It is argued that scalar implicature cancellation only constitutes an acceptable discourse move when addressing a Question Under Discussion differing from the previous one. This suggestion moreover allows teasing apart cancellations from self-repairs.