Article published in:Grammatical Relations in Change
Edited by Jan Terje Faarlund
[Studies in Language Companion Series 56] 2001
► pp. 223–239
Subject and object in Old English and Latin copular deontics
The history of deontic expressions in several languages reveals some naturalness in (a) constructions involving BE plus infinitive/gerundial, (b) thematic object initially surfacing in the nom, (c) reanalysis via case accommodation in neuters to a structure in which the thematic object surfaces in the acc, and (d) animates being first to adopt the change obligatorily. Neuters permitted two analyses of the theme argument: (i) nom subject; (ii) acc object. BE and non-neuters of most word-classes favor the nom subject analysis. In Latin, impersonals in -um favored an object analysis. In Latin and OE the possibility of analyzing the agentive dative as a quirky subject in the (OE) type us is to ponder the word/what is us to ponder shifted the cues in favor of an analysis of the theme as structural object, whence overt acc objects.
Published online: 13 July 2001
Cited by 1 other publications
This list is based on CrossRef data as of 01 october 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.