This paper discusses how three grammatical features – the to infinitive form, pronouns, and the connective so –, separately and together, play a vital role in the representation of animal viewpoints, including subtly both intention and evaluation, in the transcripts of the television series Life, presented by D. Attenborough.