Publications
Publication details [#25889]
Matsui, Tomoko. 2002. Semantics and pragmatic of a Japanese discourse marker dakara (so / in other words): a unitary account. Journal of Pragmatics 34 (7) : 867–891.
Publication type
Article in journal
Publication language
English
Keywords
Language as a subject
Place, Publisher
Elsevier
ISBN
0378-2166
Journal WWW
Annotation
This paper presents a unitary account of the Japanese discourse connective DAKARA, in which the notion of interpretive resemblance, related to relevance theory, plays a crucial role. It is argued that the introduction of a reformulation of another utterance or assumption, is the most fundamental function of DAKARA. Furthermore the analysis of English reformulation markers (such as IN OTHER WORDS) and discourse connectives (such as SO/THEREFORE) leads M. to the proposition of analyzing DAKARA as encoding procedural information which instructs the hearer to identify representations which interpretively resemble the introduced utterance.