Article published In:
Revue RomaneVol. 51:1 (2016) ► pp.1–35
Vocalismo acentuado do Noroeste português
Descrição acústica, variação dialectal e representação fonológica
The paper’s aim is two-fold: 1, to give an acoustical depiction of the vowel systems of Portuguese northwestern dialects; 2, to establish a correlation between those vowel systems and the ones that can be found in central-southern Portuguese varieties. The data call for a revision of some important aspects of Portuguese dialectology, namely: a) the description of northwestern dialects, as different types of diphthongs are found in different areas than the ones pointed out by dialectal studies; and b) the adequacy of the phonological vowel system traditionally used to describe European Portuguese as a means of representation of the continental dialectal varieties. Seven different systems are needed to represent all dialects comprised in this study.
Keywords: acoustic dialectology, phonological vowel inventories, European Portuguese northwestern dialects, European Portuguese central-southern dialects
Article language: Portuguese
References
Álvarez, R. & X. Xove
(orgs) (2002): Gramática da lingua galega. Galaxia, Vigo.
Andrade, E.d.o & A. Khim
(1987): Fonologia auto-segmental e nasais em português, in: Actas do 3º Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. APL, Lisboa, pp. 51–60.
Atlas Acústico do Vocalismo Tónico Português, página web
Atlas Linguístico-Etnográfico de Portugal e da Galiza, página web
Atlas Linguístico-Etnográfico de Portugal e da Galiza
(1974): Questionário linguístico, 3 vols1. Publicações do Atlas Linguístico-Etnográfico de Portugal e da Galiza, Instituto de Linguística, Lisboa.
Barbosa, J.M
(1965): Études de phonologie portugaise. Junta de Investigações Científicas do Ultramar, Lisboa.
(1994): Introdução ao estudo da fonologia e morfologia do português. Almedina, Coimbra.
Brissos, F
(2012): Linguagem do Sueste da Beira no tempo e no espaço. Centro de Linguística da Universidade de Lisboa, Lisboa.
(2014): New insights into Portuguese central-southern dialects: Understanding their present and past forms through acoustic data from stressed vowels. Journal of Portuguese Linguistics, 13 (1), pp. 63–115. 
Delgado-Martins, Mª Raquel
(2002): Análise acústica da vogais tónicas do português, in: Fonética do português: trinta anos de investigação. Caminho, Lisboa, pp. 41–52. (1.ª publicação: 1973, Boletim de Filologia, XXII, pp. 303-314.)
Escudero, P., P. Boersma, A.S. Rauber, & R. Bion
(2009): A cross-dialect acoustic description of vowels: Brazilian and European Portuguese. Journal of the Acoustical Society of America, 126,3, pp. 1379–1393.
Blecua, J
. (coord) (2011): Nueva gramática de la lengua española: Fonética y fonologia. Associación de Academias de la Lengua española, Real Academia Española, Madrid.
Castro, I
(2006): Introdução à história do português. 2.ª edição, Colibri, Lisboa.
Cintra, L.L
(1983): Nova proposta de classificação dos dialectos galego-portugueses, in: Estudos de dialectologia portuguesa. Sá da Costa, Lisboa, pp. 117–163. (1.ª publicação: 1971, Boletim de Filologia, XXII, pp. 81-116.)
Cunha, C. & L. Lindley Cintra
(1984): Nova gramática do português contemporâneo. João Sá da Costa, Lisboa.
Fant, G
(1986): Glottal flow, models and interaction. Journal of Phonetics, 4,3/4, (Theme issue, Voice Acoustics and Dysphonia), pp. 393–399.
Ferreira, M.B., E. Carrilho, M. Lobo, J. Saramago & L. Segura da Cruz
(1996): Variação linguística: perspectiva dialectológica, in: Faria, I., Pedro, E., Duarte, I., & C. Gouveia (orgs.): Introdução à linguística geral e portuguesa. Caminho, Lisboa, pp. 479–502.
Freitas, Mª J
(2004): The vowel [ɨ] in the acquisition of European Portuguese, in: Kampen, J. van & S. Baauw (orgs.): Proceedings of GALA 2003. LOT, Utrecht, pp. 163–174.
Freixeiro Mato, X
(2006): Gramática da lingua galega: I. Fonética e fonoloxía. 2.ª edição, A Nosa Terra, Vigo.
Gottschalk, Mª F
(1977): Trabalhos preparatórios para o ALEPG. Separata de Actas del V Congreso Internacional de Estudios Lingüísticos del Mediterráneo. S.n., Madrid, pp. 573–578.
Jakobson, R., G. Fant & M. Halle
(1952): Preliminaries to speech analysis. The distinctive features and their correlates. Acoustics Laboratory, Massachusetts Inst. of Technology, Technical Report No. 13 (58 pages). (Re-published by MIT press, seventh edition, 1967).
Ladefoged, P
(2004): Phonetics and phonology in the last 50 years. UCLA working papers in phonetics, 1031, pp. 1–11.
Martins, A.Mª & G. Vitorino
(1989): Palatalisation et vélarisation conditionnées de la voyelle tonique dans certains dialectes portugais. Evolutions identiques dans l’espace roman, in: Espaces romans. Études de dialectologie et de géolinguistique offertes à Gaston Touaillon, vol. II1, ELLUG, Grenoble, pp. 330–356.
Mateus, Mª H. & E. d’Andrade
(2000): The phonology of Portuguese. O.U.P., Oxford.
Mateus, Mª H
(1982): Aspectos da fonologia portuguesa. Textos de linguística, 6, INIC, Lisboa.
Rodrigues, C
(2002a): Variação Linguística em Porto, in: Actas do Encontro Comemorativo dos 25 anos do CLUP, vol. 11. Centro de Linguística da Universidade do Porto, Porto, pp. 119–130.
(2002b): Questões de espraiamento em PE, in: Actas do XVIIº Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. APL, Lisboa, pp. 419–432.
Saramago, J
(2006): O Atlas Linguístico-Etnográfico de Portugal e da Galiza (ALEPG). Separata de Estudis Romànics, XXVIII1, pp. 291–298.
Segura (da Cruz), (Mª) L
(1987): A fronteira dialectal do Barlavento do Algarve. Dissertação de doutoramento inédita, Universidade de Lisboa.
(2013): Variedades dialectais do português europeu, in: Raposo, E. P., Mª F. Bacelar do Nascimento, Mª A. Mota, L. Segura & A. Mendes (orgs.): Gramática do português, I. Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa, pp. 85–142.
Vasconcelos, J. Leite de
(1970): Esquisse d’une dialectologie portugaise. 2.ª edição com aditamentos e correcções do autor, preparada, com base no exemplar conservado no Museu Etnológico «Dr. Leite de Vasconcellos», por Maria Adelaide Valle Cintra. Centro de Estudos Filológicos, Lisboa. (1.ª edição: 1970, Aillaud, Paris.)
Veloso, J
(2005): A língua na escrita e a escrita na língua. Algumas considerações gerais sobre transparência e opacidade fonémicas na escrita do português e outras questões, in: Da investigação às práticas. Estudos de natureza educacional. Escola Superior de Educação de Lisboa, Centro Interdisciplinar de Estudos Educacionais, vol. VI,11, pp. 49–69.
(2012): Vogais centrais do português europeu contemporâneo: uma proposta de análise à luz da fonologia dos elementos. Letras de Hoje, 47,3, pp. 234–243.
(2013): Redução do vocalismo átono do português europeu contemporâneo: assimetria dos elementos de tonalidade e interação entre diversos tipos de redução vocálica, in: Textos selecionados, XXVIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. APL, Coimbra, pp. 655–672.
Cited by
Cited by 3 other publications
Brissos, Fernando
2018. Proposta de reformulação da caracterização dialetal do noroeste português. Estudos de Lingüística Galega ► pp. 193 ff. 
da Costa de Brissos, Fernando Jorge
2020. Sistemas vocálicos tónicos portugueses do norte e do centro-sul: descrição acústica e tendências dialetais. Zeitschrift für romanische Philologie 136:1 ► pp. 161 ff.
Rato, Anabela, Celeste Rodrigues & Patrícia Varanda
2017. Chapter 1. Stressed vowels of European Portuguese in spontaneous speech. In Studies on Variation in Portuguese [Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, 14], ► pp. 24 ff.
This list is based on CrossRef data as of 13 april 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.