<ONIXMessage xmlns="http://ns.editeur.org/onix/3.0/reference">
    <Product>
      <RecordReference>648030506</RecordReference>
      <NotificationType>02</NotificationType>
      <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
      <RecordSourceIdentifier>
         <RecordSourceIDType>01</RecordSourceIDType>
         <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
         <IDValue>JB</IDValue>
      </RecordSourceIdentifier>
      <RecordSourceName>John Benjamins Publishing Company</RecordSourceName>
      <ProductIdentifier>
         <ProductIDType>01</ProductIDType>
         <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
         <IDValue>VEAW G73 Eb</IDValue>
      </ProductIdentifier>
      <ProductIdentifier>
         <ProductIDType>15</ProductIDType>
         <IDValue>9789027243300</IDValue>
      </ProductIdentifier>
      <ProductIdentifier>
         <ProductIDType>06</ProductIDType>
         <IDValue>10.1075/veaw.g73</IDValue>
      </ProductIdentifier>
      <DescriptiveDetail>
         <ProductComposition>00</ProductComposition>
         <ProductForm>EA</ProductForm>
         <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
         <Collection>
            <CollectionType>10</CollectionType>
            <CollectionIdentifier>
               <CollectionIDType>01</CollectionIDType>
               <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
               <IDValue>VEAW</IDValue>
            </CollectionIdentifier>
            <CollectionIdentifier>
               <CollectionIDType>02</CollectionIDType>
               <IDValue>0172-7362</IDValue>
            </CollectionIdentifier>
            <CollectionSequence>
               <CollectionSequenceType>02</CollectionSequenceType>
               <CollectionSequenceNumber>73.00</CollectionSequenceNumber>
            </CollectionSequence>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
                  <TitleText>Varieties of English Around the World</TitleText>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Varieties of English Around the World</TitleStatement>
            </TitleDetail>
         </Collection>
         <TitleDetail>
            <TitleType>01</TitleType>
            <TitleElement>
               <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
               <NoPrefix/>
               <TitleWithoutPrefix>English in Kuwait</TitleWithoutPrefix>
               <Subtitle>Development, status and usage</Subtitle>
            </TitleElement>
            <TitleStatement textformat="02">English in Kuwait: Development, status and usage</TitleStatement>
         </TitleDetail>
         <Contributor>
            <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
            <ContributorRole>A01</ContributorRole>
            <NameIdentifier>
               <NameIDType>01</NameIDType>
               <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
               <IDValue>919464448</IDValue>
            </NameIdentifier>
            <PersonName>Mohammad A.N. Alenezi</PersonName>
            <PersonNameInverted>Alenezi, Mohammad A.N.</PersonNameInverted>
            <NamesBeforeKey>Mohammad A.N.</NamesBeforeKey>
            <KeyNames>Alenezi</KeyNames>
            <ProfessionalAffiliation>
               <Affiliation>Kuwait University</Affiliation>
            </ProfessionalAffiliation>
            <Website>
               <WebsiteRole>07</WebsiteRole>
               <WebsiteLink>https://benjamins.com/catalog/persons/919464448</WebsiteLink>
            </Website>
         </Contributor>
         <NoEdition/>
         <Language>
            <LanguageRole>01</LanguageRole>
            <LanguageCode>eng</LanguageCode>
         </Language>
         <Extent>
            <ExtentType>11</ExtentType>
            <ExtentValue>245</ExtentValue>
            <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
         </Extent>
         <Extent>
            <ExtentType>03</ExtentType>
            <ExtentValueRoman>xiv</ExtentValueRoman>
            <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
         </Extent>
         <Extent>
            <ExtentType>00</ExtentType>
            <ExtentValue>228</ExtentValue>
            <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
         </Extent>
         <Subject>
            <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
            <SubjectCode>LAN009050</SubjectCode>
         </Subject>
         <Subject>
            <SubjectSchemeIdentifier>12</SubjectSchemeIdentifier>
            <SubjectCode>CFB</SubjectCode>
         </Subject>
         <Subject>
            <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
            <SubjectSchemeName>JB code</SubjectSchemeName>
            <SubjectCode>LIN.CONT</SubjectCode>
            <SubjectHeadingText>Contact Linguistics</SubjectHeadingText>
         </Subject>
         <Subject>
            <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
            <SubjectSchemeName>JB code</SubjectSchemeName>
            <SubjectCode>LIN.ENG</SubjectCode>
            <SubjectHeadingText>English linguistics</SubjectHeadingText>
         </Subject>
         <Subject>
            <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
            <SubjectSchemeName>JB code</SubjectSchemeName>
            <SubjectCode>LIN.GERM</SubjectCode>
            <SubjectHeadingText>Germanic linguistics</SubjectHeadingText>
         </Subject>
         <Subject>
            <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
            <SubjectSchemeName>JB code</SubjectSchemeName>
            <SubjectCode>LIN.BIL</SubjectCode>
            <SubjectHeadingText>Multilingualism</SubjectHeadingText>
         </Subject>
         <Subject>
            <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
            <SubjectSchemeName>JB code</SubjectSchemeName>
            <SubjectCode>LIN.SOCIO</SubjectCode>
            <SubjectHeadingText>Sociolinguistics and Dialectology</SubjectHeadingText>
         </Subject>
         <Subject>
            <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
            <SubjectSchemeName>JB code</SubjectSchemeName>
            <SubjectCode>LIN.THEOR</SubjectCode>
            <SubjectHeadingText>Theoretical linguistics</SubjectHeadingText>
         </Subject>
         <Audience>
            <AudienceCodeType>01</AudienceCodeType>
            <AudienceCodeValue>06</AudienceCodeValue>
         </Audience>
      </DescriptiveDetail>
      <CollateralDetail>
         <TextContent>
            <TextType>02</TextType>
            <ContentAudience>00</ContentAudience>
            <Text textformat="05">The first in-depth exploration of Kuwait within the framework of World Englishes. It examines the historical trajectory of English language contact, the contemporary spread of the language, and public attitudes toward its use in the country.</Text>
         </TextContent>
         <TextContent>
            <TextType>03</TextType>
            <ContentAudience>00</ContentAudience>
            <Text textformat="05">This volume presents the first in-depth exploration of Kuwait within the framework of World Englishes. It examines the historical trajectory of English language contact, the contemporary spread of the language, and public attitudes toward its use in the country. Central to the study is the development and analysis of the Kuwaiti English National Corpus, comprising 127,806,223 million words across both spoken and written texts. The volume also assesses the relevance of Schneider’s (2003, 2007) Dynamic Model and Buschfeld and Kautzsch’s (2017) Extra- and Intra-territorial Forces Model in the Gulf context. Findings reveal the emergence of innovative linguistic forms, particularly in discourse pragmatics, while also highlighting significant interpersonal variation and the multifaceted role of English in identity construction. This work offers valuable insights for scholars examining the status and functions of English in the Gulf and contributes to ongoing efforts to refine the World Englishes paradigm to better represent linguistic realities on the ground.</Text>
         </TextContent>
         <SupportingResource>
            <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
            <ContentAudience>00</ContentAudience>
            <ResourceMode>03</ResourceMode>
            <ResourceVersion>
               <ResourceForm>01</ResourceForm>
               <ResourceVersionFeature>
                  <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
                  <FeatureValue>D503</FeatureValue>
               </ResourceVersionFeature>
               <ResourceLink>https://benjamins.com/covers/475/veaw.g73.png</ResourceLink>
            </ResourceVersion>
            <ResourceVersion>
               <ResourceForm>01</ResourceForm>
               <ResourceVersionFeature>
                  <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
                  <FeatureValue>D502</FeatureValue>
               </ResourceVersionFeature>
               <ResourceLink>https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027237736.jpg</ResourceLink>
            </ResourceVersion>
            <ResourceVersion>
               <ResourceForm>01</ResourceForm>
               <ResourceVersionFeature>
                  <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
                  <FeatureValue>D504</FeatureValue>
               </ResourceVersionFeature>
               <ResourceLink>https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027237736.tif</ResourceLink>
            </ResourceVersion>
            <ResourceVersion>
               <ResourceForm>01</ResourceForm>
               <ResourceVersionFeature>
                  <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
                  <FeatureValue>D503</FeatureValue>
               </ResourceVersionFeature>
               <ResourceLink>https://benjamins.com/covers/1200_front/veaw.g73.hb.png</ResourceLink>
            </ResourceVersion>
            <ResourceVersion>
               <ResourceForm>01</ResourceForm>
               <ResourceVersionFeature>
                  <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
                  <FeatureValue>D503</FeatureValue>
               </ResourceVersionFeature>
               <ResourceLink>https://benjamins.com/covers/125/veaw.g73.png</ResourceLink>
            </ResourceVersion>
         </SupportingResource>
         <SupportingResource>
            <ResourceContentType>02</ResourceContentType>
            <ContentAudience>00</ContentAudience>
            <ResourceMode>03</ResourceMode>
            <ResourceVersion>
               <ResourceForm>01</ResourceForm>
               <ResourceVersionFeature>
                  <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
                  <FeatureValue>D503</FeatureValue>
               </ResourceVersionFeature>
               <ResourceLink>https://benjamins.com/covers/1200_back/veaw.g73.hb.png</ResourceLink>
            </ResourceVersion>
         </SupportingResource>
         <SupportingResource>
            <ResourceContentType>03</ResourceContentType>
            <ContentAudience>00</ContentAudience>
            <ResourceMode>03</ResourceMode>
            <ResourceVersion>
               <ResourceForm>01</ResourceForm>
               <ResourceVersionFeature>
                  <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
                  <FeatureValue>D503</FeatureValue>
               </ResourceVersionFeature>
               <ResourceLink>https://benjamins.com/covers/3d_web/veaw.g73.hb.png</ResourceLink>
            </ResourceVersion>
         </SupportingResource>
      </CollateralDetail>
      <ContentDetail>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.prelim</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>i</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>iv</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>4</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Prelim pages</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>-1</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>Prelim pages</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Prelim pages</TitleStatement>
            </TitleDetail>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.toc</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.toc</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>v</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>viii</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>4</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Table of contents</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>0</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>Table of contents</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Table of contents</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.lot</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.lot</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>ix</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>xii</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>4</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Table of contents</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>1</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>List of tables</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">List of tables</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.lof</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.lof</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>xiii</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>xiv</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>2</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Table of contents</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>2</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>List of figures</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">List of figures</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.c01</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.c01</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>1</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>18</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>18</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Chapter</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>3</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>Chapter 1. Introduction</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Chapter 1. Introduction</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.c02</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.c02</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>19</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>48</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>30</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Chapter</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>4</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>Chapter 2. Methodology</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Chapter 2. Methodology</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.c03</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.c03</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>49</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>83</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>35</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Chapter</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>5</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>Chapter 3. English in Kuwait</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Chapter 3. English in Kuwait</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.c04</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.c04</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>84</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>125</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>42</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Chapter</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>6</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>Chapter 4. Overview of structural features in Kuwaiti English</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Chapter 4. Overview of structural features in Kuwaiti English</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.c05</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.c05</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>126</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>154</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>29</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Chapter</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>7</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>Chapter 5. Discourse-pragmatic markers in Kuwaiti English</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Chapter 5. Discourse-pragmatic markers in Kuwaiti English</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.c06</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.c06</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>155</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>197</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>43</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Chapter</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>8</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>Chapter 6. Structural nativisation in Kuwaiti English</TitleWithoutPrefix>
                  <Subtitle>A multi-method exploration</Subtitle>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Chapter 6. Structural nativisation in Kuwaiti English: A multi-method exploration</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.c07</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.c07</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>198</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>210</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>13</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Chapter</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>9</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>Chapter 7. Conclusion</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Chapter 7. Conclusion</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.refs</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.refs</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>211</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>227</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>17</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>References</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>10</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>References</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">References</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
      </ContentDetail>
      <PublishingDetail>
         <Imprint>
            <ImprintIdentifier>
               <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
               <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
               <IDValue>JBENJAMINS</IDValue>
            </ImprintIdentifier>
            <ImprintName>John Benjamins Publishing Company</ImprintName>
         </Imprint>
         <Publisher>
            <PublishingRole>01</PublishingRole>
            <PublisherIdentifier>
               <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
               <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
               <IDValue>JB</IDValue>
            </PublisherIdentifier>
            <PublisherName>John Benjamins Publishing Company</PublisherName>
            <Website>
               <WebsiteRole>01</WebsiteRole>
               <WebsiteLink>https://benjamins.com</WebsiteLink>
            </Website>
            <Website>
               <WebsiteRole>02</WebsiteRole>
               <WebsiteLink>https://benjamins.com/catalog/veaw.g73</WebsiteLink>
            </Website>
         </Publisher>
         <CityOfPublication>Amsterdam</CityOfPublication>
         <CountryOfPublication>NL</CountryOfPublication>
         <ProductContact>
            <ProductContactRole>00</ProductContactRole>
            <ProductContactName>John Benjamins Publishing Company</ProductContactName>
            <ContactName>Marketing Department / Karin Plijnaar, Pieter Lamers</ContactName>
            <EmailAddress>onix@benjamins.nl</EmailAddress>
         </ProductContact>
         <PublishingStatus>02</PublishingStatus>
         <PublishingStatusNote>November 2026</PublishingStatusNote>
         <PublishingDate>
            <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
            <Date dateformat="00">20261115</Date>
         </PublishingDate>
         <CopyrightStatement>
            <CopyrightType>C</CopyrightType>
            <CopyrightYear>2026</CopyrightYear>
            <CopyrightOwner>
               <CorporateName>John Benjamins</CorporateName>
            </CopyrightOwner>
         </CopyrightStatement>
         <SalesRights>
            <SalesRightsType>02</SalesRightsType>
            <Territory>
               <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
            </Territory>
         </SalesRights>
      </PublishingDetail>
      <RelatedMaterial>
         <RelatedProduct>
            <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
            <ProductIdentifier>
               <ProductIDType>15</ProductIDType>
               <IDValue>9789027237736</IDValue>
            </ProductIdentifier>
         </RelatedProduct>
      </RelatedMaterial>
      <ProductSupply>
         <Market>
            <Territory>
               <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
            </Territory>
         </Market>
         <SupplyDetail>
            <Supplier>
               <SupplierRole>09</SupplierRole>
               <SupplierIdentifier>
                  <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
                  <IDTypeName>JB</IDTypeName>
                  <IDValue>3</IDValue>
               </SupplierIdentifier>
               <SupplierName>John Benjamins e-Platform</SupplierName>
               <Website>
                  <WebsiteRole>03</WebsiteRole>
                  <WebsiteLink>https://jbe-platform.com</WebsiteLink>
               </Website>
               <Website>
                  <WebsiteRole>29</WebsiteRole>
                  <WebsiteLink>https://jbe-platform.com/content/books/9789027243300</WebsiteLink>
               </Website>
            </Supplier>
            <ProductAvailability>10</ProductAvailability>
            <SupplyDate>
               <SupplyDateRole>08</SupplyDateRole>
               <Date dateformat="00">20261115</Date>
            </SupplyDate>
            <Price>
               <PriceType>01</PriceType>
               <PriceQualifier>00</PriceQualifier>
               <PriceTypeDescription>Unqualified price</PriceTypeDescription>
               <PriceStatus>02</PriceStatus>
               <PriceAmount>140.00</PriceAmount>
               <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
            </Price>
            <Price>
               <PriceType>01</PriceType>
               <PriceQualifier>00</PriceQualifier>
               <PriceTypeDescription>Unqualified price</PriceTypeDescription>
               <PriceStatus>02</PriceStatus>
               <PriceAmount>118.00</PriceAmount>
               <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode>
               <Territory>
                  <CountriesIncluded>GB</CountriesIncluded>
               </Territory>
            </Price>
            <Price>
               <PriceType>01</PriceType>
               <PriceQualifier>00</PriceQualifier>
               <PriceTypeDescription>Unqualified price</PriceTypeDescription>
               <PriceStatus>02</PriceStatus>
               <PriceAmount>182.00</PriceAmount>
               <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
            </Price>
         </SupplyDetail>
      </ProductSupply>
   </Product>
    <Product>
      <RecordReference>721030505</RecordReference>
      <NotificationType>02</NotificationType>
      <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
      <RecordSourceIdentifier>
         <RecordSourceIDType>01</RecordSourceIDType>
         <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
         <IDValue>JB</IDValue>
      </RecordSourceIdentifier>
      <RecordSourceName>John Benjamins Publishing Company</RecordSourceName>
      <ProductIdentifier>
         <ProductIDType>01</ProductIDType>
         <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
         <IDValue>VEAW G73 Hb</IDValue>
      </ProductIdentifier>
      <ProductIdentifier>
         <ProductIDType>15</ProductIDType>
         <IDValue>9789027237736</IDValue>
      </ProductIdentifier>
      <ProductIdentifier>
         <ProductIDType>06</ProductIDType>
         <IDValue>10.1075/veaw.g73</IDValue>
      </ProductIdentifier>
      <DescriptiveDetail>
         <ProductComposition>00</ProductComposition>
         <ProductForm>BB</ProductForm>
         <Collection>
            <CollectionType>10</CollectionType>
            <CollectionIdentifier>
               <CollectionIDType>01</CollectionIDType>
               <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
               <IDValue>VEAW</IDValue>
            </CollectionIdentifier>
            <CollectionIdentifier>
               <CollectionIDType>02</CollectionIDType>
               <IDValue>0172-7362</IDValue>
            </CollectionIdentifier>
            <CollectionSequence>
               <CollectionSequenceType>02</CollectionSequenceType>
               <CollectionSequenceNumber>73.00</CollectionSequenceNumber>
            </CollectionSequence>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
                  <TitleText>Varieties of English Around the World</TitleText>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Varieties of English Around the World</TitleStatement>
            </TitleDetail>
         </Collection>
         <TitleDetail>
            <TitleType>01</TitleType>
            <TitleElement>
               <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
               <NoPrefix/>
               <TitleWithoutPrefix>English in Kuwait</TitleWithoutPrefix>
               <Subtitle>Development, status and usage</Subtitle>
            </TitleElement>
            <TitleStatement textformat="02">English in Kuwait: Development, status and usage</TitleStatement>
         </TitleDetail>
         <Contributor>
            <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
            <ContributorRole>A01</ContributorRole>
            <NameIdentifier>
               <NameIDType>01</NameIDType>
               <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
               <IDValue>919464448</IDValue>
            </NameIdentifier>
            <PersonName>Mohammad A.N. Alenezi</PersonName>
            <PersonNameInverted>Alenezi, Mohammad A.N.</PersonNameInverted>
            <NamesBeforeKey>Mohammad A.N.</NamesBeforeKey>
            <KeyNames>Alenezi</KeyNames>
            <ProfessionalAffiliation>
               <Affiliation>Kuwait University</Affiliation>
            </ProfessionalAffiliation>
            <Website>
               <WebsiteRole>07</WebsiteRole>
               <WebsiteLink>https://benjamins.com/catalog/persons/919464448</WebsiteLink>
            </Website>
         </Contributor>
         <NoEdition/>
         <Language>
            <LanguageRole>01</LanguageRole>
            <LanguageCode>eng</LanguageCode>
         </Language>
         <Extent>
            <ExtentType>11</ExtentType>
            <ExtentValue>245</ExtentValue>
            <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
         </Extent>
         <Extent>
            <ExtentType>03</ExtentType>
            <ExtentValueRoman>xiv</ExtentValueRoman>
            <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
         </Extent>
         <Extent>
            <ExtentType>00</ExtentType>
            <ExtentValue>228</ExtentValue>
            <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
         </Extent>
         <Subject>
            <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
            <SubjectCode>LAN009050</SubjectCode>
         </Subject>
         <Subject>
            <SubjectSchemeIdentifier>12</SubjectSchemeIdentifier>
            <SubjectCode>CFB</SubjectCode>
         </Subject>
         <Subject>
            <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
            <SubjectSchemeName>JB code</SubjectSchemeName>
            <SubjectCode>LIN.CONT</SubjectCode>
            <SubjectHeadingText>Contact Linguistics</SubjectHeadingText>
         </Subject>
         <Subject>
            <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
            <SubjectSchemeName>JB code</SubjectSchemeName>
            <SubjectCode>LIN.ENG</SubjectCode>
            <SubjectHeadingText>English linguistics</SubjectHeadingText>
         </Subject>
         <Subject>
            <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
            <SubjectSchemeName>JB code</SubjectSchemeName>
            <SubjectCode>LIN.GERM</SubjectCode>
            <SubjectHeadingText>Germanic linguistics</SubjectHeadingText>
         </Subject>
         <Subject>
            <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
            <SubjectSchemeName>JB code</SubjectSchemeName>
            <SubjectCode>LIN.BIL</SubjectCode>
            <SubjectHeadingText>Multilingualism</SubjectHeadingText>
         </Subject>
         <Subject>
            <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
            <SubjectSchemeName>JB code</SubjectSchemeName>
            <SubjectCode>LIN.SOCIO</SubjectCode>
            <SubjectHeadingText>Sociolinguistics and Dialectology</SubjectHeadingText>
         </Subject>
         <Subject>
            <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
            <SubjectSchemeName>JB code</SubjectSchemeName>
            <SubjectCode>LIN.THEOR</SubjectCode>
            <SubjectHeadingText>Theoretical linguistics</SubjectHeadingText>
         </Subject>
         <Audience>
            <AudienceCodeType>01</AudienceCodeType>
            <AudienceCodeValue>06</AudienceCodeValue>
         </Audience>
      </DescriptiveDetail>
      <CollateralDetail>
         <TextContent>
            <TextType>02</TextType>
            <ContentAudience>00</ContentAudience>
            <Text textformat="05">The first in-depth exploration of Kuwait within the framework of World Englishes. It examines the historical trajectory of English language contact, the contemporary spread of the language, and public attitudes toward its use in the country.</Text>
         </TextContent>
         <TextContent>
            <TextType>03</TextType>
            <ContentAudience>00</ContentAudience>
            <Text textformat="05">This volume presents the first in-depth exploration of Kuwait within the framework of World Englishes. It examines the historical trajectory of English language contact, the contemporary spread of the language, and public attitudes toward its use in the country. Central to the study is the development and analysis of the Kuwaiti English National Corpus, comprising 127,806,223 million words across both spoken and written texts. The volume also assesses the relevance of Schneider’s (2003, 2007) Dynamic Model and Buschfeld and Kautzsch’s (2017) Extra- and Intra-territorial Forces Model in the Gulf context. Findings reveal the emergence of innovative linguistic forms, particularly in discourse pragmatics, while also highlighting significant interpersonal variation and the multifaceted role of English in identity construction. This work offers valuable insights for scholars examining the status and functions of English in the Gulf and contributes to ongoing efforts to refine the World Englishes paradigm to better represent linguistic realities on the ground.</Text>
         </TextContent>
         <SupportingResource>
            <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
            <ContentAudience>00</ContentAudience>
            <ResourceMode>03</ResourceMode>
            <ResourceVersion>
               <ResourceForm>01</ResourceForm>
               <ResourceVersionFeature>
                  <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
                  <FeatureValue>D503</FeatureValue>
               </ResourceVersionFeature>
               <ResourceLink>https://benjamins.com/covers/475/veaw.g73.png</ResourceLink>
            </ResourceVersion>
            <ResourceVersion>
               <ResourceForm>01</ResourceForm>
               <ResourceVersionFeature>
                  <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
                  <FeatureValue>D502</FeatureValue>
               </ResourceVersionFeature>
               <ResourceLink>https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027237736.jpg</ResourceLink>
            </ResourceVersion>
            <ResourceVersion>
               <ResourceForm>01</ResourceForm>
               <ResourceVersionFeature>
                  <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
                  <FeatureValue>D504</FeatureValue>
               </ResourceVersionFeature>
               <ResourceLink>https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027237736.tif</ResourceLink>
            </ResourceVersion>
            <ResourceVersion>
               <ResourceForm>01</ResourceForm>
               <ResourceVersionFeature>
                  <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
                  <FeatureValue>D503</FeatureValue>
               </ResourceVersionFeature>
               <ResourceLink>https://benjamins.com/covers/1200_front/veaw.g73.hb.png</ResourceLink>
            </ResourceVersion>
            <ResourceVersion>
               <ResourceForm>01</ResourceForm>
               <ResourceVersionFeature>
                  <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
                  <FeatureValue>D503</FeatureValue>
               </ResourceVersionFeature>
               <ResourceLink>https://benjamins.com/covers/125/veaw.g73.png</ResourceLink>
            </ResourceVersion>
         </SupportingResource>
         <SupportingResource>
            <ResourceContentType>02</ResourceContentType>
            <ContentAudience>00</ContentAudience>
            <ResourceMode>03</ResourceMode>
            <ResourceVersion>
               <ResourceForm>01</ResourceForm>
               <ResourceVersionFeature>
                  <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
                  <FeatureValue>D503</FeatureValue>
               </ResourceVersionFeature>
               <ResourceLink>https://benjamins.com/covers/1200_back/veaw.g73.hb.png</ResourceLink>
            </ResourceVersion>
         </SupportingResource>
         <SupportingResource>
            <ResourceContentType>03</ResourceContentType>
            <ContentAudience>00</ContentAudience>
            <ResourceMode>03</ResourceMode>
            <ResourceVersion>
               <ResourceForm>01</ResourceForm>
               <ResourceVersionFeature>
                  <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
                  <FeatureValue>D503</FeatureValue>
               </ResourceVersionFeature>
               <ResourceLink>https://benjamins.com/covers/3d_web/veaw.g73.hb.png</ResourceLink>
            </ResourceVersion>
         </SupportingResource>
      </CollateralDetail>
      <ContentDetail>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.prelim</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>i</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>iv</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>4</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Prelim pages</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>-1</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>Prelim pages</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Prelim pages</TitleStatement>
            </TitleDetail>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.toc</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.toc</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>v</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>viii</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>4</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Table of contents</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>0</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>Table of contents</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Table of contents</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.lot</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.lot</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>ix</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>xii</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>4</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Table of contents</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>1</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>List of tables</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">List of tables</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.lof</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.lof</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>xiii</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>xiv</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>2</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Table of contents</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>2</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>List of figures</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">List of figures</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.c01</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.c01</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>1</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>18</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>18</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Chapter</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>3</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>Chapter 1. Introduction</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Chapter 1. Introduction</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.c02</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.c02</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>19</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>48</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>30</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Chapter</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>4</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>Chapter 2. Methodology</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Chapter 2. Methodology</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.c03</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.c03</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>49</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>83</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>35</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Chapter</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>5</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>Chapter 3. English in Kuwait</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Chapter 3. English in Kuwait</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.c04</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.c04</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>84</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>125</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>42</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Chapter</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>6</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>Chapter 4. Overview of structural features in Kuwaiti English</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Chapter 4. Overview of structural features in Kuwaiti English</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.c05</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.c05</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>126</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>154</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>29</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Chapter</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>7</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>Chapter 5. Discourse-pragmatic markers in Kuwaiti English</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Chapter 5. Discourse-pragmatic markers in Kuwaiti English</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.c06</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.c06</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>155</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>197</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>43</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Chapter</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>8</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>Chapter 6. Structural nativisation in Kuwaiti English</TitleWithoutPrefix>
                  <Subtitle>A multi-method exploration</Subtitle>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Chapter 6. Structural nativisation in Kuwaiti English: A multi-method exploration</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.c07</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.c07</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>198</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>210</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>13</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>Chapter</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>9</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>Chapter 7. Conclusion</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">Chapter 7. Conclusion</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
         <ContentItem>
            <TextItem>
               <TextItemType>01</TextItemType>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>01</TextItemIDType>
                  <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
                  <IDValue>veaw.g73.refs</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <TextItemIdentifier>
                  <TextItemIDType>06</TextItemIDType>
                  <IDValue>10.1075/veaw.g73.refs</IDValue>
               </TextItemIdentifier>
               <PageRun>
                  <FirstPageNumber>211</FirstPageNumber>
                  <LastPageNumber>227</LastPageNumber>
               </PageRun>
               <NumberOfPages>17</NumberOfPages>
            </TextItem>
            <ComponentTypeName>References</ComponentTypeName>
            <ComponentNumber>10</ComponentNumber>
            <TitleDetail>
               <TitleType>01</TitleType>
               <TitleElement>
                  <TitleElementLevel>04</TitleElementLevel>
                  <NoPrefix/>
                  <TitleWithoutPrefix>References</TitleWithoutPrefix>
               </TitleElement>
               <TitleStatement textformat="02">References</TitleStatement>
            </TitleDetail>
            <Language>
               <LanguageRole>01</LanguageRole>
               <LanguageCode>eng</LanguageCode>
            </Language>
         </ContentItem>
      </ContentDetail>
      <PublishingDetail>
         <Imprint>
            <ImprintIdentifier>
               <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
               <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
               <IDValue>JBENJAMINS</IDValue>
            </ImprintIdentifier>
            <ImprintName>John Benjamins Publishing Company</ImprintName>
         </Imprint>
         <Publisher>
            <PublishingRole>01</PublishingRole>
            <PublisherIdentifier>
               <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
               <IDTypeName>JB code</IDTypeName>
               <IDValue>JB</IDValue>
            </PublisherIdentifier>
            <PublisherName>John Benjamins Publishing Company</PublisherName>
            <Website>
               <WebsiteRole>01</WebsiteRole>
               <WebsiteLink>https://benjamins.com</WebsiteLink>
            </Website>
            <Website>
               <WebsiteRole>02</WebsiteRole>
               <WebsiteLink>https://benjamins.com/catalog/veaw.g73</WebsiteLink>
            </Website>
         </Publisher>
         <CityOfPublication>Amsterdam</CityOfPublication>
         <CountryOfPublication>NL</CountryOfPublication>
         <ProductContact>
            <ProductContactRole>00</ProductContactRole>
            <ProductContactName>John Benjamins Publishing Company</ProductContactName>
            <ContactName>Marketing Department / Karin Plijnaar, Pieter Lamers</ContactName>
            <EmailAddress>onix@benjamins.nl</EmailAddress>
         </ProductContact>
         <PublishingStatus>02</PublishingStatus>
         <PublishingStatusNote>November 2026</PublishingStatusNote>
         <PublishingDate>
            <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
            <Date dateformat="00">20261115</Date>
         </PublishingDate>
         <CopyrightStatement>
            <CopyrightType>C</CopyrightType>
            <CopyrightYear>2026</CopyrightYear>
            <CopyrightOwner>
               <CorporateName>John Benjamins</CorporateName>
            </CopyrightOwner>
         </CopyrightStatement>
         <SalesRights>
            <SalesRightsType>02</SalesRightsType>
            <Territory>
               <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
            </Territory>
         </SalesRights>
      </PublishingDetail>
      <ProductSupply>
         <Market>
            <Territory>
               <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
               <CountriesExcluded>US CA MX</CountriesExcluded>
            </Territory>
         </Market>
         <SupplyDetail>
            <Supplier>
               <SupplierRole>01</SupplierRole>
               <SupplierIdentifier>
                  <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
                  <IDTypeName>JB</IDTypeName>
                  <IDValue>1</IDValue>
               </SupplierIdentifier>
               <SupplierName>John Benjamins Publishing Company</SupplierName>
               <TelephoneNumber>+31 20 6304747</TelephoneNumber>
               <FaxNumber>+31 20 6739773</FaxNumber>
               <EmailAddress>bookorder@benjamins.nl</EmailAddress>
               <Website>
                  <WebsiteRole>01</WebsiteRole>
                  <WebsiteLink>https://benjamins.com</WebsiteLink>
               </Website>
            </Supplier>
            <ProductAvailability>10</ProductAvailability>
            <SupplyDate>
               <SupplyDateRole>08</SupplyDateRole>
               <Date dateformat="00">20261115</Date>
            </SupplyDate>
            <Price>
               <PriceType>01</PriceType>
               <PriceQualifier>00</PriceQualifier>
               <PriceTypeDescription>Unqualified price</PriceTypeDescription>
               <DiscountCoded>
                  <DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
                  <DiscountCodeTypeName>JB</DiscountCodeTypeName>
                  <DiscountCode>1</DiscountCode>
               </DiscountCoded>
               <PriceStatus>02</PriceStatus>
               <PriceAmount>140.00</PriceAmount>
               <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
            </Price>
            <Price>
               <PriceType>02</PriceType>
               <PriceQualifier>00</PriceQualifier>
               <PriceTypeDescription>Unqualified price</PriceTypeDescription>
               <PriceStatus>02</PriceStatus>
               <PriceAmount>118.00</PriceAmount>
               <Tax>
                  <TaxType>01</TaxType>
                  <TaxRateCode>Z</TaxRateCode>
                  <TaxRatePercent>0</TaxRatePercent>
               </Tax>
               <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode>
               <Territory>
                  <CountriesIncluded>GB</CountriesIncluded>
               </Territory>
            </Price>
         </SupplyDetail>
      </ProductSupply>
      <ProductSupply>
         <Market>
            <Territory>
               <CountriesIncluded>US CA MX</CountriesIncluded>
            </Territory>
         </Market>
         <SupplyDetail>
            <Supplier>
               <SupplierRole>02</SupplierRole>
               <SupplierIdentifier>
                  <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
                  <IDTypeName>JB</IDTypeName>
                  <IDValue>2</IDValue>
               </SupplierIdentifier>
               <SupplierName>John Benjamins Publishing Company</SupplierName>
               <TelephoneNumber>+1 610-853-9131</TelephoneNumber>
               <FaxNumber>+1 610-853-9143</FaxNumber>
               <EmailAddress>Girard.Kratz@casematepublishers.com</EmailAddress>
               <Website>
                  <WebsiteRole>01</WebsiteRole>
                  <WebsiteLink>https://benjamins.com</WebsiteLink>
               </Website>
            </Supplier>
            <ProductAvailability>10</ProductAvailability>
            <SupplyDate>
               <SupplyDateRole>08</SupplyDateRole>
               <Date dateformat="00">20261115</Date>
            </SupplyDate>
            <Price>
               <PriceType>01</PriceType>
               <PriceQualifier>00</PriceQualifier>
               <PriceTypeDescription>Unqualified price</PriceTypeDescription>
               <DiscountCoded>
                  <DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
                  <DiscountCodeTypeName>JB</DiscountCodeTypeName>
                  <DiscountCode>1</DiscountCode>
               </DiscountCoded>
               <PriceStatus>02</PriceStatus>
               <PriceAmount>182.00</PriceAmount>
               <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
            </Price>
         </SupplyDetail>
      </ProductSupply>
   </Product>
</ONIXMessage>