The assumption underlying the paper is that one outside cause of syntactic phenomena, including syntactic change, is pragmatics. It is illustrated how contact between syntax and pragmatics produces a general constraint on all transformations.