An attempt to explain, in terms of functional grammar, a number of constructions in Latin where there is a discrepancy with the organization of the underlying predication. This includes a kind of raising or 'pseudo-argument' formation.