219-7677 10 7500817 John Benjamins Publishing Company Marketing Department / Karin Plijnaar, Pieter Lamers onix@benjamins.nl 201707062254 ONIX title feed eng 01 EUR
588010415 03 01 01 JB John Benjamins Publishing Company 01 JB code Z 28 Eb 15 9789027274441 06 10.1075/z.28 13 87018414 DG 002 02 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">A Spectrum of Lexicography</TitleText> <TitlePrefix>A </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">Spectrum of Lexicography</TitleWithoutPrefix> 01 z.28 01 https://benjamins.com 02 https://benjamins.com/catalog/z.28 1 B01 Robert F. Ilson Ilson, Robert F. Robert F. Ilson University College, London 01 eng 160 ix 158 LAN009000 v.2006 CFM 2 24 JB Subject Scheme TERM.LEX Lexicography 06 01 This collection presents a balanced yet vivid picture of many of the domains of activity of lexicography. Ten contributors from eight countries discuss monolingual dictionaries (for learners and native speakers), bilingual dictionaries, an original approach to computer-aided lexicography, and the use of lexical material in language teaching. The collection of data; the inclusion, exclusion and ordering of material; definition and translation; and the provision of adequate information about grammatical valency, these are among the special topics treated, with many examples of the problems encountered and suggestions as to how they may be solved. A general introduction highlights the shared concerns that characterize the international discipline of contemporary dictionary-making. 04 09 01 https://benjamins.com/covers/475/z.28.png 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027220516.jpg 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027220516.tif 06 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_front/z.28.hb.png 07 09 01 https://benjamins.com/covers/125/z.28.png 25 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_back/z.28.hb.png 27 09 01 https://benjamins.com/covers/3d_web/z.28.hb.png 10 01 JB code z.28.01ils vii 1 Miscellaneous 1 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Introduction</TitleText> 1 A01 Robert F. Ilson Ilson, Robert F. Robert F. Ilson 10 01 JB code z.28.02gee 11 1 Article 2 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Types of Semantic Information in Dictionaries</TitleText> 1 A01 Dirk Geeraerts Geeraerts, Dirk Dirk Geeraerts 10 01 JB code z.28.03lar 11 1 Article 3 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Methodology in a non-Spanish dictionary of the Spanish Language</TitleText> <Subtitle textformat="02">The Diccionario del espa&#241;ol de M&#233;xico</Subtitle> 1 A01 Luis Fernando Lara Lara, Luis Fernando Luis Fernando Lara 10 01 JB code z.28.04her 29 1 Article 4 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">A Proposal for a Valency Dictionary of English</TitleText> <TitlePrefix>A </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">Proposal for a Valency Dictionary of English</TitleWithoutPrefix> 1 A01 Thomas Herbst Herbst, Thomas Thomas Herbst 10 01 JB code z.28.05neu 49 1 Article 5 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">How to Define a Defining Vocabulary</TitleText> 1 A01 F. Neubauer Neubauer, F. F. Neubauer 10 01 JB code z.28.06ils 61 1 Article 6 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Towards a Taxonomy of Dictionary Definitions</TitleText> 1 A01 Robert F. Ilson Ilson, Robert F. Robert F. Ilson 10 01 JB code z.28.07cho 75 1 Article 7 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Controle de l&#8217;&#233;quivalence dans les dictionnaires bilingues</TitleText> 1 A01 J-C. Choul Choul, J-C. J-C. Choul 10 01 JB code z.28.08sch 91 1 Article 8 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Deux types de dictionnaires bilingues de poche</TitleText> 1 A01 G. Schorr Schorr, G. G. Schorr 10 01 JB code z.28.09bag 101 1 Article 9 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Scientific and Practical Problems of a Hindi-German Dictionary</TitleText> 1 A01 L. Baganz Baganz, L. L. Baganz 10 01 JB code z.28.10cal 115 1 Article 10 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">De l&#8217;interf&#233;rence au transfert, ou &#8220;peur-on enseigner le SAE?&#8221;</TitleText> <TitlePrefix>De </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">l&#8217;interf&#233;rence au transfert, ou &#8220;peur-on enseigner le SAE?&#8221;</TitleWithoutPrefix> 1 A01 Bruno Callebaut Callebaut, Bruno Bruno Callebaut 10 01 JB code z.28.11dev 129 1 Article 11 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">A Practical Semi-Automated Strategy for Homograph Discrimination</TitleText> <TitlePrefix>A </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">Practical Semi-Automated Strategy for Homograph Discrimination</TitleWithoutPrefix> 1 A01 Nina Devons Devons, Nina Nina Devons 02 JBENJAMINS John Benjamins Publishing Company 01 John Benjamins Publishing Company Amsterdam/Philadelphia NL 04 19870101 1987 John Benjamins 04 US CA MX 13 15 9789027220516 01 JB 3 John Benjamins e-Platform 03 jbe-platform.com 09 WORLD 21 01 00 95.00 EUR R 01 00 80.00 GBP Z 01 gen 00 143.00 USD S 1056 03 01 01 JB John Benjamins Publishing Company 01 JB code Z 28 Hb 15 9789027220516 13 87018414 BB <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">A Spectrum of Lexicography</TitleText> <TitlePrefix>A </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">Spectrum of Lexicography</TitleWithoutPrefix> 01 z.28 01 https://benjamins.com 02 https://benjamins.com/catalog/z.28 1 B01 Robert F. Ilson Ilson, Robert F. Robert F. Ilson University College, London 01 eng 160 ix 158 LAN009000 v.2006 CFM 2 24 JB Subject Scheme TERM.LEX Lexicography 06 01 This collection presents a balanced yet vivid picture of many of the domains of activity of lexicography. Ten contributors from eight countries discuss monolingual dictionaries (for learners and native speakers), bilingual dictionaries, an original approach to computer-aided lexicography, and the use of lexical material in language teaching. The collection of data; the inclusion, exclusion and ordering of material; definition and translation; and the provision of adequate information about grammatical valency, these are among the special topics treated, with many examples of the problems encountered and suggestions as to how they may be solved. A general introduction highlights the shared concerns that characterize the international discipline of contemporary dictionary-making. 04 09 01 https://benjamins.com/covers/475/z.28.png 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027220516.jpg 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027220516.tif 06 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_front/z.28.hb.png 07 09 01 https://benjamins.com/covers/125/z.28.png 25 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_back/z.28.hb.png 27 09 01 https://benjamins.com/covers/3d_web/z.28.hb.png 10 01 JB code z.28.01ils vii 1 Miscellaneous 1 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Introduction</TitleText> 1 A01 Robert F. Ilson Ilson, Robert F. Robert F. Ilson 10 01 JB code z.28.02gee 11 1 Article 2 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Types of Semantic Information in Dictionaries</TitleText> 1 A01 Dirk Geeraerts Geeraerts, Dirk Dirk Geeraerts 10 01 JB code z.28.03lar 11 1 Article 3 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Methodology in a non-Spanish dictionary of the Spanish Language</TitleText> <Subtitle textformat="02">The Diccionario del espa&#241;ol de M&#233;xico</Subtitle> 1 A01 Luis Fernando Lara Lara, Luis Fernando Luis Fernando Lara 10 01 JB code z.28.04her 29 1 Article 4 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">A Proposal for a Valency Dictionary of English</TitleText> <TitlePrefix>A </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">Proposal for a Valency Dictionary of English</TitleWithoutPrefix> 1 A01 Thomas Herbst Herbst, Thomas Thomas Herbst 10 01 JB code z.28.05neu 49 1 Article 5 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">How to Define a Defining Vocabulary</TitleText> 1 A01 F. Neubauer Neubauer, F. F. Neubauer 10 01 JB code z.28.06ils 61 1 Article 6 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Towards a Taxonomy of Dictionary Definitions</TitleText> 1 A01 Robert F. Ilson Ilson, Robert F. Robert F. Ilson 10 01 JB code z.28.07cho 75 1 Article 7 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Controle de l&#8217;&#233;quivalence dans les dictionnaires bilingues</TitleText> 1 A01 J-C. Choul Choul, J-C. J-C. Choul 10 01 JB code z.28.08sch 91 1 Article 8 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Deux types de dictionnaires bilingues de poche</TitleText> 1 A01 G. Schorr Schorr, G. G. Schorr 10 01 JB code z.28.09bag 101 1 Article 9 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Scientific and Practical Problems of a Hindi-German Dictionary</TitleText> 1 A01 L. Baganz Baganz, L. L. Baganz 10 01 JB code z.28.10cal 115 1 Article 10 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">De l&#8217;interf&#233;rence au transfert, ou &#8220;peur-on enseigner le SAE?&#8221;</TitleText> <TitlePrefix>De </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">l&#8217;interf&#233;rence au transfert, ou &#8220;peur-on enseigner le SAE?&#8221;</TitleWithoutPrefix> 1 A01 Bruno Callebaut Callebaut, Bruno Bruno Callebaut 10 01 JB code z.28.11dev 129 1 Article 11 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">A Practical Semi-Automated Strategy for Homograph Discrimination</TitleText> <TitlePrefix>A </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">Practical Semi-Automated Strategy for Homograph Discrimination</TitleWithoutPrefix> 1 A01 Nina Devons Devons, Nina Nina Devons 02 JBENJAMINS John Benjamins Publishing Company 01 John Benjamins Publishing Company Amsterdam/Philadelphia NL 04 19870101 1987 John Benjamins 04 US CA MX 01 245 mm 02 164 mm 08 330 gr 01 JB 1 John Benjamins Publishing Company +31 20 6304747 +31 20 6739773 bookorder@benjamins.nl 01 https://benjamins.com 01 WORLD US CA MX 21 5 01 02 JB 1 00 95.00 EUR R 02 02 JB 1 00 100.70 EUR R 01 JB 10 bebc +44 1202 712 934 +44 1202 712 913 sales@bebc.co.uk 03 GB 21 02 02 JB 1 00 80.00 GBP Z 1056 03 01 01 JB John Benjamins Publishing Company 01 JB code Z 28 Hb 15 9781556190339 13 87018414 BB <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">A Spectrum of Lexicography</TitleText> <TitlePrefix>A </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">Spectrum of Lexicography</TitleWithoutPrefix> 01 z.28 01 https://benjamins.com 02 https://benjamins.com/catalog/z.28 1 B01 Robert F. Ilson Ilson, Robert F. Robert F. Ilson University College, London 01 eng 160 ix 158 LAN009000 v.2006 CFM 2 24 JB Subject Scheme TERM.LEX Lexicography 06 01 This collection presents a balanced yet vivid picture of many of the domains of activity of lexicography. Ten contributors from eight countries discuss monolingual dictionaries (for learners and native speakers), bilingual dictionaries, an original approach to computer-aided lexicography, and the use of lexical material in language teaching. The collection of data; the inclusion, exclusion and ordering of material; definition and translation; and the provision of adequate information about grammatical valency, these are among the special topics treated, with many examples of the problems encountered and suggestions as to how they may be solved. A general introduction highlights the shared concerns that characterize the international discipline of contemporary dictionary-making. 04 09 01 https://benjamins.com/covers/475/z.28.png 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_jpg/9789027220516.jpg 04 03 01 https://benjamins.com/covers/475_tif/9789027220516.tif 06 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_front/z.28.hb.png 07 09 01 https://benjamins.com/covers/125/z.28.png 25 09 01 https://benjamins.com/covers/1200_back/z.28.hb.png 27 09 01 https://benjamins.com/covers/3d_web/z.28.hb.png 10 01 JB code z.28.01ils vii 1 Miscellaneous 1 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Introduction</TitleText> 1 A01 Robert F. Ilson Ilson, Robert F. Robert F. Ilson 10 01 JB code z.28.02gee 11 1 Article 2 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Types of Semantic Information in Dictionaries</TitleText> 1 A01 Dirk Geeraerts Geeraerts, Dirk Dirk Geeraerts 10 01 JB code z.28.03lar 11 1 Article 3 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Methodology in a non-Spanish dictionary of the Spanish Language</TitleText> <Subtitle textformat="02">The Diccionario del espa&#241;ol de M&#233;xico</Subtitle> 1 A01 Luis Fernando Lara Lara, Luis Fernando Luis Fernando Lara 10 01 JB code z.28.04her 29 1 Article 4 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">A Proposal for a Valency Dictionary of English</TitleText> <TitlePrefix>A </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">Proposal for a Valency Dictionary of English</TitleWithoutPrefix> 1 A01 Thomas Herbst Herbst, Thomas Thomas Herbst 10 01 JB code z.28.05neu 49 1 Article 5 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">How to Define a Defining Vocabulary</TitleText> 1 A01 F. Neubauer Neubauer, F. F. Neubauer 10 01 JB code z.28.06ils 61 1 Article 6 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Towards a Taxonomy of Dictionary Definitions</TitleText> 1 A01 Robert F. Ilson Ilson, Robert F. Robert F. Ilson 10 01 JB code z.28.07cho 75 1 Article 7 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Controle de l&#8217;&#233;quivalence dans les dictionnaires bilingues</TitleText> 1 A01 J-C. Choul Choul, J-C. J-C. Choul 10 01 JB code z.28.08sch 91 1 Article 8 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Deux types de dictionnaires bilingues de poche</TitleText> 1 A01 G. Schorr Schorr, G. G. Schorr 10 01 JB code z.28.09bag 101 1 Article 9 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">Scientific and Practical Problems of a Hindi-German Dictionary</TitleText> 1 A01 L. Baganz Baganz, L. L. Baganz 10 01 JB code z.28.10cal 115 1 Article 10 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">De l&#8217;interf&#233;rence au transfert, ou &#8220;peur-on enseigner le SAE?&#8221;</TitleText> <TitlePrefix>De </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">l&#8217;interf&#233;rence au transfert, ou &#8220;peur-on enseigner le SAE?&#8221;</TitleWithoutPrefix> 1 A01 Bruno Callebaut Callebaut, Bruno Bruno Callebaut 10 01 JB code z.28.11dev 129 1 Article 11 <TitleType>01</TitleType> <TitleText textformat="02">A Practical Semi-Automated Strategy for Homograph Discrimination</TitleText> <TitlePrefix>A </TitlePrefix> <TitleWithoutPrefix textformat="02">Practical Semi-Automated Strategy for Homograph Discrimination</TitleWithoutPrefix> 1 A01 Nina Devons Devons, Nina Nina Devons 02 JBENJAMINS John Benjamins Publishing Company 01 John Benjamins Publishing Company Amsterdam/Philadelphia NL 04 19870101 1987 John Benjamins 02 US CA MX 01 245 mm 02 164 mm 08 330 gr 01 JB 2 John Benjamins North America +1 800 562-5666 +1 703 661-1501 benjamins@presswarehouse.com 01 https://benjamins.com 01 US CA MX 21 01 gen 02 JB 1 00 143.00 USD