The patterns of linguistic variation that express status or solidarity are currently integtrated with broader social theories of symbolic resistance and domination. Paying attention to the multiplicity and fluidity of dominant and oppositional ideologies within one single social order, this paper examines the ideas about language which are part of local culture among bilinguals in a largely German-speaking town of southern Hungary, Bolý.