“You gotta be a man or a girl”

Constructed dialogue and reflexivity in the discourse of violence