Investigating the role of language in aircraft crashes caused by miscommunication, the author suggests ways to integrate knowledge about social and cognitive aspects of language use in the training of pilots and controllers. As a long-term solution he proposes the use of an intelligent voice interface.