Publications
Publication details [#20022]
Ye, Zhengdao. 2002. Different modes of describing emotions in Chinese: Bodily changes, sensations, and bodily images. Pragmatics & Cognition 10 (1/2) : 307–339.
Publication type
Article in journal
Publication language
English
Language as a subject
Person as a subject
Place, Publisher
John Benjamins
ISBN
0929-0907
Journal DOI
10.1075/pc
Annotation
This paper examines the different ways in which the body is linguistically codified in the Chinese language of emotions. The three general modes of emotion description under examination are via (a) externally observable (involuntary) bodily changes, (b) sensation, and (c) figurative bodily images. While an attempt is made to introduce a typology of sub-categories within each mode of emotion description, the paper focuses on the meaning of different iconic descriptions through the Natural Semantic Metalanguage (NSM).