Publications

Publication details [#44903]

Leeuwen, Theo van. 2006. Translation, adaptation, globalization : the Vietnam News. Journalism 7 (2) : 217–237.

Publication type

Article in journal

Publication language

English

Keywords

adaptation | globalization | news reporting | style | translation

Place, Publisher

SAGE Publications

Journal WWW

www.sagepub.co.uk/ejournals/

Annotation

This paper discusses the translation, adaptation, and globalization decisions with regard to the representation of Vietnamese press discourse in the 'The Vietnam News', an English language daily newspaper, produced on behalf of the Vietnamese Government.