This comparative research on evaluations of im/politeness of an intercultural apology between Taiwanese Mandarin and Australian English speakers, indicates that there are indeed important rating discrepancies between members of these two different cultural backgrounds.