In this study, the audio- and video-recorded conversational data are transcribed by means of a system of conversational transcription, whilst taking into account some phonetic peculiarities, e.g. distancing between a more regional and dialect language use. The objective is to analyze strategies and conversational techniques with symbolic meaning within communicative interaction, in which the linguistic variation often serves to contextualize communicative intention.