Publication details [#57542]

Hiramoto, Mie. 2013. Hey, you’re a girl?: Gendered expressions in the popular anime, Cowboy Bebop. Multilingua 32 (1) : 51–78.
Publication type
Article in journal
Publication language
Language as a subject
Place, Publisher
De Gruyter


This paper discusses how inter-indexical notions help to construct interpretive voices familiar to a cross-cultural audience’s social world, as exemplified in the reproduction of heterosexual normativity in Japanese and American English dubbing of the popular Cowboy Bebop anime.