Publications

Publication details [#12701]

Hatim, Basil. 1998. Text Politeness: A Semiotic Regime for a More Interactive Pragmatics. In Hickey, Leo. The Pragmatics of Translation. (Topics in Translation 12). Multilingual Matters. pp. 72–102.
Publication type
Article in book
Publication language
English
Keywords

Annotation

In this contribution, politeness theory is used to criticize the potential destruction (the 'domestication') of 'text integrity' in the translation process.