This article discusses the important role of pragmatics in the generation and construal of Japanese relative clauses. It also argues that a more semantically/pragmatically based principle, using both the notion of frame and the Gricean maxims, can better predict acceptability judgements of relative clause constructions with particular intended meanings.