This paper discusses the problem of the simultaneous existence of similarity and dissimilarity in the reader’s awareness when engaged in metaphor comprehension. It examines the methods for resolving this problem, points out the shortcomings of the suggested solution and presents an alternative solution.