History of linguistics – John Benjamins Publishing Company

SubjectHistory of linguistics

Book Series



SiHoLS 98
200 Years of Syntax
Giorgio Graffi
Z 86
American Sociolinguistics
Stephen O. Murray
[Not in series, 86] 1998.  x, 339 pp.
SiHoLS 86
And Along Came Boas
Regna Darnell
SiHoLS 23
Apollonius Dyscolus
Translated and with commentary by Fred W. Householder
SiHoLS 24
Arab Linguistics
Edited by Michael G. Carter
Z 132
Aspects of English Negation
Edited by Yoko Iyeiri
[Not in series, 132] 2005.  xii, 239 pp.
Z 203
Becoming and Being an Applied Linguist
Edited by Rod Ellis
[Not in series, 203] 2016.  vi, 373 pp.
SiHoLS 90
Bibliografía Nebrisense
Miguel Ángel Esparza Torres and Hans-Josef Niederehe
SLCS 212
Chapters of Dependency Grammar
Edited by András Imrényi and Nicolas Mazziotta
[Studies in Language Companion Series, 212] 2020.  v, 281 pp.
Z 42
Charles S. Peirce, 1839–1914
Gérard Deledalle
[Not in series, 42] 1990.  xxxii, 92 pp.
FOS 14
Charles S. Peirce, phénoménologue et sémioticien
Gérard Deledalle
[Foundations of Semiotics, 14] 1987.  ix, 114 pp.
Z 154
Chomskyan (R)evolutions
Edited by Douglas A. Kibbee
[Not in series, 154] 2010.  xii, 488 pp.
Constructing Languages
Edited by Francesc Feliu and Josep Maria Nadal
CILT 123
Contemporary Research in Romance Linguistics
Edited by Jon Amastae, Grant Goodall, M. Montalbetti and M. Phinney
[Current Issues in Linguistic Theory, 123] 1995.  viii, 381 pp.
SiHoLS 85
De Lingua Latina X
Daniel J. Taylor
SiHoLS 43
De Ortu Grammaticae
Edited by Geoffrey L. Bursill-Hall, Sten Ebbesen and E.F.K. Koerner †
SiHoLS 2
Daniel J. Taylor
SiHoLS 63
A Dictionary of English Normative Grammar 1700–1800 (DENG)
Bertil Sundby, Anne Kari Bjørge and Kari E. Haugland
ZG 143
Die Grenzen der Sprache
Herausgegeben von Christoph Asmuth, Friedrich Glauner und Burkhard Mojsisch
[Not in series - Grüner, 143] 1998.  ix, 406 pp.
ACiL 4
Die Sprachen Europas in systematischer Übersicht
August Schleicher (1821–1868)
[Amsterdam Classics in Linguistics, 1800–1925, 4] 1983.  lxii, viii, 270, 4 pp (altog. 344 pp).
SiHoLS 12
Dissertation on the Sanskrit Language
Paulinus A.S. Bartholomaeo
SiHoLS 68
Diversions of Galway
Edited by Anders Ahlqvist
[Studies in the History of the Language Sciences, 68] 1992.  xxviii, 384 pp.
SiHoLS 53
Early Arabic Grammatical Theory
Jonathan Owens
SiHoLS 97
Early Years in Machine Translation
Edited by John W. Hutchins
SiHoLS 36
Edward Sapir – Appraisals of his life and work
Edited by E.F.K. Koerner †
[Studies in the History of the Language Sciences, 36] 1984.  xxviii, 224 pp.
Z 185
Elements of Structural Syntax
Lucien Tesnière
[Not in series, 185] 2015.  lxxxii, 698 pp.
SiHoLS 82
The Emergence of Semantics in Four Linguistic Traditions
Wout J. van Bekkum, Jan Houben, Ineke Sluiter and Kees Versteegh
The Emergence of the Modern Language Sciences
Edited by Sheila Embleton, John E. Joseph and Hans-Josef Niederehe
[Not in series, EMLS 1] 1999.  lvi, 310 pp.
The Emergence of the Modern Language Sciences
Edited by Sheila Embleton, John E. Joseph and Hans-Josef Niederehe
[Not in series, EMLS 2] 1999.  lvi, 325 pp.
SiHoLS 57
The English Dictionary from Cawdrey to Johnson 1604–1755
De Witt T. Starnes and Gertrude E. Noyes
[Studies in the History of the Language Sciences, 57] 1991.  cxii, xxii, 299 pp.
SiHoLS 62
English Traditional Grammars
Edited by Gerhard Leitner
BSP 29
Entmachtung der Zeichen?
Klaus Kahnert
[Bochumer Studien zur Philosophie, 29] 2000.  x, 271 pp.
ACiL 13
Essay on the Principles of Translation (3rd rev. ed., 1813)
Alexander Fraser Tytler (1747–1813)
[Amsterdam Classics in Linguistics, 1800–1925, 13] 1978.  li, xvi, 457 (= together 524) pp.
SiHoLS 104
Essays in the History of Linguistics
E.F.K. Koerner †
FOS 23
Essays on Significs
Edited by H. Walter Schmitz
[Foundations of Semiotics, 23] 1990.  xv, 313 pp.
CiPL 1
Experimentelle Untersuchungen über die psychologischen Grundlagen der sprachlichen Analogiebildung (1901)
Albert Thumb (1865–1915) and Karl Marbe (1869–1953)
[Classics in Psycholinguistics, 1] 1978.  lxiii, 108 pp.
CILT 199
Explorations in Linguistic Relativity
Edited by Martin Pütz and Marjolijn H. Verspoor
[Current Issues in Linguistic Theory, 199] 2000.  xvi, 369 pp.
SiHoLS 21
First Person Singular
Edited by Boyd Davis and Raymond K. O’Cain
SiHoLS 61
First Person Singular II
Edited by E.F.K. Koerner †
SiHoLS 88
First Person Singular III
Edited by E.F.K. Koerner †
SiHoLS 60
For to Speke Frenche Trewely
Douglas A. Kibbee
SiHoLS 45
The Foundations of Grammar
Jonathan Owens
SiHoLS 93
Francisco Varo's Grammar of the Mandarin Language (1703)
W. South Coblin and Joseph A. Levi
BTL 111
From Paris to Nuremberg
Jesús Baigorri-Jalón
[Benjamins Translation Library, 111] 2014.  vii, 270 pp.
SiHoLS 103
From Whitney to Chomsky
John E. Joseph
CILT 163
Functional Approaches to Language, Culture and Cognition
Edited by David G. Lockwood, Peter H. Fries and James E. Copeland
[Current Issues in Linguistic Theory, 163] 2000.  xxxiv, 656 pp.
SiHoLS 119
German Colour Terms
William Jervis Jones
SiHoLS 7
A Glance at the History of Linguistics
Holger Pedersen (1867–1953)
SiHoLS 125
Grammatica, Gramadach and Gramadeg
Edited by Deborah Hayden and Paul Russell
SiHoLS 54
The Grimm Brothers and the Germanic Past
Edited by Elmer H. Antonsen, James W. Marchand and Ladislav Zgusta
BTL 116
The Habsburg Monarchy's Many-Languaged Soul
Michaela Wolf
[Benjamins Translation Library, 116] 2015.  xvii, 289 pp.
SiHoLS 74
Historical Roots of Linguistic Theories
Edited by Lia Formigari and Daniele Gambarara
Historiographia Linguistica 1973–1998
Compiled by E.F.K. Koerner †
[Historiographia Linguistica, 27:IND] 2000.  x, 230 pp.
SiHoLS 51:1
History and Historiography of Linguistics
Edited by Hans-Josef Niederehe and E.F.K. Koerner †
[Studies in the History of the Language Sciences, 51:1] 1990.  xxv, 1-396 pp.
SiHoLS 51:2
History and Historiography of Linguistics
Edited by Hans-Josef Niederehe and E.F.K. Koerner †
[Studies in the History of the Language Sciences, 51:2] 1990.  x, 397-873 pp.
SiHoLS 51:S
History and Historiography of Linguistics
Edited by Hans-Josef Niederehe and E.F.K. Koerner †
[Studies in the History of the Language Sciences, 51:S] 1990.  xxv, x, 873 pp.
CILT 186
History and Perspectives of Language Study
Edited by Olga Mišeska Tomić and Milorad Radovanović
[Current Issues in Linguistic Theory, 186] 2000.  xxi, 305 pp.
SiHoLS 5
The History of Grammar in the Middle Ages
Richard William Hunt (1908–1979)
INTP 4:1
History of Interpreting
Edited by Ingrid Kurz and Margareta Bowen
[Interpreting, 4:1] 1999.  
SiHoLS 105
A History of Language Philosophies
Lia Formigari
SiHoLS 40
The History of Lexicography
Edited by R.R.K. Hartmann
SiHoLS 94
History of Linguistics 1996
Edited by David Cram, Andrew R. Linn and Elke Nowak
SiHoLS 95
History of Linguistics 1996
Edited by David Cram, Andrew R. Linn and Elke Nowak
SiHoLS 99
History of Linguistics 1999
Edited by Sylvian Auroux
SiHoLS 110
History of Linguistics 2002
Edited by Eduardo Guimarães and Diana Luz Pessoa de Barros
SiHoLS 112
History of Linguistics 2005
Edited by Douglas A. Kibbee
SiHoLS 115
History of Linguistics 2008
Edited by Gerda Haßler
SiHoLS 123
History of Linguistics 2011
Edited by Vadim Kasevich, Yuri A. Kleiner and Patrick Sériot
[Studies in the History of the Language Sciences, 123] 2014.  xviii, 221 pp.
SiHoLS 126
History of Linguistics 2014
Edited by Carlos Assunção, Gonçalo Fernandes and Rolf Kemmler
SiHoLS 127
History of Linguistics 2017
Edited by Émilie Aussant and Jean-Michel Fortis
[Studies in the History of the Language Sciences, 127] 2020.  xviii, 245 pp.
SiHoLS 33
The History of Linguistics in Italy
Edited by Paolo Ramat, Hans-Josef Niederehe and E.F.K. Koerner †
SiHoLS 34
The History of Linguistics in Spain
Edited by Antonio Quilis Morales and Hans-Josef Niederehe
SiHoLS 100
History of Linguistics in Spain/Historia de la Lingüística en España
Edited by E.F.K. Koerner † and Hans-Josef Niederehe
SiHoLS 46
The History of Linguistics in the Classical Period
Edited by Daniel J. Taylor
SiHoLS 64
The History of Linguistics in the Low Countries
Edited by Jan Noordegraaf, Kees Versteegh and E.F.K. Koerner †
[Studies in the History of the Language Sciences, 64] 1992.  vi, 400 pp. + ills.
SiHoLS 28
The History of Linguistics in the Near East
Edited by Kees Versteegh, E.F.K. Koerner † and Hans-Josef Niederehe
BTL 142
A History of Modern Translation Knowledge
Edited by Lieven D’hulst and Yves Gambier
[Benjamins Translation Library, 142] 2018.  ix, 475 pp.
SiHoLS 30
A History of Semantics
W. Terrence Gordon
CVS 12
How to Do Philosophy with Words
Jesús Navarro
[Controversies, 12] 2017.  xviii, 225 pp.
CILT 110
Iconicity in Language
Edited by Raffaele Simone
[Current Issues in Linguistic Theory, 110] 1995.  xii, 315 pp.
SiHoLS 89
Images of Language
William Jervis Jones
BTL 96
Interpreters in Early Imperial China
Rachel Lung
[Benjamins Translation Library, 96] 2011.  xvii, 181 pp.
CiPL 3
An Introduction to the Study of Language
Leonard Bloomfield
[Classics in Psycholinguistics, 3] 1983.  xxxviii, x, 335 pp.
ACiL 8
Introduction to the Study of Language
Berthold Delbrück (1842–1922)
[Amsterdam Classics in Linguistics, 1800–1925, 8] 1974.  xix, 148 pp. 2nd corrected edition, 1989.
BTL 44
Jewish Translation History
Robert Singerman
[Benjamins Translation Library, 44] 2002.  xxxvi, 420 pp.
SiHoLS 67
John Wilkins and 17th-Century British Linguistics
Edited by Joseph L. Subbiondo
VH 2
Karl Bühler's Theory of Language/Karl Bühlers Sprachtheorie
Edited by Achim Eschbach
[Viennese Heritage/Wiener Erbe, 2] 1988.  xxxi, 433 pp.
SiHoLS 66
Language and Earth
Edited by Bernd Naumann, Frans Plank and Gottfried Hofbauer
CILT 204
Language and Ideology
Edited by René Dirven †, Bruce Hawkins and Esra Sandikcioglu
[Current Issues in Linguistic Theory, 204] 2001.  vi, 301 pp.
SiHoLS 80
Language, Action and Context
Brigitte Nerlich and David D. Clarke
SiHoLS 128
Last Papers in Linguistic Historiography
E.F.K. Koerner †
HL 44:2/3
Latin Grammars in Transition, 1200 - 1600
Edited by Anneli Luhtala and Mark E. Amsler
[Historiographia Linguistica, 44:2/3] 2017.  vi, 270 pp.
ACiL 9
The Lautgesetz-Controversy
Essay(s) by Georg Curtius (1820–85), Berthold Delbrück (1842–1922), Karl Brugmann (1849–1919), Hugo Schuchardt (1842–1927), Hermann Collitz (1855–1945), Hermann Osthoff (1847–1909) and Otto Jespersen (1860–1943)
CILT 228
The Legacy of Zellig Harris
Edited by Bruce E. Nevin
[Current Issues in Linguistic Theory, 228] 2002.  xxxv, 323 pp.
CILT 228-229
The Legacy of Zellig Harris
Edited by Bruce E. Nevin and Stephen B. Johnson
[Current Issues in Linguistic Theory, 228-229] 2002.  xxxvi, 323 pp. & xx, 312 pp.
CILT 229
The Legacy of Zellig Harris
Edited by Bruce E. Nevin and Stephen B. Johnson
[Current Issues in Linguistic Theory, 229] 2002.  xix, 312 pp.
SiHoLS 49
Leibniz, Humboldt, and the Origins of Comparativism
Edited by Tullio De Mauro † and Lia Formigari
SiHoLS 47
Leonard Bloomfield
Edited by Robert A. Hall, Jr.
FOS 12
Les Idéologues
Edited by Winfried Busse and Jürgen Trabant
[Foundations of Semiotics, 12] 1986.  xvi, 404 pp.
The Letter Liveth
Joan Leopold
Letters as Loot
Gijsbert Rutten and Marijke J. van der Wal
[Advances in Historical Sociolinguistics, 2] 2014.  xiii, 426 pp.
SiHoLS 55
A Life for Language
Robert A. Hall, Jr.
SiHoLS 96
Limiting the Arbitrary
John E. Joseph
Limiting the Iconic
Ludovic De Cuypere
[Iconicity in Language and Literature, 6] 2008.  xiii, 286 pp.
SiHoLS 92
Linguistic Historiography
E.F.K. Koerner †
HL 31:2/3
Linguistica Berolinensia
Edited by Thorsten Fögen and E.F.K. Koerner †
[Historiographia Linguistica, 31:2/3] 2004.  314 pp.
Linguistics and Pseudo-Linguistics
Robert A. Hall, Jr.
[Current Issues in Linguistic Theory, 55] 1987.  vii, 147 pp.
The Metaphysics of Transcendental Subjectivity
Joseph Claude Evans
[Bochumer Studien zur Philosophie, 5] 1984.  xii, 138 pp.
SiHoLS 101
The Mirror of Grammar
L.G. Kelly
SiHoLS 109
Missionary Linguistics II / Lingüística misionera II
Edited by Otto Zwartjes and Cristina Altman
SiHoLS 111
Missionary Linguistics III / Lingüística misionera III
Edited by Otto Zwartjes, Gregory James and Emilio Ridruejo
SiHoLS 114
Missionary Linguistics IV / Lingüística misionera IV
Edited by Otto Zwartjes, Ramón Arzápalo Marín and Thomas C. Smith-Stark
SiHoLS 122
Missionary Linguistics V / Lingüística Misionera V
Edited by Otto Zwartjes, Klaus Zimmermann and Martina Schrader-Kniffki
SiHoLS 130
Missionary Linguistics VI
Edited by Otto Zwartjes and Paolo De Troia
HL 42:2/3
Missionary Linguistics world-wide
[Historiographia Linguistica, 42:2/3] 2015.  iv, 257 pp.
SiHoLS 106
Missionary Linguistics/Lingüística misionera
Edited by Otto Zwartjes and Even Hovdhaugen
BTL 122
New Insights in the History of Interpreting
Edited by Kayoko Takeda and Jesús Baigorri-Jalón
[Benjamins Translation Library, 122] 2016.  xvi, 278 pp.
SiHoLS 41
New Perspectives in Language, Culture, and Personality
Edited by William Cowan, Michael Foster and E.F.K. Koerner †
Noam Chomsky
Compiled by E.F.K. Koerner † and Matsuji Tajima
SiHoLS 83
The Noblest Animate Motion
Jeffrey Wollock
SiHoLS 121
Nominal Classification
Marcin Kilarski
SLCS 209
Normativity in Language and Linguistics
Edited by Aleksi Mäkilähde, Ville Leppänen and Esa Itkonen
[Studies in Language Companion Series, 209] 2019.  vii, 272 pp.
Norms and Usage in Language History, 1600–1900
Edited by Gijsbert Rutten, Rik Vosters and Wim Vandenbussche
[Advances in Historical Sociolinguistics, 3] 2014.  viii, 334 pp.
SiHoLS 58
North American Contributions to the History of Linguistics
Edited by Francis P. Dinneen, S.J. and E.F.K. Koerner †
Old and Middle English Language Studies
Compiled by Matsuji Tajima
[Library and Information Sources in Linguistics, 13] 1988.  xxxii, 391 pp.
FOS 21
On the Medieval Theory of Signs
Edited by Umberto Eco and Costantino Marmo
[Foundations of Semiotics, 21] 1989.  ix, 224 pp.
SiHoLS 52
Otto Jespersen
Edited by Arne Juul and Hans Frede Nielsen †
SiHoLS 38
Papers in the History of Linguistics
Edited by Hans Aarsleff, L.G. Kelly and Hans-Josef Niederehe
SiHoLS 72
A Paradigm Lost
Joanna Radwańska-Williams
SiHoLS 39
Peter of Spain
Francis P. Dinneen, S.J.
SiHoLS 50
Practicing Linguistic Historiography
E.F.K. Koerner †
Prague Linguistic Circle Papers
Edited by Eva Hajičová, Oldřich Leška †, Petr Sgall and Zdena Skoumalová
SiHoLS 79
Professing Linguistic Historiography
E.F.K. Koerner †
SiHoLS 20
Progress in Linguistic Historiography
Edited by E.F.K. Koerner †
HL 36:2/3
Quot homines tot artes: New Studies in Missionary Linguistics
Edited by Otto Zwartjes and E.F.K. Koerner †
[Historiographia Linguistica, 36:2/3] 2009.  vii, 292 pp.
CiPL 4
Reader in the History of Aphasia
Edited by Paul Eling
[Classics in Psycholinguistics, 4] 1994.  xvi, 392 pp.
SiHoLS 35
A Reader in the Language of Shakespearean Drama
Vivian Salmon and Edwina Burness
HL 39:1
Robert Lowth (1710-1787): The making of his grammar and its influence
Guest-edited by Ingrid Tieken-Boon van Ostade
[Historiographia Linguistica, 39:1] 2012.  vi, 183 pp.
SiHoLS 27
Sanctius' Theory of Language
Manuel Breva-Claramonte
FOS 18
Semiotics and Pragmatics
Edited by Gérard Deledalle
[Foundations of Semiotics, 18] 1989.  xii, 476 pp.
SiHoLS 70
Signs, Science and Politics
Lia Formigari
Sir William Jones
Garland Cannon
Sociolinguistics in the Low Countries
Edited by Kas Deprez
[Studies in the Sciences of Language Series, 5] 1984.  viii, 359 pp.
SiHoLS 42
Speculative Grammar, Universal Grammar, Philosophical Analysis
Edited by Dino Buzzetti and Maurizio Ferriani
BSP 52
Sprache und Metaphysik
Tamar Tsopurashvili
[Bochumer Studien zur Philosophie, 52] 2011.  xi, 188 pp.
Sprachphilosophie in Antike und Mittelalter
Herausgegeben von Burkhard Mojsisch
[Bochumer Studien zur Philosophie, 3] 1986.  vii, 488 pp.
Studies in Functional Stylistics
Edited by Jan Chloupek and Jiří Nekvapil
SiHoLS 26
Studies in Medieval Linguistic Thought
Edited by E.F.K. Koerner †, Hans-Josef Niederehe and Robert H. Robins
SiHoLS 56
Studies in the History of Arabic Grammar II
Edited by Kees Versteegh and Michael G. Carter
Z 63
Studies out in Left Field
Edited by Arnold M. Zwicky, Peter H. Salus, Robert I. Binnick and Anthony L. Vanek
[Not in series, 63] 1992.  xxiv, 200 pp.
SiHoLS 14
Summa modorum significandi; Sophismata
Sigerus De Cortraco
[Studies in the History of the Language Sciences, 14] 1977.  xli, 108 pp. Small-4to.
Z 164
Theory of Language
Karl Bühler
[Not in series, 164] 2011.  xcviii, 518 pp.
Z 61
Thirty Years of Linguistic Evolution
Edited by Martin Pütz
[Not in series, 61] 1992.  xl, 632 pp.
Topics in Cognitive Linguistics
Edited by Brygida Rudzka-Ostyn
[Current Issues in Linguistic Theory, 50] 1988.  x, 704 pp.
Touching the Past
Edited by Marijke J. van der Wal and Gijsbert Rutten
[Advances in Historical Sociolinguistics, 1] 2013.  vii, 279 pp.
SiHoLS 19
Toward a Historiography of Linguistics
E.F.K. Koerner †
SiHoLS 102
Towards a History of Linguistics in Poland
Edited by E.F.K. Koerner † and Aleksander Szwedek
Transatlantic Perspectives on Late Modern English
Edited by Marina Dossena
[Advances in Historical Sociolinguistics, 4] 2015.  vii, 221 pp.
BTL 113
Translation and the Spanish Empire in the Americas
Roberto A. Valdeón
[Benjamins Translation Library, 113] 2014.  xii, 272 pp.
BTL 101
Translators through History
Edited and directed by Jean Delisle and Judith Woodsworth
[Benjamins Translation Library, 101] 2012.  xxv, 337 pp.
BTL 13
Translators through History
Edited and directed by Jean Delisle and Judith Woodsworth
[Benjamins Translation Library, 13] 1995.  xvi, 345 pp.
SiHoLS 31
Uniformitarianism in Linguistics
T. Craig Christy
CiPL 5
Untersuchungen über die Grundfragen des Sprachlebens
Philipp Wegener (1848–1916)
[Classics in Psycholinguistics, 5] 1991.  lii, viii, 214 pp.
SiHoLS 87
The Virtues of Language
Edited by Dieter Stein and Rosanna Sornicola
SiHoLS 81
The Whorf Theory Complex
Penny Lee
SiHoLS 37
William Bathe, S.J., 1564–1614
Seán P. Ó Mathúna
[Studies in the History of the Language Sciences, 37] 1986.  iv, 211 pp. + 16 ill.
SLCS 194
Word Hunters
Edited by Hannah Sarvasy and Diana Forker
[Studies in Language Companion Series, 194] 2018.  vi, 177 pp.
Words in Dictionaries and History
Edited by Olga Timofeeva and Tanja Säily
ACiL 11
Writings in General Linguistics
Mikołaj Kruszewski (1851–1887)
ACiL 16
Zur Geschichte der deutschen Sprache
Wilhelm Scherer (1841–1886)
ACiL 1
Über die Sprache und Weisheit der Indier
Friedrich Schlegel (1772–1829)
[Amsterdam Classics in Linguistics, 1800–1925, 1] 1977.  lvii, 172 + 22pp. (i.e., 2pp.of orig.txt reprod.)
SiHoLS 116
“And he knew our language”
Marcus Tomalin