113013684 03 01 01 JB code JB John Benjamins Publishing Company 01 JB code P&bns 119 GE 15 9789027295729 06 10.1075/pbns.119 00 EA E133 10 01 JB code P&bns 02 JB code 0922-842X 02 119.00 01 02 Pragmatics & Beyond New Series Pragmatics & Beyond New Series 01 01 Discourse Perspectives on English Discourse Perspectives on English 1 B01 01 JB code 416028601 Risto Hiltunen Hiltunen, Risto Risto Hiltunen University of Turku 2 B01 01 JB code 40028602 Janne Skaffari Skaffari, Janne Janne Skaffari University of Turku 01 eng 11 245 03 03 viii 03 00 243 03 24 JB code LIN.DISC Discourse studies 24 JB code LIN.ENG English linguistics 24 JB code LIN.GERM Germanic linguistics 24 JB code LIN.HL Historical linguistics 24 JB code LIN.PRAG Pragmatics 10 LAN009000 12 CFG 01 06 03 00 Covering nearly one thousand years, this volume explores medieval and modern English texts from fresh perspectives. Within the relatively new field of historical discourse linguistics, the synchronic analysis of large textual units and consideration of text-external features in relation to discourse has so far received little attention. To fill that gap, this volume offers studies of medieval instructional and religious texts and correspondence from the early modern period. The contributions highlight writer-audience relationships, the intended use of texts, descriptions of text-type, and questions of orality and manuscript contextualization. The topics, ranging from the reception of Old English texts to the conventions of practical instruction in Middle English to the epistolary construction of science in early Modern English, are directly relevant to historical linguists, discourse and text linguists, and students of the history of English. 01 00 03 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/475/pbns.119.png 01 01 D502 https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027253613.jpg 01 01 D504 https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027253613.tif 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/1200_front/pbns.119.hb.png 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/125/pbns.119.png 02 00 03 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/1200_back/pbns.119.hb.png 03 00 03 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/3d_web/pbns.119.hb.png 01 01 JB code pbns.119.01pre 06 10.1075/pbns.119.01pre vii Miscellaneous 1 01 04 Preface Preface 01 01 JB code pbns.119.02car 06 10.1075/pbns.119.02car 1 12 12 Miscellaneous 2 01 04 Introduction Introduction 1 A01 01 JB code 218033667 Ruth Carroll Carroll, Ruth Ruth Carroll 2 A01 01 JB code 343033668 Risto Hiltunen Hiltunen, Risto Risto Hiltunen 3 A01 01 JB code 639033669 Matti Peikola Peikola, Matti Matti Peikola 4 A01 01 JB code 468033670 Janne Skaffari Skaffari, Janne Janne Skaffari 5 A01 01 JB code 768033671 Sanna-Kaisa Tanskanen Tanskanen, Sanna-Kaisa Sanna-Kaisa Tanskanen 6 A01 01 JB code 59033672 Ellen Valle Valle, Ellen Ellen Valle 7 A01 01 JB code 373033673 Brita Wårvik Wårvik, Brita Brita Wårvik 01 01 JB code pbns.119.03war 06 10.1075/pbns.119.03war 13 55 43 Article 3 01 04 "When you read or hear this story read" “When you read or hear this story read” 01 04 Issues of orality and literacy in Old English texts Issues of orality and literacy in Old English texts 1 A01 01 JB code 906033674 Brita Wårvik Wårvik, Brita Brita Wårvik 01 01 JB code pbns.119.04hil 06 10.1075/pbns.119.04hil 57 76 20 Article 4 01 04 Telling the anchorite code Telling the anchorite code 01 04 Ancrene Wisse on language Ancrene Wisse on language 1 A01 01 JB code 421033675 Risto Hiltunen Hiltunen, Risto Risto Hiltunen 01 01 JB code pbns.119.05ska 06 10.1075/pbns.119.05ska 77 104 28 Article 5 01 04 Lexical borrowings in early Middle English religious discourse Lexical borrowings in early Middle English religious discourse 01 04 A case study of Sawles Warde A case study of Sawles Warde 1 A01 01 JB code 29033676 Janne Skaffari Skaffari, Janne Janne Skaffari 01 01 JB code pbns.119.06pei 06 10.1075/pbns.119.06pei 105 135 31 Article 6 01 04 The catalogue The catalogue 01 04 A late Middle English Lollard genre? A late Middle English Lollard genre? 1 A01 01 JB code 516033677 Matti Peikola Peikola, Matti Matti Peikola 01 01 JB code pbns.119.07car 06 10.1075/pbns.119.07car 137 165 29 Article 7 01 04 Recipes for laces Recipes for laces 01 04 An example of a Middle English discourse colony An example of a Middle English discourse colony 1 A01 01 JB code 516033678 Ruth Carroll Carroll, Ruth Ruth Carroll 01 01 JB code pbns.119.08tan 06 10.1075/pbns.119.08tan 167 195 29 Article 8 01 04 "Best patterns for your imitation" “Best patterns for your imitation” 01 04 Early modern letter-writing instruction and real correspondence Early modern letter-writing instruction and real correspondence 1 A01 01 JB code 858033679 Sanna-Kaisa Tanskanen Tanskanen, Sanna-Kaisa Sanna-Kaisa Tanskanen 01 01 JB code pbns.119.09val 06 10.1075/pbns.119.09val 197 234 38 Article 9 01 04 "Let me not lose yr love & friendship" “Let me not lose yr love & friendship” 01 04 The negotiation of priority and the construction of a scientific identity in seventeenth-century natural history The negotiation of priority and the construction of a scientific identity in seventeenth-century natural history 1 A01 01 JB code 373033680 Ellen Valle Valle, Ellen Ellen Valle 01 01 JB code pbns.119.10ind 06 10.1075/pbns.119.10ind 235 237 3 Miscellaneous 10 01 04 Index Index 01 JB code JBENJAMINS John Benjamins Publishing Company 01 01 JB code JB John Benjamins Publishing Company 01 https://benjamins.com Amsterdam NL 00 John Benjamins Publishing Company Marketing Department / Karin Plijnaar, Pieter Lamers onix@benjamins.nl 04 01 00 20031219 C 2003 John Benjamins Publishing Company D 2003 John Benjamins Publishing Company 02 WORLD 13 15 9789027253613 WORLD 03 01 JB 17 Google 03 https://play.google.com/store/books 21 01 00 Unqualified price 00 110.00 EUR 01 00 Unqualified price 00 92.00 GBP 01 00 Unqualified price 00 165.00 USD 757004640 03 01 01 JB code JB John Benjamins Publishing Company 01 JB code P&bns 119 Hb 15 9789027253613 06 10.1075/pbns.119 13 2003062994 00 BB 08 460 gr 10 01 JB code P&bns 02 0922-842X 02 119.00 01 02 Pragmatics & Beyond New Series Pragmatics & Beyond New Series 01 01 Discourse Perspectives on English Medieval to modern Discourse Perspectives on English: Medieval to modern 1 B01 01 JB code 416028601 Risto Hiltunen Hiltunen, Risto Risto Hiltunen University of Turku 07 https://benjamins.com/catalog/persons/416028601 2 B01 01 JB code 40028602 Janne Skaffari Skaffari, Janne Janne Skaffari University of Turku 07 https://benjamins.com/catalog/persons/40028602 01 eng 11 245 03 03 viii 03 00 243 03 01 22 401/.41 03 2003 PE1422 04 English language--Discourse analysis. 10 LAN009000 12 CFG 24 JB code LIN.DISC Discourse studies 24 JB code LIN.ENG English linguistics 24 JB code LIN.GERM Germanic linguistics 24 JB code LIN.HL Historical linguistics 24 JB code LIN.PRAG Pragmatics 01 06 03 00 Covering nearly one thousand years, this volume explores medieval and modern English texts from fresh perspectives. Within the relatively new field of historical discourse linguistics, the synchronic analysis of large textual units and consideration of text-external features in relation to discourse has so far received little attention. To fill that gap, this volume offers studies of medieval instructional and religious texts and correspondence from the early modern period. The contributions highlight writer-audience relationships, the intended use of texts, descriptions of text-type, and questions of orality and manuscript contextualization. The topics, ranging from the reception of Old English texts to the conventions of practical instruction in Middle English to the epistolary construction of science in early Modern English, are directly relevant to historical linguists, discourse and text linguists, and students of the history of English. 01 00 03 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/475/pbns.119.png 01 01 D502 https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027253613.jpg 01 01 D504 https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027253613.tif 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/1200_front/pbns.119.hb.png 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/125/pbns.119.png 02 00 03 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/1200_back/pbns.119.hb.png 03 00 03 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/3d_web/pbns.119.hb.png 01 01 JB code pbns.119.01pre 06 10.1075/pbns.119.01pre vii Miscellaneous 1 01 04 Preface Preface 01 eng 01 01 JB code pbns.119.02car 06 10.1075/pbns.119.02car 1 12 12 Miscellaneous 2 01 04 Introduction Introduction 1 A01 01 JB code 218033667 Ruth Carroll Carroll, Ruth Ruth Carroll 07 https://benjamins.com/catalog/persons/218033667 2 A01 01 JB code 343033668 Risto Hiltunen Hiltunen, Risto Risto Hiltunen 07 https://benjamins.com/catalog/persons/343033668 3 A01 01 JB code 639033669 Matti Peikola Peikola, Matti Matti Peikola 07 https://benjamins.com/catalog/persons/639033669 4 A01 01 JB code 468033670 Janne Skaffari Skaffari, Janne Janne Skaffari 07 https://benjamins.com/catalog/persons/468033670 5 A01 01 JB code 768033671 Sanna-Kaisa Tanskanen Tanskanen, Sanna-Kaisa Sanna-Kaisa Tanskanen 07 https://benjamins.com/catalog/persons/768033671 6 A01 01 JB code 59033672 Ellen Valle Valle, Ellen Ellen Valle 07 https://benjamins.com/catalog/persons/59033672 7 A01 01 JB code 373033673 Brita Wårvik Wårvik, Brita Brita Wårvik 07 https://benjamins.com/catalog/persons/373033673 01 eng 01 01 JB code pbns.119.03war 06 10.1075/pbns.119.03war 13 55 43 Article 3 01 04 "When you read or hear this story read" “When you read or hear this story read” 01 04 Issues of orality and literacy in Old English texts Issues of orality and literacy in Old English texts 1 A01 01 JB code 906033674 Brita Wårvik Wårvik, Brita Brita Wårvik 07 https://benjamins.com/catalog/persons/906033674 01 eng 01 01 JB code pbns.119.04hil 06 10.1075/pbns.119.04hil 57 76 20 Article 4 01 04 Telling the anchorite code Telling the anchorite code 01 04 Ancrene Wisse on language Ancrene Wisse on language 1 A01 01 JB code 421033675 Risto Hiltunen Hiltunen, Risto Risto Hiltunen 07 https://benjamins.com/catalog/persons/421033675 01 eng 01 01 JB code pbns.119.05ska 06 10.1075/pbns.119.05ska 77 104 28 Article 5 01 04 Lexical borrowings in early Middle English religious discourse Lexical borrowings in early Middle English religious discourse 01 04 A case study of Sawles Warde A case study of Sawles Warde 1 A01 01 JB code 29033676 Janne Skaffari Skaffari, Janne Janne Skaffari 07 https://benjamins.com/catalog/persons/29033676 01 eng 01 01 JB code pbns.119.06pei 06 10.1075/pbns.119.06pei 105 135 31 Article 6 01 04 The catalogue The catalogue 01 04 A late Middle English Lollard genre? A late Middle English Lollard genre? 1 A01 01 JB code 516033677 Matti Peikola Peikola, Matti Matti Peikola 07 https://benjamins.com/catalog/persons/516033677 01 eng 01 01 JB code pbns.119.07car 06 10.1075/pbns.119.07car 137 165 29 Article 7 01 04 Recipes for laces Recipes for laces 01 04 An example of a Middle English discourse colony An example of a Middle English discourse colony 1 A01 01 JB code 516033678 Ruth Carroll Carroll, Ruth Ruth Carroll 07 https://benjamins.com/catalog/persons/516033678 01 eng 01 01 JB code pbns.119.08tan 06 10.1075/pbns.119.08tan 167 195 29 Article 8 01 04 "Best patterns for your imitation" “Best patterns for your imitation” 01 04 Early modern letter-writing instruction and real correspondence Early modern letter-writing instruction and real correspondence 1 A01 01 JB code 858033679 Sanna-Kaisa Tanskanen Tanskanen, Sanna-Kaisa Sanna-Kaisa Tanskanen 07 https://benjamins.com/catalog/persons/858033679 01 eng 01 01 JB code pbns.119.09val 06 10.1075/pbns.119.09val 197 234 38 Article 9 01 04 "Let me not lose yr love & friendship" “Let me not lose yr love & friendship” 01 04 The negotiation of priority and the construction of a scientific identity in seventeenth-century natural history The negotiation of priority and the construction of a scientific identity in seventeenth-century natural history 1 A01 01 JB code 373033680 Ellen Valle Valle, Ellen Ellen Valle 07 https://benjamins.com/catalog/persons/373033680 01 eng 01 01 JB code pbns.119.10ind 06 10.1075/pbns.119.10ind 235 237 3 Miscellaneous 10 01 04 Index Index 01 eng 01 JB code JBENJAMINS John Benjamins Publishing Company 01 01 JB code JB John Benjamins Publishing Company 01 https://benjamins.com 02 https://benjamins.com/catalog/pbns.119 Amsterdam NL 00 John Benjamins Publishing Company Marketing Department / Karin Plijnaar, Pieter Lamers onix@benjamins.nl 04 01 00 20031219 C 2003 John Benjamins Publishing Company D 2003 John Benjamins Publishing Company 02 WORLD WORLD US CA MX 09 01 JB 1 John Benjamins Publishing Company +31 20 6304747 +31 20 6739773 bookorder@benjamins.nl 01 https://benjamins.com 21 3 36 01 00 Unqualified price 02 JB 1 02 110.00 EUR 02 00 Unqualified price 02 92.00 01 Z 0 GBP GB US CA MX 01 01 JB 2 John Benjamins Publishing Company +1 800 562-5666 +1 703 661-1501 benjamins@presswarehouse.com 01 https://benjamins.com 21 3 36 01 00 Unqualified price 02 JB 1 02 165.00 USD 963006580 03 01 01 JB code JB John Benjamins Publishing Company 01 JB code P&bns 119 Eb 15 9789027295729 06 10.1075/pbns.119 00 EA E107 10 01 JB code P&bns 02 0922-842X 02 119.00 01 02 Pragmatics & Beyond New Series Pragmatics & Beyond New Series 11 01 JB code jbe-all 01 02  EBA collection (ca. 4,100 titles) 11 01 JB code jbe-2015-all 01 02 Complete backlist (3208 titles, 1967–2015) 05 02 Complete backlist (1967–2015) 11 01 JB code jbe-2015-pbns 01 02 Pragmatics & Beyond New Series (vols. 1–259 1988–2015) 05 02 P&bns (vols. 1–259, 1988–2015) 11 01 JB code jbe-2015-linguistics 01 02 Subject collection: Linguistics (2773 titles, 1967–2015) 05 02 Linguistics (1967–2015) 11 01 JB code jbe-2015-pragmatics 01 02 Subject collection: Pragmatics (804 titles, 1978–2015) 05 02 Pragmatics (1978–2015) 01 01 Discourse Perspectives on English Medieval to modern Discourse Perspectives on English: Medieval to modern 1 B01 01 JB code 416028601 Risto Hiltunen Hiltunen, Risto Risto Hiltunen University of Turku 07 https://benjamins.com/catalog/persons/416028601 2 B01 01 JB code 40028602 Janne Skaffari Skaffari, Janne Janne Skaffari University of Turku 07 https://benjamins.com/catalog/persons/40028602 01 eng 11 245 03 03 viii 03 00 243 03 01 22 401/.41 03 2003 PE1422 04 English language--Discourse analysis. 10 LAN009000 12 CFG 24 JB code LIN.DISC Discourse studies 24 JB code LIN.ENG English linguistics 24 JB code LIN.GERM Germanic linguistics 24 JB code LIN.HL Historical linguistics 24 JB code LIN.PRAG Pragmatics 01 06 03 00 Covering nearly one thousand years, this volume explores medieval and modern English texts from fresh perspectives. Within the relatively new field of historical discourse linguistics, the synchronic analysis of large textual units and consideration of text-external features in relation to discourse has so far received little attention. To fill that gap, this volume offers studies of medieval instructional and religious texts and correspondence from the early modern period. The contributions highlight writer-audience relationships, the intended use of texts, descriptions of text-type, and questions of orality and manuscript contextualization. The topics, ranging from the reception of Old English texts to the conventions of practical instruction in Middle English to the epistolary construction of science in early Modern English, are directly relevant to historical linguists, discourse and text linguists, and students of the history of English. 01 00 03 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/475/pbns.119.png 01 01 D502 https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027253613.jpg 01 01 D504 https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027253613.tif 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/1200_front/pbns.119.hb.png 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/125/pbns.119.png 02 00 03 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/1200_back/pbns.119.hb.png 03 00 03 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/3d_web/pbns.119.hb.png 01 01 JB code pbns.119.01pre 06 10.1075/pbns.119.01pre vii Miscellaneous 1 01 04 Preface Preface 01 eng 01 01 JB code pbns.119.02car 06 10.1075/pbns.119.02car 1 12 12 Miscellaneous 2 01 04 Introduction Introduction 1 A01 01 JB code 218033667 Ruth Carroll Carroll, Ruth Ruth Carroll 07 https://benjamins.com/catalog/persons/218033667 2 A01 01 JB code 343033668 Risto Hiltunen Hiltunen, Risto Risto Hiltunen 07 https://benjamins.com/catalog/persons/343033668 3 A01 01 JB code 639033669 Matti Peikola Peikola, Matti Matti Peikola 07 https://benjamins.com/catalog/persons/639033669 4 A01 01 JB code 468033670 Janne Skaffari Skaffari, Janne Janne Skaffari 07 https://benjamins.com/catalog/persons/468033670 5 A01 01 JB code 768033671 Sanna-Kaisa Tanskanen Tanskanen, Sanna-Kaisa Sanna-Kaisa Tanskanen 07 https://benjamins.com/catalog/persons/768033671 6 A01 01 JB code 59033672 Ellen Valle Valle, Ellen Ellen Valle 07 https://benjamins.com/catalog/persons/59033672 7 A01 01 JB code 373033673 Brita Wårvik Wårvik, Brita Brita Wårvik 07 https://benjamins.com/catalog/persons/373033673 01 eng 01 01 JB code pbns.119.03war 06 10.1075/pbns.119.03war 13 55 43 Article 3 01 04 "When you read or hear this story read" “When you read or hear this story read” 01 04 Issues of orality and literacy in Old English texts Issues of orality and literacy in Old English texts 1 A01 01 JB code 906033674 Brita Wårvik Wårvik, Brita Brita Wårvik 07 https://benjamins.com/catalog/persons/906033674 01 eng 01 01 JB code pbns.119.04hil 06 10.1075/pbns.119.04hil 57 76 20 Article 4 01 04 Telling the anchorite code Telling the anchorite code 01 04 Ancrene Wisse on language Ancrene Wisse on language 1 A01 01 JB code 421033675 Risto Hiltunen Hiltunen, Risto Risto Hiltunen 07 https://benjamins.com/catalog/persons/421033675 01 eng 01 01 JB code pbns.119.05ska 06 10.1075/pbns.119.05ska 77 104 28 Article 5 01 04 Lexical borrowings in early Middle English religious discourse Lexical borrowings in early Middle English religious discourse 01 04 A case study of Sawles Warde A case study of Sawles Warde 1 A01 01 JB code 29033676 Janne Skaffari Skaffari, Janne Janne Skaffari 07 https://benjamins.com/catalog/persons/29033676 01 eng 01 01 JB code pbns.119.06pei 06 10.1075/pbns.119.06pei 105 135 31 Article 6 01 04 The catalogue The catalogue 01 04 A late Middle English Lollard genre? A late Middle English Lollard genre? 1 A01 01 JB code 516033677 Matti Peikola Peikola, Matti Matti Peikola 07 https://benjamins.com/catalog/persons/516033677 01 eng 01 01 JB code pbns.119.07car 06 10.1075/pbns.119.07car 137 165 29 Article 7 01 04 Recipes for laces Recipes for laces 01 04 An example of a Middle English discourse colony An example of a Middle English discourse colony 1 A01 01 JB code 516033678 Ruth Carroll Carroll, Ruth Ruth Carroll 07 https://benjamins.com/catalog/persons/516033678 01 eng 01 01 JB code pbns.119.08tan 06 10.1075/pbns.119.08tan 167 195 29 Article 8 01 04 "Best patterns for your imitation" “Best patterns for your imitation” 01 04 Early modern letter-writing instruction and real correspondence Early modern letter-writing instruction and real correspondence 1 A01 01 JB code 858033679 Sanna-Kaisa Tanskanen Tanskanen, Sanna-Kaisa Sanna-Kaisa Tanskanen 07 https://benjamins.com/catalog/persons/858033679 01 eng 01 01 JB code pbns.119.09val 06 10.1075/pbns.119.09val 197 234 38 Article 9 01 04 "Let me not lose yr love & friendship" “Let me not lose yr love & friendship” 01 04 The negotiation of priority and the construction of a scientific identity in seventeenth-century natural history The negotiation of priority and the construction of a scientific identity in seventeenth-century natural history 1 A01 01 JB code 373033680 Ellen Valle Valle, Ellen Ellen Valle 07 https://benjamins.com/catalog/persons/373033680 01 eng 01 01 JB code pbns.119.10ind 06 10.1075/pbns.119.10ind 235 237 3 Miscellaneous 10 01 04 Index Index 01 eng 01 JB code JBENJAMINS John Benjamins Publishing Company 01 01 JB code JB John Benjamins Publishing Company 01 https://benjamins.com 02 https://benjamins.com/catalog/pbns.119 Amsterdam NL 00 John Benjamins Publishing Company Marketing Department / Karin Plijnaar, Pieter Lamers onix@benjamins.nl 04 01 00 20031219 C 2003 John Benjamins Publishing Company D 2003 John Benjamins Publishing Company 02 WORLD 13 15 9789027253613 WORLD 09 01 JB 3 John Benjamins e-Platform 03 https://jbe-platform.com 29 https://jbe-platform.com/content/books/9789027295729 21 01 00 Unqualified price 02 110.00 EUR 01 00 Unqualified price 02 92.00 GBP GB 01 00 Unqualified price 02 165.00 USD