219-7677
10
7500817
John Benjamins Publishing Company
Marketing Department / Karin Plijnaar, Pieter Lamers
onix@benjamins.nl
201608250315
ONIX title feed
eng
01
EUR
371009710
03
01
01
JB
John Benjamins Publishing Company
01
JB code
P&bcs 6 Eb
15
9789027278890
06
10.1075/pbcs.6
13
86026899
DG
002
02
01
P&bcs
02
0920-3079
Pragmatics & Beyond Companion Series
6
01
Discourse and Word Order
01
pbcs.6
01
https://benjamins.com
02
https://benjamins.com/catalog/pbcs.6
1
A01
Olga T. Yokoyama
Yokoyama, Olga T.
Olga T.
Yokoyama
Harvard University
01
eng
373
xii
361
LAN009000
v.2006
CF
2
24
JB Subject Scheme
LIN.SLAV
Balto-Slavic linguistics
24
JB Subject Scheme
LIN.DISC
Discourse studies
24
JB Subject Scheme
LIN.PRAG
Pragmatics
24
JB Subject Scheme
LIN.SYNTAX
Syntax
06
01
Integrating various aspects of human communication traditionally treated in a number of separate disciplines, Olga T. Yokoyama develops a universal model of the smallest unit of informational discourse, and uncovers the regularities that govern the intentional verbal transfer of knowledge from one interlocutor to another. The author then places these processes within a new framework of Communicational Competence, which legitimizes certain nebulous but important linguistic phenomena hitherto caught in a noman's land between the formal and functional approaches to language. Russian word order, a classical problem of Slavic linguistics, is subjected to a rigorous examination within this theoretical framework; Yokoyama demonstrates how this “free word order language” can only be described by taking into account such generally neglected factors as the speakers' subjectivity and attitude. Of particular interest to Slavists is a new generative theory of Russian intonation, which is consistently incorporated into the description of Russian word order.
04
09
01
https://benjamins.com/covers/475/pbcs.6.png
04
03
01
https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027250070.jpg
04
03
01
https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027250070.tif
06
09
01
https://benjamins.com/covers/1200_front/pbcs.6.hb.png
07
09
01
https://benjamins.com/covers/125/pbcs.6.png
25
09
01
https://benjamins.com/covers/1200_back/pbcs.6.hb.png
27
09
01
https://benjamins.com/covers/3d_web/pbcs.6.hb.png
10
01
JB code
pbcs.6.01for
ix
1
Miscellaneous
1
01
Foreword
10
01
JB code
pbcs.6.02par
1
1
Section header
2
01
Part One: A Model of Knowledge Transactions
10
01
JB code
pbcs.6.03cha
3
1
Chapter
3
01
Chapter 1: Four Sets of Knowledge in Contact
10
01
JB code
pbcs.6.04the
3
1
Subsection
4
01
0. The Minimal Unit of Discourse
10
01
JB code
pbcs.6.05com
6
1
Subsection
5
01
1. Communicable Knowledge
10
01
JB code
pbcs.6.06sha
24
1
Subsection
6
01
2. Sharing Knowledge
10
01
JB code
pbcs.6.07two
31
1
Subsection
7
01
3. Two Individuals in Discourse
10
01
JB code
pbcs.6.08cha
43
1
Chapter
8
01
Chapter 2: The Procedures for Knowledge Transactions
10
01
JB code
pbcs.6.09con
43
1
Subsection
9
01
0. Constraining Subjectivity
10
01
JB code
pbcs.6.10ass
44
1
Subsection
10
01
1. Assessment and Acknowledgment
10
01
JB code
pbcs.6.11mis
53
1
Subsection
11
01
2. Misassessment
10
01
JB code
pbcs.6.12cha
73
1
Chapter
12
01
Chapter 3: Discourse-Initial Utterances
10
01
JB code
pbcs.6.13sen
73
1
Subsection
13
01
0. Sentences, Illocutionary Acts and Utterances
10
01
JB code
pbcs.6.14dir
75
1
Subsection
14
01
1. Directives
10
01
JB code
pbcs.6.15sta
77
1
Subsection
15
01
2. Statements
10
01
JB code
pbcs.6.16eff
91
1
Subsection
16
01
3. Effusions
10
01
JB code
pbcs.6.17que
97
1
Subsection
17
01
4. Questions
10
01
JB code
pbcs.6.18cha
119
1
Chapter
18
01
Chapter 4: Non-Discourse-Initial Utterances
10
01
JB code
pbcs.6.19res
119
1
Subsection
19
01
0. Responses
10
01
JB code
pbcs.6.20obl
119
1
Subsection
20
01
1. Obligatory Responses
10
01
JB code
pbcs.6.21vol
130
1
Subsection
21
01
2. Voluntary Contributions
10
01
JB code
pbcs.6.22cha
141
1
Chapter
22
01
Chapter 5: Grammar and Pragmatics
10
01
JB code
pbcs.6.23the
141
1
Subsection
23
01
1. The Model
a Summary
10
01
JB code
pbcs.6.24bet
149
1
Subsection
24
01
2. Between Grammar and Pragmatics
10
01
JB code
pbcs.6.25com
159
1
Subsection
25
01
3. Communicational Competence
10
01
JB code
pbcs.6.26par
171
1
Section header
26
01
Part Two: Russian word Order
10
01
JB code
pbcs.6.27cha
173
1
Chapter
27
01
Chapter 6: History and Preliminaries
10
01
JB code
pbcs.6.28wor
173
1
Subsection
28
01
1. Word Order Permutations in Linguistic Theory
10
01
JB code
pbcs.6.29rus
176
1
Subsection
29
01
2. Russian Intonation and Word Order
10
01
JB code
pbcs.6.30cha
205
1
Chapter
30
01
Chapter 7: Discourse-Initial Utterances - I
Assessment
10
01
JB code
pbcs.6.31dir
206
1
Subsection
31
01
1. Directives
10
01
JB code
pbcs.6.32sta
217
1
Subsection
32
01
2. Statements
10
01
JB code
pbcs.6.33que
229
1
Subsection
33
01
3. Questions
10
01
JB code
pbcs.6.34eff
243
1
Subsection
34
01
4. Effusions
10
01
JB code
pbcs.6.35sum
245
1
Subsection
35
01
5. Summary
10
01
JB code
pbcs.6.36cha
253
1
Chapter
36
01
Chapter 8: Discourse-Initial Utterances - II
Imposition and Grammatical Relations
10
01
JB code
pbcs.6.37imp
253
1
Subsection
37
01
1. Imposition
10
01
JB code
pbcs.6.38gra
270
1
Subsection
38
01
2. Grammatical Relations
10
01
JB code
pbcs.6.39cha
297
1
Chapter
39
01
Chapter 9: Non-Discourse-Initial Utterances
10
01
JB code
pbcs.6.40ans
298
1
Subsection
40
01
1. Answers to Questions
10
01
JB code
pbcs.6.41vol
306
1
Subsection
41
01
2. Voluntary Contributions Based on Links by Identity
10
01
JB code
pbcs.6.42vol
312
1
Subsection
42
01
3. Voluntary Contributions Based on Links by Associated Knowledge
10
01
JB code
pbcs.6.43sum
326
1
Subsection
43
01
4. Summary
10
01
JB code
pbcs.6.44con
331
1
Miscellaneous
44
01
Conclusion
10
01
JB code
pbcs.6.45ref
337
1
Miscellaneous
45
01
References
10
01
JB code
pbcs.6.46ind
355
1
Miscellaneous
46
01
Indexes
02
JBENJAMINS
John Benjamins Publishing Company
01
John Benjamins Publishing Company
Amsterdam/Philadelphia
NL
04
19870101
1987
John Benjamins
02
WORLD
13
15
9789027250070
01
JB
3
John Benjamins e-Platform
03
jbe-platform.com
09
WORLD
21
01
00
120.00
EUR
R
01
00
101.00
GBP
Z
01
gen
00
180.00
USD
S
526
03
01
01
JB
John Benjamins Publishing Company
01
JB code
P&bcs 6 Hb
15
9789027250070
13
86026899
BB
01
P&bcs
02
0920-3079
Pragmatics & Beyond Companion Series
6
01
Discourse and Word Order
01
pbcs.6
01
https://benjamins.com
02
https://benjamins.com/catalog/pbcs.6
1
A01
Olga T. Yokoyama
Yokoyama, Olga T.
Olga T.
Yokoyama
Harvard University
01
eng
373
xii
361
LAN009000
v.2006
CF
2
24
JB Subject Scheme
LIN.SLAV
Balto-Slavic linguistics
24
JB Subject Scheme
LIN.DISC
Discourse studies
24
JB Subject Scheme
LIN.PRAG
Pragmatics
24
JB Subject Scheme
LIN.SYNTAX
Syntax
06
01
Integrating various aspects of human communication traditionally treated in a number of separate disciplines, Olga T. Yokoyama develops a universal model of the smallest unit of informational discourse, and uncovers the regularities that govern the intentional verbal transfer of knowledge from one interlocutor to another. The author then places these processes within a new framework of Communicational Competence, which legitimizes certain nebulous but important linguistic phenomena hitherto caught in a noman's land between the formal and functional approaches to language. Russian word order, a classical problem of Slavic linguistics, is subjected to a rigorous examination within this theoretical framework; Yokoyama demonstrates how this “free word order language” can only be described by taking into account such generally neglected factors as the speakers' subjectivity and attitude. Of particular interest to Slavists is a new generative theory of Russian intonation, which is consistently incorporated into the description of Russian word order.
04
09
01
https://benjamins.com/covers/475/pbcs.6.png
04
03
01
https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027250070.jpg
04
03
01
https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027250070.tif
06
09
01
https://benjamins.com/covers/1200_front/pbcs.6.hb.png
07
09
01
https://benjamins.com/covers/125/pbcs.6.png
25
09
01
https://benjamins.com/covers/1200_back/pbcs.6.hb.png
27
09
01
https://benjamins.com/covers/3d_web/pbcs.6.hb.png
10
01
JB code
pbcs.6.01for
ix
1
Miscellaneous
1
01
Foreword
10
01
JB code
pbcs.6.02par
1
1
Section header
2
01
Part One: A Model of Knowledge Transactions
10
01
JB code
pbcs.6.03cha
3
1
Chapter
3
01
Chapter 1: Four Sets of Knowledge in Contact
10
01
JB code
pbcs.6.04the
3
1
Subsection
4
01
0. The Minimal Unit of Discourse
10
01
JB code
pbcs.6.05com
6
1
Subsection
5
01
1. Communicable Knowledge
10
01
JB code
pbcs.6.06sha
24
1
Subsection
6
01
2. Sharing Knowledge
10
01
JB code
pbcs.6.07two
31
1
Subsection
7
01
3. Two Individuals in Discourse
10
01
JB code
pbcs.6.08cha
43
1
Chapter
8
01
Chapter 2: The Procedures for Knowledge Transactions
10
01
JB code
pbcs.6.09con
43
1
Subsection
9
01
0. Constraining Subjectivity
10
01
JB code
pbcs.6.10ass
44
1
Subsection
10
01
1. Assessment and Acknowledgment
10
01
JB code
pbcs.6.11mis
53
1
Subsection
11
01
2. Misassessment
10
01
JB code
pbcs.6.12cha
73
1
Chapter
12
01
Chapter 3: Discourse-Initial Utterances
10
01
JB code
pbcs.6.13sen
73
1
Subsection
13
01
0. Sentences, Illocutionary Acts and Utterances
10
01
JB code
pbcs.6.14dir
75
1
Subsection
14
01
1. Directives
10
01
JB code
pbcs.6.15sta
77
1
Subsection
15
01
2. Statements
10
01
JB code
pbcs.6.16eff
91
1
Subsection
16
01
3. Effusions
10
01
JB code
pbcs.6.17que
97
1
Subsection
17
01
4. Questions
10
01
JB code
pbcs.6.18cha
119
1
Chapter
18
01
Chapter 4: Non-Discourse-Initial Utterances
10
01
JB code
pbcs.6.19res
119
1
Subsection
19
01
0. Responses
10
01
JB code
pbcs.6.20obl
119
1
Subsection
20
01
1. Obligatory Responses
10
01
JB code
pbcs.6.21vol
130
1
Subsection
21
01
2. Voluntary Contributions
10
01
JB code
pbcs.6.22cha
141
1
Chapter
22
01
Chapter 5: Grammar and Pragmatics
10
01
JB code
pbcs.6.23the
141
1
Subsection
23
01
1. The Model
a Summary
10
01
JB code
pbcs.6.24bet
149
1
Subsection
24
01
2. Between Grammar and Pragmatics
10
01
JB code
pbcs.6.25com
159
1
Subsection
25
01
3. Communicational Competence
10
01
JB code
pbcs.6.26par
171
1
Section header
26
01
Part Two: Russian word Order
10
01
JB code
pbcs.6.27cha
173
1
Chapter
27
01
Chapter 6: History and Preliminaries
10
01
JB code
pbcs.6.28wor
173
1
Subsection
28
01
1. Word Order Permutations in Linguistic Theory
10
01
JB code
pbcs.6.29rus
176
1
Subsection
29
01
2. Russian Intonation and Word Order
10
01
JB code
pbcs.6.30cha
205
1
Chapter
30
01
Chapter 7: Discourse-Initial Utterances - I
Assessment
10
01
JB code
pbcs.6.31dir
206
1
Subsection
31
01
1. Directives
10
01
JB code
pbcs.6.32sta
217
1
Subsection
32
01
2. Statements
10
01
JB code
pbcs.6.33que
229
1
Subsection
33
01
3. Questions
10
01
JB code
pbcs.6.34eff
243
1
Subsection
34
01
4. Effusions
10
01
JB code
pbcs.6.35sum
245
1
Subsection
35
01
5. Summary
10
01
JB code
pbcs.6.36cha
253
1
Chapter
36
01
Chapter 8: Discourse-Initial Utterances - II
Imposition and Grammatical Relations
10
01
JB code
pbcs.6.37imp
253
1
Subsection
37
01
1. Imposition
10
01
JB code
pbcs.6.38gra
270
1
Subsection
38
01
2. Grammatical Relations
10
01
JB code
pbcs.6.39cha
297
1
Chapter
39
01
Chapter 9: Non-Discourse-Initial Utterances
10
01
JB code
pbcs.6.40ans
298
1
Subsection
40
01
1. Answers to Questions
10
01
JB code
pbcs.6.41vol
306
1
Subsection
41
01
2. Voluntary Contributions Based on Links by Identity
10
01
JB code
pbcs.6.42vol
312
1
Subsection
42
01
3. Voluntary Contributions Based on Links by Associated Knowledge
10
01
JB code
pbcs.6.43sum
326
1
Subsection
43
01
4. Summary
10
01
JB code
pbcs.6.44con
331
1
Miscellaneous
44
01
Conclusion
10
01
JB code
pbcs.6.45ref
337
1
Miscellaneous
45
01
References
10
01
JB code
pbcs.6.46ind
355
1
Miscellaneous
46
01
Indexes
02
JBENJAMINS
John Benjamins Publishing Company
01
John Benjamins Publishing Company
Amsterdam/Philadelphia
NL
04
19870101
1987
John Benjamins
04
US CA MX
01
245
mm
02
164
mm
08
820
gr
01
JB
1
John Benjamins Publishing Company
+31 20 6304747
+31 20 6739773
bookorder@benjamins.nl
01
https://benjamins.com
01
WORLD
US CA MX
21
2
01
02
JB
1
00
120.00
EUR
R
02
02
JB
1
00
127.20
EUR
R
01
JB
10
bebc
+44 1202 712 934
+44 1202 712 913
sales@bebc.co.uk
03
GB
21
02
02
JB
1
00
101.00
GBP
Z
526
03
01
01
JB
John Benjamins Publishing Company
01
JB code
P&bcs 6 Hb
15
9781556190124
13
86026899
BB
01
P&bcs
02
0920-3079
Pragmatics & Beyond Companion Series
6
01
Discourse and Word Order
01
pbcs.6
01
https://benjamins.com
02
https://benjamins.com/catalog/pbcs.6
1
A01
Olga T. Yokoyama
Yokoyama, Olga T.
Olga T.
Yokoyama
Harvard University
01
eng
373
xii
361
LAN009000
v.2006
CF
2
24
JB Subject Scheme
LIN.SLAV
Balto-Slavic linguistics
24
JB Subject Scheme
LIN.DISC
Discourse studies
24
JB Subject Scheme
LIN.PRAG
Pragmatics
24
JB Subject Scheme
LIN.SYNTAX
Syntax
06
01
Integrating various aspects of human communication traditionally treated in a number of separate disciplines, Olga T. Yokoyama develops a universal model of the smallest unit of informational discourse, and uncovers the regularities that govern the intentional verbal transfer of knowledge from one interlocutor to another. The author then places these processes within a new framework of Communicational Competence, which legitimizes certain nebulous but important linguistic phenomena hitherto caught in a noman's land between the formal and functional approaches to language. Russian word order, a classical problem of Slavic linguistics, is subjected to a rigorous examination within this theoretical framework; Yokoyama demonstrates how this “free word order language” can only be described by taking into account such generally neglected factors as the speakers' subjectivity and attitude. Of particular interest to Slavists is a new generative theory of Russian intonation, which is consistently incorporated into the description of Russian word order.
04
09
01
https://benjamins.com/covers/475/pbcs.6.png
04
03
01
https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027250070.jpg
04
03
01
https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027250070.tif
06
09
01
https://benjamins.com/covers/1200_front/pbcs.6.hb.png
07
09
01
https://benjamins.com/covers/125/pbcs.6.png
25
09
01
https://benjamins.com/covers/1200_back/pbcs.6.hb.png
27
09
01
https://benjamins.com/covers/3d_web/pbcs.6.hb.png
10
01
JB code
pbcs.6.01for
ix
1
Miscellaneous
1
01
Foreword
10
01
JB code
pbcs.6.02par
1
1
Section header
2
01
Part One: A Model of Knowledge Transactions
10
01
JB code
pbcs.6.03cha
3
1
Chapter
3
01
Chapter 1: Four Sets of Knowledge in Contact
10
01
JB code
pbcs.6.04the
3
1
Subsection
4
01
0. The Minimal Unit of Discourse
10
01
JB code
pbcs.6.05com
6
1
Subsection
5
01
1. Communicable Knowledge
10
01
JB code
pbcs.6.06sha
24
1
Subsection
6
01
2. Sharing Knowledge
10
01
JB code
pbcs.6.07two
31
1
Subsection
7
01
3. Two Individuals in Discourse
10
01
JB code
pbcs.6.08cha
43
1
Chapter
8
01
Chapter 2: The Procedures for Knowledge Transactions
10
01
JB code
pbcs.6.09con
43
1
Subsection
9
01
0. Constraining Subjectivity
10
01
JB code
pbcs.6.10ass
44
1
Subsection
10
01
1. Assessment and Acknowledgment
10
01
JB code
pbcs.6.11mis
53
1
Subsection
11
01
2. Misassessment
10
01
JB code
pbcs.6.12cha
73
1
Chapter
12
01
Chapter 3: Discourse-Initial Utterances
10
01
JB code
pbcs.6.13sen
73
1
Subsection
13
01
0. Sentences, Illocutionary Acts and Utterances
10
01
JB code
pbcs.6.14dir
75
1
Subsection
14
01
1. Directives
10
01
JB code
pbcs.6.15sta
77
1
Subsection
15
01
2. Statements
10
01
JB code
pbcs.6.16eff
91
1
Subsection
16
01
3. Effusions
10
01
JB code
pbcs.6.17que
97
1
Subsection
17
01
4. Questions
10
01
JB code
pbcs.6.18cha
119
1
Chapter
18
01
Chapter 4: Non-Discourse-Initial Utterances
10
01
JB code
pbcs.6.19res
119
1
Subsection
19
01
0. Responses
10
01
JB code
pbcs.6.20obl
119
1
Subsection
20
01
1. Obligatory Responses
10
01
JB code
pbcs.6.21vol
130
1
Subsection
21
01
2. Voluntary Contributions
10
01
JB code
pbcs.6.22cha
141
1
Chapter
22
01
Chapter 5: Grammar and Pragmatics
10
01
JB code
pbcs.6.23the
141
1
Subsection
23
01
1. The Model
a Summary
10
01
JB code
pbcs.6.24bet
149
1
Subsection
24
01
2. Between Grammar and Pragmatics
10
01
JB code
pbcs.6.25com
159
1
Subsection
25
01
3. Communicational Competence
10
01
JB code
pbcs.6.26par
171
1
Section header
26
01
Part Two: Russian word Order
10
01
JB code
pbcs.6.27cha
173
1
Chapter
27
01
Chapter 6: History and Preliminaries
10
01
JB code
pbcs.6.28wor
173
1
Subsection
28
01
1. Word Order Permutations in Linguistic Theory
10
01
JB code
pbcs.6.29rus
176
1
Subsection
29
01
2. Russian Intonation and Word Order
10
01
JB code
pbcs.6.30cha
205
1
Chapter
30
01
Chapter 7: Discourse-Initial Utterances - I
Assessment
10
01
JB code
pbcs.6.31dir
206
1
Subsection
31
01
1. Directives
10
01
JB code
pbcs.6.32sta
217
1
Subsection
32
01
2. Statements
10
01
JB code
pbcs.6.33que
229
1
Subsection
33
01
3. Questions
10
01
JB code
pbcs.6.34eff
243
1
Subsection
34
01
4. Effusions
10
01
JB code
pbcs.6.35sum
245
1
Subsection
35
01
5. Summary
10
01
JB code
pbcs.6.36cha
253
1
Chapter
36
01
Chapter 8: Discourse-Initial Utterances - II
Imposition and Grammatical Relations
10
01
JB code
pbcs.6.37imp
253
1
Subsection
37
01
1. Imposition
10
01
JB code
pbcs.6.38gra
270
1
Subsection
38
01
2. Grammatical Relations
10
01
JB code
pbcs.6.39cha
297
1
Chapter
39
01
Chapter 9: Non-Discourse-Initial Utterances
10
01
JB code
pbcs.6.40ans
298
1
Subsection
40
01
1. Answers to Questions
10
01
JB code
pbcs.6.41vol
306
1
Subsection
41
01
2. Voluntary Contributions Based on Links by Identity
10
01
JB code
pbcs.6.42vol
312
1
Subsection
42
01
3. Voluntary Contributions Based on Links by Associated Knowledge
10
01
JB code
pbcs.6.43sum
326
1
Subsection
43
01
4. Summary
10
01
JB code
pbcs.6.44con
331
1
Miscellaneous
44
01
Conclusion
10
01
JB code
pbcs.6.45ref
337
1
Miscellaneous
45
01
References
10
01
JB code
pbcs.6.46ind
355
1
Miscellaneous
46
01
Indexes
02
JBENJAMINS
John Benjamins Publishing Company
01
John Benjamins Publishing Company
Amsterdam/Philadelphia
NL
04
19870101
1987
John Benjamins
02
US CA MX
01
245
mm
02
164
mm
08
820
gr
01
JB
2
John Benjamins North America
+1 800 562-5666
+1 703 661-1501
benjamins@presswarehouse.com
01
https://benjamins.com
01
US CA MX
21
1
01
gen
02
JB
1
00
180.00
USD