This study proposes to clarify the nature of Japanese students' first language writing experience and instruction in high school to suggest specific ways for English second language teachers to draw on students' first language literacy background to help them bridge the gap between their first and second language writing skills.