 6th
10
01
JB code
pb.vi.5.21may
56
1
Subsection
21
01
4.2. May 7th
10
01
JB code
pb.vi.5.22may
65
1
Subsection
22
01
4.3. May 8th
10
01
JB code
pb.vi.5.23may
78
1
Subsection
23
01
4.4. May 9th
10
01
JB code
pb.vi.5.24may
81
1
Subsection
24
01
4.5. May 10th to May 12th
10
01
JB code
pb.vi.5.25may
82
1
Subsection
25
01
4.6. May 13th to May 16th
10
01
JB code
pb.vi.5.26may
83
1
Subsection
26
01
4.7. May 17th
10
01
JB code
pb.vi.5.27may
91
1
Subsection
27
01
4.8. May 18th to May 20th
10
01
JB code
pb.vi.5.28afu
93
1
Chapter
28
01
5. A Functional Analysis
10
01
JB code
pb.vi.5.29int
93
1
Subsection
29
01
5.0. Introduction
10
01
JB code
pb.vi.5.30new
94
1
Subsection
30
01
5.1. News reporting and truth
10
01
JB code
pb.vi.5.31new
96
1
Subsection
31
01
5.2. News reporting and interpretation
10
01
JB code
pb.vi.5.32new
97
1
Subsection
32
01
5.3. News reporting and understanding
10
01
JB code
pb.vi.5.33mis
99
1
Subsection
33
01
5.4. Misunderstanding
Whose responsibility?
10
01
JB code
pb.vi.5.34foo
101
1
Miscellaneous
34
01
Footnotes
10
01
JB code
pb.vi.5.35ref
103
1
Miscellaneous
35
01
References
10
01
JB code
pb.vi.5.36ind
107
1
Miscellaneous
36
01
Index
02
JBENJAMINS
John Benjamins Publishing Company
01
John Benjamins Publishing Company
Amsterdam/Philadelphia
NL
04
19850101
1985
John Benjamins
02
WORLD
13
15
9789027225474
01
JB
3
John Benjamins e-Platform
03
jbe-platform.com
09
WORLD
21
01
00
68.00
EUR
R
01
00
57.00
GBP
Z
01
gen
00
102.00
USD
S
612
03
01
01
JB
John Benjamins Publishing Company
01
JB code
P&b VI:5 Pb
15
9789027225474
13
86011768
BC
01
P&b
02
0166-6258
Pragmatics & Beyond
VI:5
01
International News Reporting
Metapragmatic metaphors and the U-2
01
pb.vi.5
01
https://benjamins.com
02
https://benjamins.com/catalog/pb.vi.5
1
A01
Jef Verschueren
Verschueren, Jef
Jef
Verschueren
01
eng
117
viii
105
LAN009000
v.2006
CF
2
24
JB Subject Scheme
LIN.PRAG
Pragmatics
06
01
With reference to a brief description of inherent properties of the international news reporting process in a free press tradition, Verschueren criticizes their being neglected in linguistic approaches to the language of the media. In an attempt to illustrate the potential contribution of functional linguistic analyses to a better understanding of the printed media as a channel for international communication, he investigates the use of metapragmatic metaphors (in particular metaphorical verbs of speaking) in the reporting by <i>The New York Times </i> on the U-2 incident in May 1960. The framing of the incident as a communicative event is evaluated along the dimensions of factual truth, interpretational accuracy, and understanding.
04
09
01
https://benjamins.com/covers/475/pb.vi.5.png
04
03
01
https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027225474.jpg
04
03
01
https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027225474.tif
06
09
01
https://benjamins.com/covers/1200_front/pb.vi.5.pb.png
07
09
01
https://benjamins.com/covers/125/pb.vi.5.png
25
09
01
https://benjamins.com/covers/1200_back/pb.vi.5.pb.png
27
09
01
https://benjamins.com/covers/3d_web/pb.vi.5.pb.png
10
01
JB code
pb.vi.5.01pre
Miscellaneous
1
01
Preface
10
01
JB code
pb.vi.5.02the
1
1
Chapter
2
01
1. The Free Press as Inevitable Target
10
01
JB code
pb.vi.5.03int
1
1
Subsection
3
01
1.0. Introduction
10
01
JB code
pb.vi.5.04the
1
1
Subsection
4
01
1.1. The event
10
01
JB code
pb.vi.5.05the
3
1
Subsection
5
01
1.2. The reporting
10
01
JB code
pb.vi.5.06the
6
1
Subsection
6
01
1.3. The uptake
10
01
JB code
pb.vi.5.07two
7
1
Subsection
7
01
1.4. Two predictions and a moral
10
01
JB code
pb.vi.5.08lin
9
1
Chapter
8
01
2. Linguists and the Media
Elements of a Circus Trial
10
01
JB code
pb.vi.5.09int
9
1
Subsection
9
01
2.0. Introduction
10
01
JB code
pb.vi.5.10jal
11
1
Subsection
10
01
2.1. Jalbert, Shaba, <i>Time</i>, and <i>Newsweek</i>
10
01
JB code
pb.vi.5.11lik
25
1
Subsection
11
01
2.2. Like-minded judges
10
01
JB code
pb.vi.5.12rel
30
1
Subsection
12
01
2.3. Relevant questions
10
01
JB code
pb.vi.5.13aca
33
1
Chapter
13
01
3. A Case Study
The Topic
10
01
JB code
pb.vi.5.14int
33
1
Subsection
14
01
3.0. Introduction
The U-2 incident
10
01
JB code
pb.vi.5.15met
34
1
Subsection
15
01
3.1. Metapragmatic terms
10
01
JB code
pb.vi.5.16met
38
1
Subsection
16
01
3.2. Metapragmatic metaphors
10
01
JB code
pb.vi.5.17the
39
1
Subsection
17
01
3.3. The topic
10
01
JB code
pb.vi.5.18aca
41
1
Chapter
18
01
4. A Case Study
Data and Comments
10
01
JB code
pb.vi.5.19int
41
1
Subsection
19
01
4.0. Introduction
10
01
JB code
pb.vi.5.20may
45
1
Subsection
20
01
4.1. May 6th
10
01
JB code
pb.vi.5.21may
56
1
Subsection
21
01
4.2. May 7th
10
01
JB code
pb.vi.5.22may
65
1
Subsection
22
01
4.3. May 8th
10
01
JB code
pb.vi.5.23may
78
1
Subsection
23
01
4.4. May 9th
10
01
JB code
pb.vi.5.24may
81
1
Subsection
24
01
4.5. May 10th to May 12th
10
01
JB code
pb.vi.5.25may
82
1
Subsection
25
01
4.6. May 13th to May 16th
10
01
JB code
pb.vi.5.26may
83
1
Subsection
26
01
4.7. May 17th
10
01
JB code
pb.vi.5.27may
91
1
Subsection
27
01
4.8. May 18th to May 20th
10
01
JB code
pb.vi.5.28afu
93
1
Chapter
28
01
5. A Functional Analysis
10
01
JB code
pb.vi.5.29int
93
1
Subsection
29
01
5.0. Introduction
10
01
JB code
pb.vi.5.30new
94
1
Subsection
30
01
5.1. News reporting and truth
10
01
JB code
pb.vi.5.31new
96
1
Subsection
31
01
5.2. News reporting and interpretation
10
01
JB code
pb.vi.5.32new
97
1
Subsection
32
01
5.3. News reporting and understanding
10
01
JB code
pb.vi.5.33mis
99
1
Subsection
33
01
5.4. Misunderstanding
Whose responsibility?
10
01
JB code
pb.vi.5.34foo
101
1
Miscellaneous
34
01
Footnotes
10
01
JB code
pb.vi.5.35ref
103
1
Miscellaneous
35
01
References
10
01
JB code
pb.vi.5.36ind
107
1
Miscellaneous
36
01
Index
02
JBENJAMINS
John Benjamins Publishing Company
01
John Benjamins Publishing Company
Amsterdam/Philadelphia
NL
04
19850101
1985
John Benjamins
04
US CA MX
01
240
mm
02
160
mm
08
225
gr
01
JB
1
John Benjamins Publishing Company
+31 20 6304747
+31 20 6739773
bookorder@benjamins.nl
01
https://benjamins.com
01
WORLD
US CA MX
21
5
01
02
JB
1
00
68.00
EUR
R
02
02
JB
1
00
72.08
EUR
R
01
JB
10
bebc
+44 1202 712 934
+44 1202 712 913
sales@bebc.co.uk
03
GB
21
02
02
JB
1
00
57.00
GBP
Z
612
03
01
01
JB
John Benjamins Publishing Company
01
JB code
P&b VI:5 Pb
15
9780915027910
13
86011768
BC
01
P&b
02
0166-6258
Pragmatics & Beyond
VI:5
01
International News Reporting
Metapragmatic metaphors and the U-2
01
pb.vi.5
01
https://benjamins.com
02
https://benjamins.com/catalog/pb.vi.5
1
A01
Jef Verschueren
Verschueren, Jef
Jef
Verschueren
01
eng
117
viii
105
LAN009000
v.2006
CF
2
24
JB Subject Scheme
LIN.PRAG
Pragmatics
06
01
With reference to a brief description of inherent properties of the international news reporting process in a free press tradition, Verschueren criticizes their being neglected in linguistic approaches to the language of the media. In an attempt to illustrate the potential contribution of functional linguistic analyses to a better understanding of the printed media as a channel for international communication, he investigates the use of metapragmatic metaphors (in particular metaphorical verbs of speaking) in the reporting by <i>The New York Times </i> on the U-2 incident in May 1960. The framing of the incident as a communicative event is evaluated along the dimensions of factual truth, interpretational accuracy, and understanding.
04
09
01
https://benjamins.com/covers/475/pb.vi.5.png
04
03
01
https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027225474.jpg
04
03
01
https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027225474.tif
06
09
01
https://benjamins.com/covers/1200_front/pb.vi.5.pb.png
07
09
01
https://benjamins.com/covers/125/pb.vi.5.png
25
09
01
https://benjamins.com/covers/1200_back/pb.vi.5.pb.png
27
09
01
https://benjamins.com/covers/3d_web/pb.vi.5.pb.png
10
01
JB code
pb.vi.5.01pre
Miscellaneous
1
01
Preface
10
01
JB code
pb.vi.5.02the
1
1
Chapter
2
01
1. The Free Press as Inevitable Target
10
01
JB code
pb.vi.5.03int
1
1
Subsection
3
01
1.0. Introduction
10
01
JB code
pb.vi.5.04the
1
1
Subsection
4
01
1.1. The event
10
01
JB code
pb.vi.5.05the
3
1
Subsection
5
01
1.2. The reporting
10
01
JB code
pb.vi.5.06the
6
1
Subsection
6
01
1.3. The uptake
10
01
JB code
pb.vi.5.07two
7
1
Subsection
7
01
1.4. Two predictions and a moral
10
01
JB code
pb.vi.5.08lin
9
1
Chapter
8
01
2. Linguists and the Media
Elements of a Circus Trial
10
01
JB code
pb.vi.5.09int
9
1
Subsection
9
01
2.0. Introduction
10
01
JB code
pb.vi.5.10jal
11
1
Subsection
10
01
2.1. Jalbert, Shaba, <i>Time</i>, and <i>Newsweek</i>
10
01
JB code
pb.vi.5.11lik
25
1
Subsection
11
01
2.2. Like-minded judges
10
01
JB code
pb.vi.5.12rel
30
1
Subsection
12
01
2.3. Relevant questions
10
01
JB code
pb.vi.5.13aca
33
1
Chapter
13
01
3. A Case Study
The Topic
10
01
JB code
pb.vi.5.14int
33
1
Subsection
14
01
3.0. Introduction
The U-2 incident
10
01
JB code
pb.vi.5.15met
34
1
Subsection
15
01
3.1. Metapragmatic terms
10
01
JB code
pb.vi.5.16met
38
1
Subsection
16
01
3.2. Metapragmatic metaphors
10
01
JB code
pb.vi.5.17the
39
1
Subsection
17
01
3.3. The topic
10
01
JB code
pb.vi.5.18aca
41
1
Chapter
18
01
4. A Case Study
Data and Comments
10
01
JB code
pb.vi.5.19int
41
1
Subsection
19
01
4.0. Introduction
10
01
JB code
pb.vi.5.20may
45
1
Subsection
20
01
4.1. May 6th
10
01
JB code
pb.vi.5.21may
56
1
Subsection
21
01
4.2. May 7th
10
01
JB code
pb.vi.5.22may
65
1
Subsection
22
01
4.3. May 8th
10
01
JB code
pb.vi.5.23may
78
1
Subsection
23
01
4.4. May 9th
10
01
JB code
pb.vi.5.24may
81
1
Subsection
24
01
4.5. May 10th to May 12th
10
01
JB code
pb.vi.5.25may
82
1
Subsection
25
01
4.6. May 13th to May 16th
10
01
JB code
pb.vi.5.26may
83
1
Subsection
26
01
4.7. May 17th
10
01
JB code
pb.vi.5.27may
91
1
Subsection
27
01
4.8. May 18th to May 20th
10
01
JB code
pb.vi.5.28afu
93
1
Chapter
28
01
5. A Functional Analysis
10
01
JB code
pb.vi.5.29int
93
1
Subsection
29
01
5.0. Introduction
10
01
JB code
pb.vi.5.30new
94
1
Subsection
30
01
5.1. News reporting and truth
10
01
JB code
pb.vi.5.31new
96
1
Subsection
31
01
5.2. News reporting and interpretation
10
01
JB code
pb.vi.5.32new
97
1
Subsection
32
01
5.3. News reporting and understanding
10
01
JB code
pb.vi.5.33mis
99
1
Subsection
33
01
5.4. Misunderstanding
Whose responsibility?
10
01
JB code
pb.vi.5.34foo
101
1
Miscellaneous
34
01
Footnotes
10
01
JB code
pb.vi.5.35ref
103
1
Miscellaneous
35
01
References
10
01
JB code
pb.vi.5.36ind
107
1
Miscellaneous
36
01
Index
02
JBENJAMINS
John Benjamins Publishing Company
01
John Benjamins Publishing Company
Amsterdam/Philadelphia
NL
04
19850101
1985
John Benjamins
02
US CA MX
01
240
mm
02
160
mm
08
225
gr
01
JB
2
John Benjamins North America
+1 800 562-5666
+1 703 661-1501
benjamins@presswarehouse.com
01
https://benjamins.com
01
US CA MX
21
01
gen
02
JB
1
00
102.00
USD