Chapter published in:
Atypical Language Development in Romance Languages
Edited by Eva Aguilar-Mediavilla, Lucía Buil-Legaz, Raúl López-Penadés, Victor A. Sanchez-Azanza and Daniel Adrover-Roig
[Not in series 223] 2019
► pp. 127–141

Evaluation of narrative skills in language-impaired children

Advantages of a dynamic approach

| Saint-Petersburg State Pediatric Medical University | Vytautas Magnus University
| Saint-Petersburg State Pediatric Medical University
The chapter presents our findings on a complex experimental comparative study of the narrative analysis of language-impaired and typically-developing monolingual Russian children. The data of storytelling and retelling according to wordless picture sequences were collected from specifically language-impaired preschoolers, dyslexic school-age children, and typically-developing peers. Then, following the methodology of the dynamic approach to narrative assessment, an impact of such factors as session, story complexity, and story mode on the measures of narrative macrostructure, microstructure, linguistic dysfluency, and language errors was estimated. The study provides evidence that the given extralinguistic factors significantly influence the narrative measures; namely, the language-impaired children, contrary to the typically-developing peers, tended to be significantly sensitive to the experiment session and the story mode.
Keywords: narrative, dynamic approach, language impairment
Available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives (CC BY-NC-ND) 4.0 license.

For any use beyond this license, please contact the publisher at rights@benjamins.nl.

Published online: 11 June 2019
https://doi.org/10.1075/z.223.08bal
References

References

Balčiūnienė, I., & Kornev, A. N.
2016 Doing new things with language: Narrative language in SLI preschoolers. Estonian Papers in Applied Linguistics 12, 25–42.Google Scholar
Berman, R. A., & Slobin, D. I.
1987 Five ways of learning to talk about events: A crosslinguistic study of children’s narratives. Berkeley Cognitive Science Report 46. Berkeley, CA: University of California.Google Scholar
Bishop, D. V. M., & Snowling, M. J.
2004 Developmental dyslexia and specific language impairment: Same or different? Psychological Bulletin 130, 858–886. CrossrefGoogle Scholar
Bliss, L. S. & McCabe, A.
2006 Comparison of discourse genres: Clinical implications. Contemporary Issues in Communication Science and Disorders 33(2), 126–137.Google Scholar
Catts, H. W., Bridges, M. S., Little, T. D., & Tomblin, J. B.
2008 Reading achievement growth in children with language impairments. Journal of Speech, Language, and Hearing Research 51(6), 1569–1579. CrossrefGoogle Scholar
Catts, H. W., Fey, M. C., Zhang, X., & Tomblin J. B.
2001 Estimating the risk of future reading difficulties in kindergarten children: A research-based model and its clinical implementation. Language, Speech, and Hearing Services in Schools 32, 38–50. CrossrefGoogle Scholar
Coggins, T. E., Friet, T., & Morgan, T.
1998 Analysing narrative productions in olderschool-age children and adolescents with fetal alcohol syndrome: An experimental tool for clinical applications. Clinical Linguistics & Phonetics 12(3), 221–236. CrossrefGoogle Scholar
Colozzo, P., Gillam, R. B., Wood, M., Schnell, R. D., & Johnston, J. R.
2011 Content and form in the narratives of children with specific language impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research 54(6), 1609–1627. CrossrefGoogle Scholar
Duinmeijer, I., de Jong, J., & Scheper, A.
2012 Narrative abilities, memory and attention in children with a specific language impairment. International Journal of Language & Communication Disorders 47(5), 542–555. CrossrefGoogle Scholar
Fey, M. E., Catts, H. W., Proctor-Williams, K., Tomblin, J. B., & Zhang, X.
2004 Oral and written story composition skills of children with language impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research 47(December), 1301–1318. CrossrefGoogle Scholar
Fiestas, C. E., Bedore, L. M., Peña, E. D., & Nagy, V. J.
2005 Use of mazes in the narrative language samples of bilingual and monolingual 4- to 7-year old children. In J. Cohen, K. T. McAlister, K. Rolstad, & J. MacSwan (Eds.), Proceedings of the 4th International Symposium on Bilingualism (pp. 730–740). Somerville, MA: Cascadilla Press.Google Scholar
Gagarina, N., Klop, D., Kunnari, S., Tantele, K., Välimaa, T., Balčiūnienė, I., Bohnacker, U. & Walters, J.
2012 MAIN: Multilingual Assessment Instrument for Narratives. Berlin: ZAS.Google Scholar
Gagarina, N., Klop, D., Kunnari, S., Tantele, K., Välimaa, T., Balčiūnienė, I., Bohnacker, U., & Walters, J.
2015 Assessment of narrative abilities in bilingual children. In Armon-Lotemk, S., de Jong, J. , & Meier, N., et al. (Eds.), Assessing multilingual children: Disentangling bilingualism from language impairment (pp. 243–276). Bristol: Multilingual Matters. CrossrefGoogle Scholar
Gonzalez, D. O., Cáceres, M. A., Bento-Gaz, A. C. P. & Befi-Lopes, D. M.
2012 The complexity of narrative interferes in the use of conjunctions in children with specific language impairment. Jornal da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia 24, 152–156. CrossrefGoogle Scholar
Grigorenko, E. L., Kornev, A. N. & Rakhlin, N.
2011 Reading-related skills, reading achievement, and inattention: A correlational study. Journal of Cognitive Education and Psychology 10(2), 140–156. CrossrefGoogle Scholar
Holm, A., Crosbie, S., & Dodd, B.
2007 Differentiating normal variability from inconsistency in children's speech: Normative data. International Journal of Language & Communication Disorders 42(4), 467–486. CrossrefGoogle Scholar
Kapa, L. L., Plante, E. & Doubleday, K.
2017 Applying an integrative framework of executive function to preschoolers with specific language impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research 60(8), 2170–2184. CrossrefGoogle Scholar
Kornev, A. N.
1995 Disleksija i disgrafija u detej [Dyslexia and dysgraphia in children]. St. Petersburg: Gippokra.Google Scholar
Kornev, A. N. & Balčiūnienė, I.
2014 Story (re-)telling and reading in children with dyslexia: Language or cognitive resource deficit? In LSCD 2014: Workshop on Late Stages in Speech and Communication Development (pp. 23–26). London: UCL.Google Scholar
Kornev, A. N., & Balčiūnienė, I.
2015 Narrative production weakness in Russian dyslexics: Linguistic or procedural limitations? Estonian Papers in Applied Linguistic 11, 141–157.Google Scholar
2017 Fictional narrative as a window to discourse development: A psycholinguistic approach. In J. Badio (Ed.), Events and Narratives in Language (pp. 171–188). Bern: Peter Lang.Google Scholar
Kornev, A. N. & Ishimova O. A.
2010 Metodika diagnostiki disleksii u detej [Methodology in diagnosing dyslexia]. St. Petersburg: Izdatel’stvo Politehnicheskogo universiteta.Google Scholar
Leonard, L. R.
2000 Children with Specific Language Impairment. Cambridge, MA: The MIT Press.Google Scholar
Lyon, G. R., Shaywitz, S. E., & Shaywitz, B. A.
2003 A definition of dyslexia. Annals of Dyslexia 53(1), 1–14. CrossrefGoogle Scholar
Mackie, C., & Dockrell, J. E.
2004 The nature of written language deficits in children with SLI. Journal of Speech, Language, and Hearing Research 47(6), 1469–1483. CrossrefGoogle Scholar
MacWhinney, B.
2017a Tools for analyzing talk, Part 1: The CHAT program http://​talkbank​.org​/manuals​/CHAT​.pdf (19 August, 2017).Google Scholar
2017b Tools for analyzing talk, Part 2: The CLAN program http://​talkbank​.org​/manuals​/CLAN​.pdf (19 August, 2017).Google Scholar
Nippold, M. A., Mansfield, T. C., Billow, J. L. & Tomblin, J. B.
2008 Expository discourse in adolescents with language impairments: Examining syntactic development. American Journal of Speech-Language Pathology 17(4), 356–366. CrossrefGoogle Scholar
Petersen, D. B., Gillam, S. L., & Gillam, R. B.
2008 Emerging procedures in narrative assessment: The index of narrative complexity. Topics in Language Disorders 28(2), 115–130. CrossrefGoogle Scholar
Plaza, M., & Guitton, C.
1997 Working memory limitation, phonological deficit, sequential disorder and syntactic impairment in a child with a severe developmental dyslexia. Dyslexia 3(2), 93–108. CrossrefGoogle Scholar
Puranik, C. S., Lombardino, L. J., & Altmann, L. J.
2007 Writing through retellings: An exploratory study of language-impaired and dyslexic populations. Reading and Writing 20(3), 251–272. CrossrefGoogle Scholar
Ricoeur, P.
1980 Narrative time. Critical Inquiry 7(1), On Narrative , 169–190. CrossrefGoogle Scholar
Schneider, P., Dubé, R. V. & Hayward, D.
2005 The Edmonton narrative norms instrument. Retrieved from University of Alberta Faculty of Rehabilitation Medicine website www​.rehabresearch​.ualberta​.ca​/enni (10 October, 2018).Google Scholar
Stein, N. L., & Albro, E. R.
1997 Building complexity and coherence: Children's use of goal-structured knowledge in telling stories. In M. G. W. Bamberg (Ed.), Narrative development: Six approaches (pp. 5–44). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar
Stein, N. L., & Glenn, C. G.
1975 An analysis of story comprehension in elementary school children: A test of a schema. < http://​files​.eric​.ed​.gov​/fulltext​/ED121474​.pdf >
1979 An analysis of story comprehension in elementary school children. In R. Freedle (Ed.), Discourse processing: Multidisciplinary perspectives (pp. 53–120). Norwood, NJ: Ablex.Google Scholar
Thorne, J. C., Coggins, T. E., Olson, H. C., & Astley, S. J.
2007 Exploring the utility of narrative analysis in diagnostic decision making: Picture-bound reference, elaboration, and fetal alcohol spectrum disorders. Journal of Speech, Language, and Hearing Research 50(2), 459–474. CrossrefGoogle Scholar
Ukrainetz, T. A., & Blomquist, C.
2002 The criterion validity of four vocabulary tests compared with a language sample. Child Language Teaching and Therapy 18(1), 59–78. CrossrefGoogle Scholar
Vygotsky, L. S.
1962 Thought and language. Cambridge, MA: The MIT Press. CrossrefGoogle Scholar