219-7677 10 7500817 John Benjamins Publishing Company Marketing Department / Karin Plijnaar, Pieter Lamers onix@benjamins.nl 201608250315 ONIX title feed eng 01 EUR
273009712 03 01 01 JB John Benjamins Publishing Company 01 JB code P&bcs 3 Eb 15 9789027279538 06 10.1075/pbcs.3 13 85006123 DG 002 02 01 P&bcs 02 0920-3079 Pragmatics & Beyond Companion Series 3 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Whose Language?</TitleText> <Subtitle textformat="02">A study in Linguistic Pragmatics</Subtitle> 01 pbcs.3 01 https://benjamins.com 02 https://benjamins.com/catalog/pbcs.3 1 A01 Jacob L. Mey Mey, Jacob L. Jacob L. Mey University of Southern Denmark 01 eng 425 ix 412 LAN009000 v.2006 CF 2 24 JB Subject Scheme LIN.PRAG Pragmatics 06 01 "For the colonized person, objectivity is always directed against him" (Frantz Fanon). Colonized persons do not live on what we call (or used to call) the "colonies" alone. In general, objective reality, or the "facts of life", are very different depending on the <i>kind</i> of life you can afford. This goes for language as well; and it explains both the title of this book, and gives it its "raison d'être". It deals with power in language, and asks: Who is really in command when we use "our" language? And why does it make sense to talk about a language of power (or lack of it)? The powerful are the colonizers, the colonized are the powerless, in language as in geopolitics. Colonizers and colonized alike, however, are subject to the social and economic conditions prevailing in society and therefore, a thorough analysis of these conditions is a must for any socially-oriented theory of language use. 04 09 01 https://benjamins.com/covers/475/pbcs.3.png 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027250049.jpg 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027250049.tif 06 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_front/pbcs.3.hb.png 07 09 01 https://benjamins.com/covers/125/pbcs.3.png 25 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_back/pbcs.3.hb.png 27 09 01 https://benjamins.com/covers/3d_web/pbcs.3.hb.png 10 01 JB code pbcs.3.01abo 1 1 Section header 1 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">0. About this book</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.02pre 1 1 Miscellaneous 2 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">0.0. Preliminary Remarks</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.03int 7 1 Miscellaneous 3 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">0.1. Introduction</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.04lan 19 1 Chapter 4 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1. Language and manipulation</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.05the 21 1 Subsection 5 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.0. The cement of society</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.06man 23 1 Subsection 6 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.1. Manipulatory language</TitleText> <Subtitle textformat="02">general</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.07man 63 1 Subsection 7 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.2. Manipulatory language</TitleText> <Subtitle textformat="02">special</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.08con 82 1 Subsection 8 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.3. Concluding remarks</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.09lan 86 1 Chapter 9 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2. Language and industry</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.10int 87 1 Subsection 10 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2.0. Introduction</TitleText> <Subtitle textformat="02">Data selection</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.11dra 91 1 Subsection 11 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2.1. DR and the Oil Strike</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.12imm 136 1 Subsection 12 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2.2. Immigrant language education</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.13mak 164 1 Chapter 13 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3. Making a theory</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.14int 165 1 Subsection 14 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.0. Introduction</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.15wor 166 1 Subsection 15 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.1. Wording</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.16lan 176 1 Subsection 16 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.2. Language&#39;s rationale</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.17wor 179 1 Subsection 17 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.3. Wording and society</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.18wor 207 1 Subsection 18 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.4. Words and commodities</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.19ind 217 1 Subsection 19 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.5. Industrial wording</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.20ado 329 1 Subsection 20 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.6. A double logic</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.21wha 334 1 Chapter 21 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4. What about linguistics?</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.22int 335 1 Subsection 22 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.0. Introduction</TitleText> <Subtitle textformat="02">Science and method</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.23ata 341 1 Subsection 23 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.1. A tale of two tongues</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.24lin 351 1 Subsection 24 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.2. Linguistic oppression</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.25soc 354 1 Subsection 25 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.3. Social linguistics</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.26sex 364 1 Subsection 26 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.4. Sexism and reversal</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.27lan 369 1 Subsection 27 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.5. Language and power</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.28ref 375 1 Miscellaneous 28 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">References</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.29ind 391 1 Miscellaneous 29 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Index</TitleText> 02 JBENJAMINS John Benjamins Publishing Company 01 John Benjamins Publishing Company Amsterdam/Philadelphia NL 04 19850101 1985 John Benjamins 02 WORLD 13 15 9789027250049 01 JB 3 John Benjamins e-Platform 03 jbe-platform.com 09 WORLD 21 01 06 Institutional price 00 125.00 EUR R 01 05 Consumer price 00 72.00 EUR R 01 06 Institutional price 00 105.00 GBP Z 01 05 Consumer price 00 60.00 GBP Z 01 06 Institutional price inst 00 188.00 USD S 01 05 Consumer price cons 00 108.00 USD S 522 03 01 01 JB John Benjamins Publishing Company 01 JB code P&bcs 3 Hb 15 9789027250049 13 85006123 BB 01 P&bcs 02 0920-3079 Pragmatics & Beyond Companion Series 3 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Whose Language?</TitleText> <Subtitle textformat="02">A study in Linguistic Pragmatics</Subtitle> 01 pbcs.3 01 https://benjamins.com 02 https://benjamins.com/catalog/pbcs.3 1 A01 Jacob L. Mey Mey, Jacob L. Jacob L. Mey University of Southern Denmark 01 eng 425 ix 412 LAN009000 v.2006 CF 2 24 JB Subject Scheme LIN.PRAG Pragmatics 06 01 "For the colonized person, objectivity is always directed against him" (Frantz Fanon). Colonized persons do not live on what we call (or used to call) the "colonies" alone. In general, objective reality, or the "facts of life", are very different depending on the <i>kind</i> of life you can afford. This goes for language as well; and it explains both the title of this book, and gives it its "raison d'être". It deals with power in language, and asks: Who is really in command when we use "our" language? And why does it make sense to talk about a language of power (or lack of it)? The powerful are the colonizers, the colonized are the powerless, in language as in geopolitics. Colonizers and colonized alike, however, are subject to the social and economic conditions prevailing in society and therefore, a thorough analysis of these conditions is a must for any socially-oriented theory of language use. 04 09 01 https://benjamins.com/covers/475/pbcs.3.png 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027250049.jpg 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027250049.tif 06 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_front/pbcs.3.hb.png 07 09 01 https://benjamins.com/covers/125/pbcs.3.png 25 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_back/pbcs.3.hb.png 27 09 01 https://benjamins.com/covers/3d_web/pbcs.3.hb.png 10 01 JB code pbcs.3.01abo 1 1 Section header 1 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">0. About this book</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.02pre 1 1 Miscellaneous 2 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">0.0. Preliminary Remarks</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.03int 7 1 Miscellaneous 3 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">0.1. Introduction</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.04lan 19 1 Chapter 4 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1. Language and manipulation</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.05the 21 1 Subsection 5 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.0. The cement of society</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.06man 23 1 Subsection 6 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.1. Manipulatory language</TitleText> <Subtitle textformat="02">general</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.07man 63 1 Subsection 7 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.2. Manipulatory language</TitleText> <Subtitle textformat="02">special</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.08con 82 1 Subsection 8 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.3. Concluding remarks</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.09lan 86 1 Chapter 9 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2. Language and industry</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.10int 87 1 Subsection 10 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2.0. Introduction</TitleText> <Subtitle textformat="02">Data selection</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.11dra 91 1 Subsection 11 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2.1. DR and the Oil Strike</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.12imm 136 1 Subsection 12 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2.2. Immigrant language education</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.13mak 164 1 Chapter 13 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3. Making a theory</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.14int 165 1 Subsection 14 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.0. Introduction</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.15wor 166 1 Subsection 15 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.1. Wording</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.16lan 176 1 Subsection 16 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.2. Language&#39;s rationale</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.17wor 179 1 Subsection 17 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.3. Wording and society</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.18wor 207 1 Subsection 18 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.4. Words and commodities</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.19ind 217 1 Subsection 19 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.5. Industrial wording</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.20ado 329 1 Subsection 20 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.6. A double logic</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.21wha 334 1 Chapter 21 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4. What about linguistics?</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.22int 335 1 Subsection 22 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.0. Introduction</TitleText> <Subtitle textformat="02">Science and method</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.23ata 341 1 Subsection 23 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.1. A tale of two tongues</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.24lin 351 1 Subsection 24 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.2. Linguistic oppression</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.25soc 354 1 Subsection 25 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.3. Social linguistics</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.26sex 364 1 Subsection 26 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.4. Sexism and reversal</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.27lan 369 1 Subsection 27 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.5. Language and power</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.28ref 375 1 Miscellaneous 28 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">References</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.29ind 391 1 Miscellaneous 29 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Index</TitleText> 02 JBENJAMINS John Benjamins Publishing Company 01 John Benjamins Publishing Company Amsterdam/Philadelphia NL 04 19850101 1985 John Benjamins 04 US CA MX 01 245 mm 02 164 mm 08 685 gr 01 JB 1 John Benjamins Publishing Company +31 20 6304747 +31 20 6739773 bookorder@benjamins.nl 01 https://benjamins.com 01 WORLD US CA MX 21 3 01 02 JB 1 00 125.00 EUR R 02 02 JB 1 00 132.50 EUR R 01 JB 10 bebc +44 1202 712 934 +44 1202 712 913 sales@bebc.co.uk 03 GB 21 02 02 JB 1 00 105.00 GBP Z 522 03 01 01 JB John Benjamins Publishing Company 01 JB code P&bcs 3 Hb 15 9780915027613 13 85006123 BB 01 P&bcs 02 0920-3079 Pragmatics & Beyond Companion Series 3 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Whose Language?</TitleText> <Subtitle textformat="02">A study in Linguistic Pragmatics</Subtitle> 01 pbcs.3 01 https://benjamins.com 02 https://benjamins.com/catalog/pbcs.3 1 A01 Jacob L. Mey Mey, Jacob L. Jacob L. Mey University of Southern Denmark 01 eng 425 ix 412 LAN009000 v.2006 CF 2 24 JB Subject Scheme LIN.PRAG Pragmatics 06 01 "For the colonized person, objectivity is always directed against him" (Frantz Fanon). Colonized persons do not live on what we call (or used to call) the "colonies" alone. In general, objective reality, or the "facts of life", are very different depending on the <i>kind</i> of life you can afford. This goes for language as well; and it explains both the title of this book, and gives it its "raison d'être". It deals with power in language, and asks: Who is really in command when we use "our" language? And why does it make sense to talk about a language of power (or lack of it)? The powerful are the colonizers, the colonized are the powerless, in language as in geopolitics. Colonizers and colonized alike, however, are subject to the social and economic conditions prevailing in society and therefore, a thorough analysis of these conditions is a must for any socially-oriented theory of language use. 04 09 01 https://benjamins.com/covers/475/pbcs.3.png 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027250049.jpg 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027250049.tif 06 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_front/pbcs.3.hb.png 07 09 01 https://benjamins.com/covers/125/pbcs.3.png 25 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_back/pbcs.3.hb.png 27 09 01 https://benjamins.com/covers/3d_web/pbcs.3.hb.png 10 01 JB code pbcs.3.01abo 1 1 Section header 1 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">0. About this book</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.02pre 1 1 Miscellaneous 2 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">0.0. Preliminary Remarks</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.03int 7 1 Miscellaneous 3 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">0.1. Introduction</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.04lan 19 1 Chapter 4 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1. Language and manipulation</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.05the 21 1 Subsection 5 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.0. The cement of society</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.06man 23 1 Subsection 6 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.1. Manipulatory language</TitleText> <Subtitle textformat="02">general</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.07man 63 1 Subsection 7 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.2. Manipulatory language</TitleText> <Subtitle textformat="02">special</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.08con 82 1 Subsection 8 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.3. Concluding remarks</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.09lan 86 1 Chapter 9 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2. Language and industry</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.10int 87 1 Subsection 10 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2.0. Introduction</TitleText> <Subtitle textformat="02">Data selection</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.11dra 91 1 Subsection 11 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2.1. DR and the Oil Strike</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.12imm 136 1 Subsection 12 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2.2. Immigrant language education</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.13mak 164 1 Chapter 13 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3. Making a theory</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.14int 165 1 Subsection 14 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.0. Introduction</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.15wor 166 1 Subsection 15 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.1. Wording</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.16lan 176 1 Subsection 16 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.2. Language&#39;s rationale</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.17wor 179 1 Subsection 17 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.3. Wording and society</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.18wor 207 1 Subsection 18 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.4. Words and commodities</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.19ind 217 1 Subsection 19 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.5. Industrial wording</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.20ado 329 1 Subsection 20 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.6. A double logic</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.21wha 334 1 Chapter 21 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4. What about linguistics?</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.22int 335 1 Subsection 22 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.0. Introduction</TitleText> <Subtitle textformat="02">Science and method</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.23ata 341 1 Subsection 23 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.1. A tale of two tongues</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.24lin 351 1 Subsection 24 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.2. Linguistic oppression</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.25soc 354 1 Subsection 25 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.3. Social linguistics</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.26sex 364 1 Subsection 26 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.4. Sexism and reversal</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.27lan 369 1 Subsection 27 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.5. Language and power</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.28ref 375 1 Miscellaneous 28 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">References</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.29ind 391 1 Miscellaneous 29 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Index</TitleText> 02 JBENJAMINS John Benjamins Publishing Company 01 John Benjamins Publishing Company Amsterdam/Philadelphia NL 04 19850101 1985 John Benjamins 02 US CA MX 01 245 mm 02 164 mm 08 685 gr 01 JB 2 John Benjamins North America +1 800 562-5666 +1 703 661-1501 benjamins@presswarehouse.com 01 https://benjamins.com 01 US CA MX 21 01 gen 02 JB 1 00 188.00 USD 523 03 01 01 JB John Benjamins Publishing Company 01 JB code P&bcs 3 Pb 15 9789027221018 13 85006123 BC 01 P&bcs 02 0920-3079 Pragmatics & Beyond Companion Series 3 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Whose Language?</TitleText> <Subtitle textformat="02">A study in Linguistic Pragmatics</Subtitle> 01 pbcs.3 01 https://benjamins.com 02 https://benjamins.com/catalog/pbcs.3 1 A01 Jacob L. Mey Mey, Jacob L. Jacob L. Mey University of Southern Denmark 01 eng 425 ix 412 LAN009000 v.2006 CF 2 24 JB Subject Scheme LIN.PRAG Pragmatics 06 01 "For the colonized person, objectivity is always directed against him" (Frantz Fanon). Colonized persons do not live on what we call (or used to call) the "colonies" alone. In general, objective reality, or the "facts of life", are very different depending on the <i>kind</i> of life you can afford. This goes for language as well; and it explains both the title of this book, and gives it its "raison d'être". It deals with power in language, and asks: Who is really in command when we use "our" language? And why does it make sense to talk about a language of power (or lack of it)? The powerful are the colonizers, the colonized are the powerless, in language as in geopolitics. Colonizers and colonized alike, however, are subject to the social and economic conditions prevailing in society and therefore, a thorough analysis of these conditions is a must for any socially-oriented theory of language use. 04 09 01 https://benjamins.com/covers/475/pbcs.3.png 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027250049.jpg 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027250049.tif 06 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_front/pbcs.3.pb.png 07 09 01 https://benjamins.com/covers/125/pbcs.3.png 25 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_back/pbcs.3.pb.png 27 09 01 https://benjamins.com/covers/3d_web/pbcs.3.pb.png 10 01 JB code pbcs.3.01abo 1 1 Section header 1 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">0. About this book</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.02pre 1 1 Miscellaneous 2 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">0.0. Preliminary Remarks</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.03int 7 1 Miscellaneous 3 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">0.1. Introduction</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.04lan 19 1 Chapter 4 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1. Language and manipulation</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.05the 21 1 Subsection 5 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.0. The cement of society</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.06man 23 1 Subsection 6 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.1. Manipulatory language</TitleText> <Subtitle textformat="02">general</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.07man 63 1 Subsection 7 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.2. Manipulatory language</TitleText> <Subtitle textformat="02">special</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.08con 82 1 Subsection 8 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.3. Concluding remarks</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.09lan 86 1 Chapter 9 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2. Language and industry</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.10int 87 1 Subsection 10 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2.0. Introduction</TitleText> <Subtitle textformat="02">Data selection</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.11dra 91 1 Subsection 11 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2.1. DR and the Oil Strike</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.12imm 136 1 Subsection 12 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2.2. Immigrant language education</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.13mak 164 1 Chapter 13 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3. Making a theory</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.14int 165 1 Subsection 14 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.0. Introduction</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.15wor 166 1 Subsection 15 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.1. Wording</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.16lan 176 1 Subsection 16 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.2. Language&#39;s rationale</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.17wor 179 1 Subsection 17 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.3. Wording and society</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.18wor 207 1 Subsection 18 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.4. Words and commodities</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.19ind 217 1 Subsection 19 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.5. Industrial wording</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.20ado 329 1 Subsection 20 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.6. A double logic</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.21wha 334 1 Chapter 21 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4. What about linguistics?</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.22int 335 1 Subsection 22 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.0. Introduction</TitleText> <Subtitle textformat="02">Science and method</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.23ata 341 1 Subsection 23 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.1. A tale of two tongues</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.24lin 351 1 Subsection 24 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.2. Linguistic oppression</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.25soc 354 1 Subsection 25 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.3. Social linguistics</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.26sex 364 1 Subsection 26 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.4. Sexism and reversal</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.27lan 369 1 Subsection 27 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.5. Language and power</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.28ref 375 1 Miscellaneous 28 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">References</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.29ind 391 1 Miscellaneous 29 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Index</TitleText> 02 JBENJAMINS John Benjamins Publishing Company 01 John Benjamins Publishing Company Amsterdam/Philadelphia NL 04 19850101 1985 John Benjamins 04 US CA MX 01 240 mm 02 160 mm 08 560 gr 01 JB 1 John Benjamins Publishing Company +31 20 6304747 +31 20 6739773 bookorder@benjamins.nl 01 https://benjamins.com 01 WORLD US CA MX 21 6 24 01 02 JB 1 00 72.00 EUR R 02 02 JB 1 00 76.32 EUR R 01 JB 10 bebc +44 1202 712 934 +44 1202 712 913 sales@bebc.co.uk 03 GB 21 24 02 02 JB 1 00 60.00 GBP Z 523 03 01 01 JB John Benjamins Publishing Company 01 JB code P&bcs 3 Pb 15 9780915027576 13 85006123 BC 01 P&bcs 02 0920-3079 Pragmatics & Beyond Companion Series 3 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Whose Language?</TitleText> <Subtitle textformat="02">A study in Linguistic Pragmatics</Subtitle> 01 pbcs.3 01 https://benjamins.com 02 https://benjamins.com/catalog/pbcs.3 1 A01 Jacob L. Mey Mey, Jacob L. Jacob L. Mey University of Southern Denmark 01 eng 425 ix 412 LAN009000 v.2006 CF 2 24 JB Subject Scheme LIN.PRAG Pragmatics 06 01 "For the colonized person, objectivity is always directed against him" (Frantz Fanon). Colonized persons do not live on what we call (or used to call) the "colonies" alone. In general, objective reality, or the "facts of life", are very different depending on the <i>kind</i> of life you can afford. This goes for language as well; and it explains both the title of this book, and gives it its "raison d'être". It deals with power in language, and asks: Who is really in command when we use "our" language? And why does it make sense to talk about a language of power (or lack of it)? The powerful are the colonizers, the colonized are the powerless, in language as in geopolitics. Colonizers and colonized alike, however, are subject to the social and economic conditions prevailing in society and therefore, a thorough analysis of these conditions is a must for any socially-oriented theory of language use. 04 09 01 https://benjamins.com/covers/475/pbcs.3.png 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027250049.jpg 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027250049.tif 06 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_front/pbcs.3.pb.png 07 09 01 https://benjamins.com/covers/125/pbcs.3.png 25 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_back/pbcs.3.pb.png 27 09 01 https://benjamins.com/covers/3d_web/pbcs.3.pb.png 10 01 JB code pbcs.3.01abo 1 1 Section header 1 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">0. About this book</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.02pre 1 1 Miscellaneous 2 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">0.0. Preliminary Remarks</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.03int 7 1 Miscellaneous 3 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">0.1. Introduction</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.04lan 19 1 Chapter 4 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1. Language and manipulation</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.05the 21 1 Subsection 5 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.0. The cement of society</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.06man 23 1 Subsection 6 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.1. Manipulatory language</TitleText> <Subtitle textformat="02">general</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.07man 63 1 Subsection 7 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.2. Manipulatory language</TitleText> <Subtitle textformat="02">special</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.08con 82 1 Subsection 8 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">1.3. Concluding remarks</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.09lan 86 1 Chapter 9 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2. Language and industry</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.10int 87 1 Subsection 10 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2.0. Introduction</TitleText> <Subtitle textformat="02">Data selection</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.11dra 91 1 Subsection 11 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2.1. DR and the Oil Strike</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.12imm 136 1 Subsection 12 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">2.2. Immigrant language education</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.13mak 164 1 Chapter 13 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3. Making a theory</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.14int 165 1 Subsection 14 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.0. Introduction</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.15wor 166 1 Subsection 15 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.1. Wording</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.16lan 176 1 Subsection 16 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.2. Language&#39;s rationale</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.17wor 179 1 Subsection 17 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.3. Wording and society</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.18wor 207 1 Subsection 18 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.4. Words and commodities</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.19ind 217 1 Subsection 19 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.5. Industrial wording</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.20ado 329 1 Subsection 20 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">3.6. A double logic</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.21wha 334 1 Chapter 21 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4. What about linguistics?</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.22int 335 1 Subsection 22 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.0. Introduction</TitleText> <Subtitle textformat="02">Science and method</Subtitle> 10 01 JB code pbcs.3.23ata 341 1 Subsection 23 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.1. A tale of two tongues</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.24lin 351 1 Subsection 24 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.2. Linguistic oppression</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.25soc 354 1 Subsection 25 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.3. Social linguistics</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.26sex 364 1 Subsection 26 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.4. Sexism and reversal</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.27lan 369 1 Subsection 27 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">4.5. Language and power</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.28ref 375 1 Miscellaneous 28 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">References</TitleText> 10 01 JB code pbcs.3.29ind 391 1 Miscellaneous 29 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Index</TitleText> 02 JBENJAMINS John Benjamins Publishing Company 01 John Benjamins Publishing Company Amsterdam/Philadelphia NL 04 19850101 1985 John Benjamins 02 US CA MX 01 240 mm 02 160 mm 08 560 gr 01 JB 2 John Benjamins North America +1 800 562-5666 +1 703 661-1501 benjamins@presswarehouse.com 01 https://benjamins.com 01 US CA MX 21 24 01 gen 02 JB 1 00 108.00 USD