An attempt to explain how particular linguistic forms may be used to insult and compliment in Jacaltec speech by developing a set of rules consisting of the conjunctions of the semantic features of grammatical principles with extra-grammatically determined but linguistically relevant features.