The paper presents a mythical story about the revenge of a man whom his brothers-in-law attempted to kill: the protagonist, a gifted magician, petrifies his opponents; the rocks are one of the landmarks of the Kaile’una Island coast. The text presented illustrates how much information about cultural values, rules, and regulations are encoded even in a relatively short piece of oral tradition.