This study argues that, given the large variability in native speakers’ language knowledge and skills as a function of their age and level of education and profession, research on the question of whether second-language learners can attain native proficiency levels, ought to take native-speaker variability into account.