Via Korean television drama analysis, this paper demonstrates that honorifics may be used both for “mock” and “genuine” face-threatening impoliteness, communicating sarcasm in and of themselves, towards either intimates or adult strangers, especially when applied in relevant ways.