496015222 03 01 01 JB code JB John Benjamins Publishing Company 01 JB code SFSL 67 GE 15 9789027271044 06 10.1075/sfsl.67 00 EA E133 10 01 JB code SFSL 02 JB code 1385-7916 02 67.00 01 02 Studies in Functional and Structural Linguistics Studies in Functional and Structural Linguistics 01 01 Qualitative-Quantitative Analyses of Dutch and Afrikaans Grammar and Lexicon Qualitative-Quantitative Analyses of Dutch and Afrikaans Grammar and Lexicon 1 A01 01 JB code 918171956 Robert S. Kirsner Kirsner, Robert S. Robert S. Kirsner University of California, Los Angeles 01 eng 11 250 03 03 xi 03 00 239 03 24 JB code LIN.FUNCT Functional linguistics 24 JB code LIN.GERM Germanic linguistics 24 JB code LIN.SEMAN Semantics 24 JB code LIN.SYNTAX Syntax 24 JB code LIN.THEOR Theoretical linguistics 10 LAN009000 12 CFK 01 06 02 00 The present volume, continuing a dialogue between Columbia School linguistics and Cognitive Grammar, offers six such qualitative-quantitative studies, one on Afrikaans and five on Dutch. Topics include demonstratives, pragmatic particles and imperatives, a puzzling “dismissive” idiom, progressive aspect, and indirect objects. 03 00 Sharing certain assumptions but differing in theory and practice, both Columbia School linguistics (CS) and Cognitive Grammar (CG) have increasingly supported their analyses with quantitative evidence. Citation of individual sentences, in isolation or in context, has been supplemented with counts of linguistic forms in texts, informant questionnaires, and perception tests. The present volume, continuing a dialogue between CS and CG, offers six such qualitative-quantitative studies, one on Afrikaans and five on Dutch. Topics include (a) demonstratives, (b) pragmatic particles and imperatives, (c) a puzzling “dismissive” idiom, (d) progressive aspect, and (e) indirect objects. While CS is better suited for analyzing relatively closed systems (e.g. tense, pronouns), CG provides more insight into the vagaries of the amorphous lexicon. The author also offers personal remarks on “linguistics as a path” and discusses how in one case a wrong prediction reflects his dual role as both linguist and student of Dutch as a foreign language. 01 00 03 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/475/sfsl.67.png 01 01 D502 https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027215772.jpg 01 01 D504 https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027215772.tif 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/1200_front/sfsl.67.hb.png 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/125/sfsl.67.png 02 00 03 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/1200_back/sfsl.67.hb.png 03 00 03 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/3d_web/sfsl.67.hb.png 01 01 JB code sfsl.67.000quo 06 10.1075/sfsl.67.000quo v v 1 Miscellaneous 1 01 01 JB code sfsl.67.00ack 06 10.1075/sfsl.67.00ack xi xi 1 Miscellaneous 2 01 04 Acknowledgements Acknowledgements 01 01 JB code sfsl.67.01ch1 06 10.1075/sfsl.67.01ch1 1 6 6 Chapter 3 01 04 1. Introduction 1. Introduction 01 01 JB code sfsl.67.02ch2 06 10.1075/sfsl.67.02ch2 7 42 36 Chapter 4 01 04 2. The Dutch demonstrative adjectives 2. The Dutch demonstrative adjectives 01 04 Analyses and responses Analyses and responses 01 01 JB code sfsl.67.03ch3 06 10.1075/sfsl.67.03ch3 43 84 42 Chapter 5 01 04 3. The Afrikaans demonstratives and instructional meanings 3. The Afrikaans demonstratives and instructional meanings 01 01 JB code sfsl.67.04ch4 06 10.1075/sfsl.67.04ch4 85 120 36 Chapter 6 01 04 4. On imperatives and pragmatic particles 4. On imperatives and pragmatic particles 01 01 JB code sfsl.67.05ch5 06 10.1075/sfsl.67.05ch5 121 162 42 Chapter 7 01 04 5. What it takes to understand how one Dutch idiom works 5. What it takes to understand how one Dutch idiom works 01 01 JB code sfsl.67.06ch6 06 10.1075/sfsl.67.06ch6 163 212 50 Chapter 8 01 04 6. Further explorations 6. Further explorations 01 01 JB code sfsl.67.07ch7 06 10.1075/sfsl.67.07ch7 213 220 8 Chapter 9 01 04 7. Afterword 7. Afterword 01 01 JB code sfsl.67.08ref 06 10.1075/sfsl.67.08ref 221 234 14 Miscellaneous 10 01 04 References and corpora References and corpora 01 01 JB code sfsl.67.09ni 06 10.1075/sfsl.67.09ni 235 236 2 Miscellaneous 11 01 04 Name index Name index 01 01 JB code sfsl.67.10si 06 10.1075/sfsl.67.10si 237 239 3 Miscellaneous 12 01 04 Subject index Subject index 01 JB code JBENJAMINS John Benjamins Publishing Company 01 01 JB code JB John Benjamins Publishing Company 01 https://benjamins.com Amsterdam NL 00 John Benjamins Publishing Company Marketing Department / Karin Plijnaar, Pieter Lamers onix@benjamins.nl 04 01 00 20140227 C 2014 John Benjamins Publishing Company 02 WORLD 13 15 9789027215772 WORLD 03 01 JB 17 Google 03 https://play.google.com/store/books 21 01 00 Unqualified price 00 105.00 EUR 01 00 Unqualified price 00 88.00 GBP 01 00 Unqualified price 00 158.00 USD 704010974 03 01 01 JB code JB John Benjamins Publishing Company 01 JB code SFSL 67 Hb 15 9789027215772 06 10.1075/sfsl.67 13 2013031135 00 BB 08 595 gr 10 01 JB code SFSL 02 1385-7916 02 67.00 01 02 Studies in Functional and Structural Linguistics Studies in Functional and Structural Linguistics 01 01 Qualitative-Quantitative Analyses of Dutch and Afrikaans Grammar and Lexicon Qualitative-Quantitative Analyses of Dutch and Afrikaans Grammar and Lexicon 1 A01 01 JB code 918171956 Robert S. Kirsner Kirsner, Robert S. Robert S. Kirsner University of California, Los Angeles 07 https://benjamins.com/catalog/persons/918171956 01 eng 11 250 03 03 xi 03 00 239 03 01 23 439.315 03 2014 PF585 04 Dutch language--Semantics. 04 Afrikaans language--Semantics. 04 Dutch language--Grammar. 04 Afrikaans language--Grammar. 04 Dutch language--Lexicology. 04 Afrikaans language--Lexicology. 10 LAN009000 12 CFK 24 JB code LIN.FUNCT Functional linguistics 24 JB code LIN.GERM Germanic linguistics 24 JB code LIN.SEMAN Semantics 24 JB code LIN.SYNTAX Syntax 24 JB code LIN.THEOR Theoretical linguistics 01 06 02 00 The present volume, continuing a dialogue between Columbia School linguistics and Cognitive Grammar, offers six such qualitative-quantitative studies, one on Afrikaans and five on Dutch. Topics include demonstratives, pragmatic particles and imperatives, a puzzling “dismissive” idiom, progressive aspect, and indirect objects. 03 00 Sharing certain assumptions but differing in theory and practice, both Columbia School linguistics (CS) and Cognitive Grammar (CG) have increasingly supported their analyses with quantitative evidence. Citation of individual sentences, in isolation or in context, has been supplemented with counts of linguistic forms in texts, informant questionnaires, and perception tests. The present volume, continuing a dialogue between CS and CG, offers six such qualitative-quantitative studies, one on Afrikaans and five on Dutch. Topics include (a) demonstratives, (b) pragmatic particles and imperatives, (c) a puzzling “dismissive” idiom, (d) progressive aspect, and (e) indirect objects. While CS is better suited for analyzing relatively closed systems (e.g. tense, pronouns), CG provides more insight into the vagaries of the amorphous lexicon. The author also offers personal remarks on “linguistics as a path” and discusses how in one case a wrong prediction reflects his dual role as both linguist and student of Dutch as a foreign language. 01 00 03 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/475/sfsl.67.png 01 01 D502 https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027215772.jpg 01 01 D504 https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027215772.tif 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/1200_front/sfsl.67.hb.png 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/125/sfsl.67.png 02 00 03 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/1200_back/sfsl.67.hb.png 03 00 03 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/3d_web/sfsl.67.hb.png 01 01 JB code sfsl.67.000quo 06 10.1075/sfsl.67.000quo v v 1 Miscellaneous 1 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.00ack 06 10.1075/sfsl.67.00ack xi xi 1 Miscellaneous 2 01 04 Acknowledgements Acknowledgements 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.01ch1 06 10.1075/sfsl.67.01ch1 1 6 6 Chapter 3 01 04 1. Introduction 1. Introduction 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.02ch2 06 10.1075/sfsl.67.02ch2 7 42 36 Chapter 4 01 04 2. The Dutch demonstrative adjectives 2. The Dutch demonstrative adjectives 01 04 Analyses and responses Analyses and responses 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.03ch3 06 10.1075/sfsl.67.03ch3 43 84 42 Chapter 5 01 04 3. The Afrikaans demonstratives and instructional meanings 3. The Afrikaans demonstratives and instructional meanings 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.04ch4 06 10.1075/sfsl.67.04ch4 85 120 36 Chapter 6 01 04 4. On imperatives and pragmatic particles 4. On imperatives and pragmatic particles 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.05ch5 06 10.1075/sfsl.67.05ch5 121 162 42 Chapter 7 01 04 5. What it takes to understand how one Dutch idiom works 5. What it takes to understand how one Dutch idiom works 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.06ch6 06 10.1075/sfsl.67.06ch6 163 212 50 Chapter 8 01 04 6. Further explorations 6. Further explorations 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.07ch7 06 10.1075/sfsl.67.07ch7 213 220 8 Chapter 9 01 04 7. Afterword 7. Afterword 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.08ref 06 10.1075/sfsl.67.08ref 221 234 14 Miscellaneous 10 01 04 References and corpora References and corpora 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.09ni 06 10.1075/sfsl.67.09ni 235 236 2 Miscellaneous 11 01 04 Name index Name index 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.10si 06 10.1075/sfsl.67.10si 237 239 3 Miscellaneous 12 01 04 Subject index Subject index 01 eng 01 JB code JBENJAMINS John Benjamins Publishing Company 01 01 JB code JB John Benjamins Publishing Company 01 https://benjamins.com 02 https://benjamins.com/catalog/sfsl.67 Amsterdam NL 00 John Benjamins Publishing Company Marketing Department / Karin Plijnaar, Pieter Lamers onix@benjamins.nl 04 01 00 20140227 C 2014 John Benjamins Publishing Company 02 WORLD WORLD US CA MX 09 01 JB 1 John Benjamins Publishing Company +31 20 6304747 +31 20 6739773 bookorder@benjamins.nl 01 https://benjamins.com 21 3 20 01 00 Unqualified price 02 JB 1 02 105.00 EUR 02 00 Unqualified price 02 88.00 01 Z 0 GBP GB US CA MX 01 01 JB 2 John Benjamins Publishing Company +1 800 562-5666 +1 703 661-1501 benjamins@presswarehouse.com 01 https://benjamins.com 21 3 20 01 00 Unqualified price 02 JB 1 02 158.00 USD 711010975 03 01 01 JB code JB John Benjamins Publishing Company 01 JB code SFSL 67 Eb 15 9789027271044 06 10.1075/sfsl.67 00 EA E107 10 01 JB code SFSL 02 1385-7916 02 67.00 01 02 Studies in Functional and Structural Linguistics Studies in Functional and Structural Linguistics 11 01 JB code jbe-all 01 02 Full EBA collection (ca. 4,200 titles) 11 01 JB code jbe-2015-all 01 02 Complete backlist (3,208 titles, 1967–2015) 05 02 Complete backlist (1967–2015) 11 01 JB code jbe-2015-llsee-sfsl 01 02 Linguistic and Literary Studies in Eastern Europe and Studies in Functional and Structural Linguistics (vols. 1–70, 1979–2015) 05 02 SFSL (vols. 1–70, 1979–2015) 11 01 JB code jbe-2015-linguistics 01 02 Subject collection: Linguistics (2,773 titles, 1967–2015) 05 02 Linguistics (1967–2015) 01 01 Qualitative-Quantitative Analyses of Dutch and Afrikaans Grammar and Lexicon Qualitative-Quantitative Analyses of Dutch and Afrikaans Grammar and Lexicon 1 A01 01 JB code 918171956 Robert S. Kirsner Kirsner, Robert S. Robert S. Kirsner University of California, Los Angeles 07 https://benjamins.com/catalog/persons/918171956 01 eng 11 250 03 03 xi 03 00 239 03 01 23 439.315 03 2014 PF585 04 Dutch language--Semantics. 04 Afrikaans language--Semantics. 04 Dutch language--Grammar. 04 Afrikaans language--Grammar. 04 Dutch language--Lexicology. 04 Afrikaans language--Lexicology. 10 LAN009000 12 CFK 24 JB code LIN.FUNCT Functional linguistics 24 JB code LIN.GERM Germanic linguistics 24 JB code LIN.SEMAN Semantics 24 JB code LIN.SYNTAX Syntax 24 JB code LIN.THEOR Theoretical linguistics 01 06 02 00 The present volume, continuing a dialogue between Columbia School linguistics and Cognitive Grammar, offers six such qualitative-quantitative studies, one on Afrikaans and five on Dutch. Topics include demonstratives, pragmatic particles and imperatives, a puzzling “dismissive” idiom, progressive aspect, and indirect objects. 03 00 Sharing certain assumptions but differing in theory and practice, both Columbia School linguistics (CS) and Cognitive Grammar (CG) have increasingly supported their analyses with quantitative evidence. Citation of individual sentences, in isolation or in context, has been supplemented with counts of linguistic forms in texts, informant questionnaires, and perception tests. The present volume, continuing a dialogue between CS and CG, offers six such qualitative-quantitative studies, one on Afrikaans and five on Dutch. Topics include (a) demonstratives, (b) pragmatic particles and imperatives, (c) a puzzling “dismissive” idiom, (d) progressive aspect, and (e) indirect objects. While CS is better suited for analyzing relatively closed systems (e.g. tense, pronouns), CG provides more insight into the vagaries of the amorphous lexicon. The author also offers personal remarks on “linguistics as a path” and discusses how in one case a wrong prediction reflects his dual role as both linguist and student of Dutch as a foreign language. 01 00 03 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/475/sfsl.67.png 01 01 D502 https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027215772.jpg 01 01 D504 https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027215772.tif 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/1200_front/sfsl.67.hb.png 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/125/sfsl.67.png 02 00 03 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/1200_back/sfsl.67.hb.png 03 00 03 01 01 D503 https://benjamins.com/covers/3d_web/sfsl.67.hb.png 01 01 JB code sfsl.67.000quo 06 10.1075/sfsl.67.000quo v v 1 Miscellaneous 1 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.00ack 06 10.1075/sfsl.67.00ack xi xi 1 Miscellaneous 2 01 04 Acknowledgements Acknowledgements 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.01ch1 06 10.1075/sfsl.67.01ch1 1 6 6 Chapter 3 01 04 1. Introduction 1. Introduction 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.02ch2 06 10.1075/sfsl.67.02ch2 7 42 36 Chapter 4 01 04 2. The Dutch demonstrative adjectives 2. The Dutch demonstrative adjectives 01 04 Analyses and responses Analyses and responses 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.03ch3 06 10.1075/sfsl.67.03ch3 43 84 42 Chapter 5 01 04 3. The Afrikaans demonstratives and instructional meanings 3. The Afrikaans demonstratives and instructional meanings 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.04ch4 06 10.1075/sfsl.67.04ch4 85 120 36 Chapter 6 01 04 4. On imperatives and pragmatic particles 4. On imperatives and pragmatic particles 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.05ch5 06 10.1075/sfsl.67.05ch5 121 162 42 Chapter 7 01 04 5. What it takes to understand how one Dutch idiom works 5. What it takes to understand how one Dutch idiom works 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.06ch6 06 10.1075/sfsl.67.06ch6 163 212 50 Chapter 8 01 04 6. Further explorations 6. Further explorations 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.07ch7 06 10.1075/sfsl.67.07ch7 213 220 8 Chapter 9 01 04 7. Afterword 7. Afterword 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.08ref 06 10.1075/sfsl.67.08ref 221 234 14 Miscellaneous 10 01 04 References and corpora References and corpora 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.09ni 06 10.1075/sfsl.67.09ni 235 236 2 Miscellaneous 11 01 04 Name index Name index 01 eng 01 01 JB code sfsl.67.10si 06 10.1075/sfsl.67.10si 237 239 3 Miscellaneous 12 01 04 Subject index Subject index 01 eng 01 JB code JBENJAMINS John Benjamins Publishing Company 01 01 JB code JB John Benjamins Publishing Company 01 https://benjamins.com 02 https://benjamins.com/catalog/sfsl.67 Amsterdam NL 00 John Benjamins Publishing Company Marketing Department / Karin Plijnaar, Pieter Lamers onix@benjamins.nl 04 01 00 20140227 C 2014 John Benjamins Publishing Company 02 WORLD 13 15 9789027215772 WORLD 09 01 JB 3 John Benjamins e-Platform 03 https://jbe-platform.com 29 https://jbe-platform.com/content/books/9789027271044 21 01 00 Unqualified price 02 105.00 EUR 01 00 Unqualified price 02 88.00 GBP GB 01 00 Unqualified price 02 158.00 USD