K. proposes a typology of contrastive studies in various linguistic areas. Inter-language variability is accounted for by establishing or evaluating inter-language comparability on pragmatic grounds (involving aspects of use rather than formal aspects).