In order to surmount the post-structuralist (PS) methodological defect, it is proposed to combine PS and linguistic pragmatic discourse viewpoints. The factual relevancy of metapragmatic marker usage in interpretive logic identification is exemplified via analysis of a critical response to the Bologna process execution in Germany.