G. and E.-T. show how social relationships and situational variables influence the child's choice of strategies in instrumental language (language attempting to get a hearer to cooperate with or to carry out a goal of the speaker). The problem of indirectness is discussed.