<marc:collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
    <marc:record>
        <marc:leader>     nam a22      c 4500</marc:leader>
        <marc:controlfield tag="001">z.fishfest1/84009120</marc:controlfield>
        <marc:controlfield tag="003">nljbp</marc:controlfield>
        <marc:controlfield tag="005">241011113648.4</marc:controlfield>
        <marc:controlfield tag="007">cr |||||||||||</marc:controlfield>
        <marc:controlfield tag="008">141111s1991    ne |||||||||||||||||eng|d</marc:controlfield>
        <marc:datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
            <marc:subfield code="a">  0091016166</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
            <marc:subfield code="a">9789027284785</marc:subfield>
            <marc:subfield code="q">(e-Book)</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
            <marc:subfield code="a">nljbp</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c">nljbp</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d">nljbp</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
            <marc:subfield code="a">LC3715</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="082" ind1="0" ind2="0">
            <marc:subfield code="a">371.97</marc:subfield>
            <marc:subfield code="2">20</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
            <marc:subfield code="a">CF</marc:subfield>
            <marc:subfield code="q">bicssc</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
            <marc:subfield code="a">LAN009000</marc:subfield>
            <marc:subfield code="q">bisacsh</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
            <marc:subfield code="a">Focus on Bilingual Education</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b">Essays in honor of Joshua A. Fishman Volume 1</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c">Edited by Ofelia García</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
            <marc:subfield code="a">Amsterdam ;</marc:subfield>
            <marc:subfield code="a">Philadelphia :</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b">John Benjamins Publishing Company,</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c">1991</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
            <marc:subfield code="c">©1991</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
            <marc:subfield code="a">1 online resource (x, 344 pp.)</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
            <marc:subfield code="a">text</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b">txt</marc:subfield>
            <marc:subfield code="2">rdacontent</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
            <marc:subfield code="a">computer</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b">c</marc:subfield>
            <marc:subfield code="2">rdamedia</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
            <marc:subfield code="a">online resource</marc:subfield>
            <marc:subfield code="b">cr</marc:subfield>
            <marc:subfield code="2">rdacarrier</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
            <marc:subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
            <marc:subfield code="a">Preface -- A Gathering of Voices, a’Legion of Scholarly Decency’ and Bilingual Education / Ofelia García -- Swedish Strategies to Prevent Intergration and National Ethnic Minorities / Tove Skutnabb-Kangas -- The Role of Culture in Bilingual Instruction / Henry T. Trueba -- Writing and Schooling in the Regional Languages of the Member States of the Council of Europe / Albert Verdoodt -- Language in Education / Mohamed H. Abdulaziz -- Bilingual Education in India / Kamal K. Sridhar -- Trilingual Education in the Grand Duchy of Luxembourg / Hugo Baetens Beardsmore and Nathalie Lebrun -- Bilingual Education in Friesland from the Innovator’s Point of View / Koen Zondag -- “Tomorrow’s Schools” and the Revitalization of Maori / Richard A. Benton -- A Yiddish Utopia in Montreal / David G. Roskies -- Bilingual Education / Ursula Casanova -- The Politics of Paranoia / Jim Cummins -- What Bilingual Education Has Taught the Experimental Psychologiest / Kenji Hakuta -- Extending Enrichment Bilingual Education / Nancy H. Hornberger -- Language Education in Bilingual Acadia / William F. Mackey -- Bilingual Education for All / Michael Clyne -- Active Teaching and Learning in the Bilingual Classroom / Gerardo Torres -- Becoming Bilingual in English in a non-English Environment ( A Retrospective Essay in Honor of Joshua A. Fishman) / Bonifacio P. Sibayan -- ESL in Bilingual Education / Christina Bratt Paulston</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
            <marc:subfield code="a">This volume contains interdisciplinary essays on bilingual education in various countries of the world. Some contributions deal with policy and curricular issues with regard to minority and majority language, some consider the enrichment aspect of bilingual education. Others focus on language maintenance and revitalization, still others look at ways in which bilingual education could stabilize the functions of the societal languages. All contributions support bilingualism in society and consider how bilingual education could promote that goal. A special section is devoted to US policies and politics</marc:subfield>
            <marc:subfield code="c">Provided by publisher.</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="4">
            <marc:subfield code="a">Applied linguistics</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="4">
            <marc:subfield code="a">Multilingualism</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
            <marc:subfield code="a">García, Ofelia</marc:subfield>
            <marc:subfield code="e">editor</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="776" ind1="1" ind2=" ">
            <marc:subfield code="i">Hardbound version:</marc:subfield>
            <marc:subfield code="d">Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 1991</marc:subfield>
            <marc:subfield code="z">9789027220806</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
            <marc:subfield code="z">DOI</marc:subfield>
            <marc:subfield code="u">https://doi.org/10.1075/z.fishfest1</marc:subfield>
        </marc:datafield>
        <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
            <marc:subfield code="z">JB e-Platform</marc:subfield>
            <marc:subfield code="u">https://www.jbe-platform.com/content/books/9789027284785</marc:subfield>
        </marc:datafield>
    </marc:record>
</marc:collection>