This integrated approach to the study of bilingual education in minority and majority contexts in eight different European and American countries demonstrates the possibility to bridge the gap between prestigious elite bilingualism and minority communities' bilingualism and work regarding the multilingual space construction.