Publications

Publication details [#13701]

Heller, Ergá. 1995. Is It Possible to Speak (and Write) Modern Hebrew Literary Texts? A Linguistic Aspect of Translating English Substandard Speech Acts into Modern Hebrew. In Wårvik, Brita, Sanna-Kaisa Tanskanen and Risto Hiltunen, eds. Organization in Discourse. Proceedings from the Turku Conference. (Anglicana Turkuensia 15). University of Turku. pp. 283–287.
Publication type
Article in book
Publication language
English
Language as a subject

Annotation

The author proposes to describe and demonstrate the underlying conceptual change(s) and the apparent (mis)use of substandard language by translators in fiction translated from English into Hebrew in the course of the 1980s.